云南里山乡彝族语言使用现状及其演变

出版时间：2009-8  出版社：商务印书馆  作者：戴庆厦  页数：314  

内容概要

◎彝族是分布在我国西南边疆的一个少数民族。里山彝语属于彝语南部方言石建（石屏一建水）次方言。　　◎像里山彝族这样处在彝汉杂居区的少数民族，受到强势语言（汉语）长期、持续的影响，其母语使用现状如何？青少年的母语能力有哪些新的变化？　　◎里山彝语在与汉语接触的大背景下，本体结构受到哪些影响？在语言借贷的动态过程中，内部机制与外在因素的关系又是怎样的？　　◎里山彝族的全民双语是如何实现的？其制约因素又是什么？怎样正确认识新时期里山彝族的语言生活，并对其发展做出科学的判断和估量？　　◎这些是本书所要回答的问题。

书籍目录

第一章 绪论　第一节 开题缘由　第二节 里山彝族概况　第三节 调查方案第二章 里山彝语使用的现状及其成因　第一节 里山彝族大部分人稳定地使用彝语　第二节 里山彝族稳定使用彝语的条件和因素第三章 里山彝族使用汉语的现状及其成因　第一节 汉语是里山彝族主要的语言工具　第二节 里山彝族全民兼用汉语的成因及条件　第三节 汉语和彝语的双语关系第四章 大黑冲彝族的语言转用　第一节 大黑冲语言转用的表现　第二节 大黑冲语言转用的特点　第三节 大黑冲语言转用的成因　第四节 大黑冲彝语转用的启示第五章 里山彝族青少年的语言生活　第一节 里山彝族青少年语言生活现状　第二节 里山彝族青少年母语能力定量分析　第三节 里山彝族青少年母语能力下降的表现　第四节 如何认识里山彝族青少年母语能力的下降第六章 里山彝语在与汉语接触中的变化　第一节 里山彝语受汉语影响的主要表现　第二节 里山彝语受汉语影响的基本特点　第三节 里山彝语受汉语影响的内外条件　第四节 里山彝语受汉语影响所引发的几点理论启示第七章 结语与预测附录　一 各村寨语言使用情况小结　二 访谈录　三 音系及词汇　四 彝语四百词测试表　五 彝语句法测试大纲　六 彝族语言观念调查问卷　七 调查日志　八 照片参考文献后记

章节摘录

　　第一章 绪论　　本章主要介绍开题缘由、云南里山彝族的概况以及调查方案的制订等几个问题，目的在于帮助读者更好地理解全书所要论述的内容。　　第一节 开题缘由　　语言国情调查研究，是对语言使用的现状进行调查与分析，对语言的发展、演变作出理性、科学预测与判定的一门科学。它有助于语言学、民族学、人类学、社会学等学科理论研究的拓展与深化，还有助于国家民族政策及语言政策的制订。　　里山彝语属于彝语南部方言“石建”（石屏—建水）次方言，主要分布于云南省通海县里山彝族民族乡，使用人口近四千人。里山彝族乡周围地区，多为汉语西南官话使用区，里山彝语处在汉语区的包围之中。将里山彝语作为个案，研究其使用特点以及演变的规律，对语言使用规律、双语关系和语言接触的研究，都具有一定的理论意义和实用价值。　　国内外语言学界对里山彝语使用情况和结构特点的研究，仍属空白，是一块未被认识的“荒地”，存在许多有价值的课题。比如，受到强势语言汉语长期、持续的影响，里山彝语的使用现状究竟呈现何种面貌?里山多数彝族为什么能保留使用自己的母语，为什么有的地区已转用汉语，其内在和外在的因素是什么?里山彝族的全民双语是如何实现的?诸如此类的问题摆在我们的面前，值得我们作深入的调查、思考与分析。　　改革开放二十多年以来，原本较为闭塞的里山彝乡已逐步走向开放，外来人员前来从事商贸活动或加工制造业的日渐增多，本乡本土的百姓外出务工、求学的也越来越多。在这种形势下，部分青少年的母语能力呈下降态势。那么，这种语言能力的“下滑”具体表现在哪些方面？青少年的“语言空档”能否于成年之后得到一定程度的补足?这些问题值得深入探究，也都是本书所要关注的重要内容。