贝克街谋杀案

出版时间：2008-8  出版社：人民文学出版社  作者：[美]马丁·格林博 等  页数：288  译者：王岳杭  
Tag标签：无  

前言

“有一点我敢肯定，”亚瑟·柯南·道尔曾说，“卓越的短篇小说，比卓越的长篇巨著要少得多。雕刻宝石，比雕塑像需要更精细的功夫。”这是他从自己的长期实践中悟到的道理。在成为作家之前，或者说，在一八九一年四月之前，柯南·道尔医生的事业跌到了谷底。这位三十一岁的内科医生，本来在朴茨茅斯港附近的索斯市进行眼疾研究，还小有成就，但是他决定放弃研究，举家搬去伦敦，并宣称自己要做一名眼科医生。当时伦敦大部分有成就的医生都在哈利街做生意，急于出人头地的柯南·道尔就在哈利街附近的头巾街二号开了个小诊所。“大人物们常常没时间矫正视力，而这正是我擅长并感兴趣的方面，所以想在其中找到发展空间。”但是没人找上门来。这位年轻医生的小诊所，除了一间诊疗室，就是一间共用的候诊室。而正如他后来悔恨地承认的那样，“很快我就发现，其实两间房都是‘候’诊室”。在这样的情况下，柯南·道尔每天早上起床，从蒙塔古宫殿大道的公寓出发，步行十五分钟左右到诊所。在那儿，他在桌子后边坐到傍晚——“从来没有门铃声来打破我的宁静”。相反，那段时间，写作倒是给柯南·道尔不少成就感。自然而然的，他开始更多地考虑文学问题。孤零零地坐在诊疗室里，他突然冒出了一个主意——这或许是他一生中唯一伟大的主意。有一阵子，柯南·道尔把大部分文学热情消耗在中长篇小说上，因为早期写成的毫无关联的短篇并未给他的写作事业带来好处。现在，在日渐窘迫的经济压力下，他找到了一个新方向——要是写一个有固定主角的系列故事呢？这或许能挣些钱。这比传统的连载小说要好得多，因为哪怕其中一个故事不怎么讨好，读者也不会完全失去兴趣。在查尔斯·狄更斯的年代，长篇连载当然没问题，但是现在有太多的杂志在做连载，而读者的文学水平也大大提高，他们可没耐心看完这么多连载。“到处寻找我的主角，”他写道，“结果发现歇洛克·福尔摩斯，这个在我之前写的两本小书中出现过的人物，很容易就可以发展出一系列受人欢迎的小故事。”这个决定，无论说它有多重要都不为过。这不但是柯南·道尔精明的市场决策，而且从此为歇洛克·福尔摩斯提供了一个展示天赋的极好机会。福尔摩斯在之前提到的两部小书中已经出场了——《血字的研究》和《四签名》，现在，担当明星的任务就落在了这位侦探身上。短篇小说这种形式，让故事具有紧密的布局和轻快的节奏，也突显了柯南·道尔在解谜情节设计这方面独特的才华。在包含福尔摩斯整个探案过程的六十个故事中，有五十六个是短篇。显然，歇洛克·福尔摩斯是一名短跑健将，而不是马拉松选手。有了这样的设想，柯南·道尔只需要再找一家能接受这个想法的杂志。有差不多十年时间，一本叫《珍闻》的期刊在街角报刊亭里占据了牢牢的位置。这本杂志的创办者乔治·纽尼斯靠着这些琐事、珍闻、笑话和故事发了大财，并把它成功发展成几个稳定的期刊。纽尼斯旗下的新杂志《看台》在那年一月出了创刊号，由H·格林霍夫·史密斯主编，而这正是柯南·道尔开始着手创作福尔摩斯系列短篇故事的时候。几周之后，柯南·道尔把福尔摩斯系列短篇故事的第一篇投给了《看台》杂志。在后来的岁月里，格林霍夫·史密斯多次回忆起收到稿件的情形：“对一个因为看了太多垃圾稿而疲惫不堪的编辑来说，这简直是上帝赐予的礼物！独创的情节，清澈干净的风格，还有完美的讲故事手法！优美的笔迹和完整的字符，就跟印出来的一样整洁。”还有就是——也是让华生这位好医生常常感到头疼的——历史。短篇故事集《贝克街的谋杀案》的编辑，尽管并不过分注重作者的字写得怎么样，但也跟史密斯先生一样，注重情节、风格，以及讲故事的艺术。因此，能够为读者呈上这样一本完全遵循福尔摩斯传统、出自十一位当代最优秀犯罪小说家之手的短篇小说集，是一种莫大的愉悦。此外，我们也很荣幸地呈上三篇关于“伟大侦探以及他的世界”的散文，其中包括一组由柯南·道尔本人撰写的有趣回忆。游戏再次开始了。

内容概要

　　这是一次对福尔摩斯的集体致敬，一次对著名侦探的真切缅怀。其中每篇小说的精彩程度绝不亚于探案过程本身，令人阅读时屏息凝神，爱不释手。　　本书由爱德华·霍克等十一位当代英美著名推理小说家创作。各位作家以诡异、平静、精彩、冷峻、严密、慵懒等各种手法讲述福尔摩斯和他的助手华生医生对一系列从未记录过的案件的调查过程。

作者简介

作者：(美国)马丁·格林博 等 译者：王岳杭马丁·格林博，最著名的犯罪小说编辑兼作者之一，与乔恩·莱兰博以及丹尼尔·斯塔肖尔共同编著了这套《新编福尔摩斯探案集》。前者是柯南·道尔的遗产分配执行人，后者是获埃德加奖的传记性小说《传奇的叙述：阿瑟·柯南·道尔的一生》作者。他们三个还是广受好评的小说集《贝克街谋杀案》的共同编者。

书籍目录

前言  福尔摩斯的诞生  丹尼尔·斯塔肖尔开普敦来的男人  斯图亚特·M·凯明斯基小镇蒲公英  霍华德·安格番泻树峡湾的女妖  彼得·崔梅恩无血短袜  安娜·派瑞匿名作家  爱德华·D·霍克吸血鬼印记之谜  比尔·克莱德福尔摩斯先生要一辆小马车  吉边·林斯考特阿拉伯武士  劳伦·D·伊斯特曼柴郡干酷酒馆  乔·L·布林恩黑金  L·B·格林伍德蝼蚁英雄  卡洛琳·怀赫特附录一  福尔摩斯拾零  亚瑟·柯南·道尔爵士附录二  百年福尔摩斯  劳埃德·罗斯 附录三  亚瑟·柯南·道尔给我们留了字条  乔·L·莱伦堡

章节摘录

下雨了。但不是伦敦常有的溅落在雨伞和宽边帽檐上的绵绵冷雨，而是无情的倾盆暴雨，几年才有一回，在出租马车顶上奏响丛林的鼓声，让我回想起在印度经历的温带雨季。在印度，时间过得总是很慢。而在过去两星期里，跟歇洛克福尔摩斯一起在公寓度过的时间，就跟迟钝的盂买猫走路一个节奏。我忙忙碌碌地打算为《柳叶刀》杂志写篇文章，主要是讲讲不同地区的气候差异造成的人的血液的差异，这是福尔摩斯刚刚发现的。开始他还满腔热情地踱步，抽着烟斗，打断我的写作，提醒我从犯罪学和医学两个角度来看待血液的细微差别和暗示。但是写作进展了几天之后，福尔摩斯开始站在窗前发呆，有时候一站就几个小时，盯着被大雨冲刷的街道，不知道一个人在想些什么。他拉过两次琴。第一次是早上五点，我被吵醒，大概是李斯特的曲子。还有一次是在下午一点，他反复地拉着一段不知名的特别哀伤的调子。在这个不寻常的早晨，福尔摩斯坐在他的扶手椅里，拿着烟斗，看着壁炉。“早上的《时报》里有些相当有趣的东西。”我试图挑起话题。面前起居室的桌子上还剩了些茶和吐司，是我没吃完的早餐。福尔摩斯发出了一种搞不清是咕哝还是叹气的声音。“利兹市的摩根·费兹莫先生，”他说，“在墓地被发现的时候朝天躺着，一枚铁轨长钉直入他的心脏。从他手抓长钉的姿势看，显然临死前曾努力想把钉子拔出来。因为夜里下过雨，除了死者本人的，警方在泥地上没有发现其他脚印。离开尸体二十步远的地方，发现了一把榔头。警方对此毫无头绪。”福尔摩斯又咕哝了一声，然后呆呆地看着被暴雨猛击的玻璃窗。“是啊。”我接上话头，“我说的就是这个。我以为你会感兴趣呢。”“就那么一点点。”福尔摩斯说，“念念这篇报道剩下的部分，华生，就像我已经做过的那样。费兹莫是个小毛贼。他被发现的时候是面朝上躺着的。这位死者显然并没有要防卫自己的意思。”“对的，我看到了。”我一边往下看一边回答他。“一个雨夜，一个小毛贼到墓地去，能干什么？”福尔摩斯吸着烟斗说，“为什么有人会拿铁轨长钉对付他？为什么没有其他脚印？为什么他没有挣扎？”  “我说不上来。”  “铁轨长钉直接就穿了进去，华生。小毛贼半夜拿着长钉和榔头去墓地，挖些小装饰品或者十字架，换点微不足道的小钱，这是很可能的。这种事在墓地常有。夜里下雨那就更好，没人会跑来撞破他的好事。”“我没看到……”“这种事不用看的，华生。只要用简单的逻辑，把看到的东西放在一起。费兹莫昨晚去墓地发死人财，在泥地上滑倒了，榔头也摔了出去，身子却正好压在手上拿着的长钉上。他强忍剧痛翻了个身想把钉子拔出来，已经来不及了。这里头没有秘密，华生。这是一桩意外，或者刻薄地说，是盗墓者应得的报应。”“我们是不是该告诉利兹的警方？”“随便你。”福尔摩斯漠不关心地回答。“要来杯茶吗？你早饭一口都没吃。”“我不饿。”说着，他又转头去看壁炉里噼里啪啦响的火焰，好像被万花筒般变幻的色彩催眠了。我才发现，福尔摩斯连衣服都懒得穿齐整，腿上就套了条灰裤子，衬衣上也没打领带，外边罩着几年前一个感激涕零的客户送给他的紫色丝绸便服。上个月，有三个案子找福尔摩斯帮忙。一个是项链被盗，接着是一位俄国皮草商碰上明显属于欺诈的圈套，第三个是伦敦动物园丢失了一只豹子。福尔摩斯全部都硬生生地回绝了，让这些找上门的客户去找警察。“如果不需要想象力，”动物园园长走了之后他说，“而且对手根本不值一提，我看不出有什么必要在这种事上花时间和精力，苏格兰场那些只要稍微受过点训练的菜鸟警察就能对付了。”  他突然抬起头望着我。“你手头有那封信吗？”  我知道他说的是什么信。为了让他打起精神，很快我就从壁炉边快被烤裂的大旅行箱里把它翻了出来。烧得很旺的火堆给清晨的起居室蒙上了混乱的阴影。这封信是几个星期前收到的，跟其他一大堆信一起，福尔摩斯也就顶多瞥了一眼。除了上面有个开普敦的邮戳，这封信没什么特别。“再给我念一遍，华生，好吗？”“歇洛克·福尔摩斯先生，”信的开头写着。有件极为重要的事想和您面谈。我在开普敦这里要办点生意上的事，大概需要几天，不会太久。之后我就来英国，希望马上就能见到您。

编辑推荐

《新编福尔摩斯探案集》之《贝克街谋杀案》是一次对福尔摩斯的集体致敬，一次对著名侦探的真切缅怀！ 《贝克街谋杀案》由爱德华·霍克等十一位当代英美著名推理小说家创作。各位作家以诡异、平静、精彩、冷峻、严密、慵懒等各种手法讲述福尔摩斯和他的助手华生医生对一系列从未记录过的案件的调查过程。

用户评论 (总计3条)

•   这本书虽不如《福尔摩斯探案集》那么令人回味无穷，却也是非常棒的作品，价格也是比较低，总之是很好啦~~
•   故事每个都挺精彩，书的质量也挺好期待《谋杀，我亲爱的华生》一书
•   从仿作的水平来说比《谋杀，我亲爱的华生》写得好最喜欢《无血短袜》，不是情节有多好——感觉还是故弄玄虚，解释牵强，不过相比其他故事还是要好些，主要对福尔摩斯的性格把握和表现的比较生动。主要还是看附录