城市和区域规划

出版时间：2008-8  出版社：中国建筑工业出版社  作者：[英] 彼得·霍尔  页数：264  译者：邹德慈,李浩,陈熳莎  
Tag标签：无  

内容概要

本书是《城市和区域规划》经典理论读本2002年面世的第四版，它以对英国城市发展的早期历史及其城市规划的先驱思想家的介绍为楔子，用全书的主要篇幅历史性地回顾了20世纪英国城市规划与实践的发展和演变过程。此外，作者还对比了西欧和美国这些发达工业国家的规划经验。在所有必要的历史概貌的详细介绍的基础上，作者总结了城市和区域规划方案编制的程序以及包含在这个过程各个阶段中的某些较为重要的技术。本书作者彼得·霍尔爵士是世界著名的城市规划学者、专家，他已发表关于城市和区域规划方面的著作三十余本。本书可以作为我国的广大城市规划专业本科生、研究生、教师和研究工作者们了解欧美，尤其是英国规划理论、政策和实践的教学参考书。

作者简介

彼得·霍尔爵士（Sir Peter Hall）现任伦敦大学学院巴特利特建筑与规划学院教授、社区研究院院长。
　　他现已发表关于城市和区域规划方面的著作三十余本，并曾担任副首相城市工作组的成员。

书籍目录

前言致谢第1章  规划、规划师和规划方案  1.1 在城市和区域规划中的运用  1.2 “规划”作为一种行动  1.3 规划的简单目标和复杂目标  1.4 本书的结构  1.5 参考读物第2章  1800年至1940年城市发展的沿革  2.1 产业革命前的规划  2.2 工业主义的影响  2.3 城市扩展的现象  2.4 防止蔓延的对策  2.5 参考读物第3章  预言家们：从1880年至1945年城市规划的先驱思想家们  3.1 英美传统  3.2 欧洲传统  3.3 对预言家们的评价  3.4 参考读物第4章  1940年至1952年战后英国城市规划机构的建立  4.1 区域问题的出现  4.2 1937—1940年巴罗委员会及其报告  4.3 巴罗委员会的效果  4.4 基础报告  4.5 立法  4.6 小结  4.7 参考读物第5章  1945年至2000年的国家／区域规划  5.1 1945—1980年的区域政策与区域演变  5.2 1960—1980年的政策演变  5.3 1980年代区域政策的重大转向  5.4 对1960—2000年区域经济政策的评价  5.5 参考读物第6章  1945年至2000年城市及城市地区的规划  6.1 英国发展变化的现实  6.2 1950年代的规划：城市与郡的对峙  6.3 1960年代的主要区域研究  6.4 1965—1972年新的区域结构和地方政府的改革  6.5 1965—1972年的城市地区规划与地方政府  6.6 1960年代的增长规划  6.7 1970年代早期限制增长的规划  6.8 1970年代后期内城问题的出现  6.9 1980年代撒切尔政府的政策  6.10 1990年代的规划：城市复兴的要求  6.11 参考读物第7章  1945年以来的西欧规划  7.1 法国的战后规划  7.2 德国的经验  7.3 意大利的区域开发  7.4 斯堪的纳维亚的城市地区规划  7.5 荷兰：兰斯塔德和区域开发  7.6 促进欧洲的融合：欧洲空间规划展望  7.7 参考读物第8章  1945年以来的美国规划  8.1 经济发展问题  8.2 经济发展的体制  8.3 大城市的增长和变化  8.4 规划权力和规划政策  8.5 新城市主义和精明增长  8.6 一些结论  8.7 参考读物第9章  规划过程  9.1 系统规划与总体规划  9.2 目标、任务和对象  9.3 预测、建立模型和规划方案设计  9.4 规划方案的设计和评价  9.5 规划方案的实施  9.6 新的规划范式  9.7 参考读物索引译后记

章节摘录

第1章 规划、规划师和规划方案本书的主题——“规划”（planning），是一个非常模棱两可、难下定义的词。在各行各业的规划师眼中，规划就是指他们所做的工作。但是难点在于规划涉及的内容包罗万象，因此对于不同的人来说，规划的含义都是有所不同的。我们必须先给我们要讨论的事情下一个明确的定义。“规划”通常兼有两种含义：一是指刻意去实现的某些任务，一是指为实现某些任务把各种行动纳入到某些有条理的流程中。实际上，一种是说规划所包括的内容，另一种是说规划通过什么手段来实现。问题在于，尽管人们认识到“规划”有较普遍的含义，他们仍然把规划方案当作一种形象表述或设计。的确，许多类型的规划必须做具体设计，并且得益于具体设计：物质产品，如汽车、飞机、建筑物和整个城市等的规划，就需要有一张体现形象的蓝图；但许多其他对象的规划，则要求以文字或图表的形式通过书面来表达，并不需要用形象来体现。今天，“规划”这个词被用于各种不同的人类活动。有人需要一个发动战争的规划；外交家则制定维持和平的应急规划。我们谈论教育规划，只要学生达到一定年龄，需接受某种教育，就需要教室、图书馆和教师，就需要预先做规划。我们谈论拟订经济规划，以尽量缩小暴涨、暴跌，减轻失业之苦；我们也听到过制定住房规划和社会服务设施规划。现在，工业也需要编制庞大的规划：如生产一种新型汽车或个人电脑，必须在投入市场以前做多年的设计工作。无论什么样的经济体制，情况都是如此。　……

编辑推荐

《城市和区域规划》是《城市和区域规划》经典理论读本的第四版。它历史性地回顾了整个20世纪英国规划理论与实践的发展和演变。新的修订版遵循前一版本的内容安排：书中阐述了规划作为19世纪末公共健康改革的内容之一被确立起来的过程，继而介绍了影响早期规划运动的多位先驱思想家，随后将话题引到战后规划机构的创建。紧接着又讨论了1945年至2000年英国的国家与区域规划，以及城市与城市地区规划，并特别提及新近一段时期英国最重要的城市规划发展，包括单一更新预算（Single Regeneration Budget）、英国合作企业（English Partnerships），对苏格兰、威尔士和北爱尔兰的权力授予，伦敦市政府机构的改革，以及极具影响力的城市可持续发展理念等。“1945年以来的西欧规划”一章补充了新的关于欧盟议题的材料，并对涉及具体国家的内容进行了更新。“1945年以来的美国规划”一章增加讨论了城市蔓延和社会极化的趋势，以及土地利用规划与交通政策的产生动因。最后，书中探讨了20世纪末规划过程的本质，简要地反省了1960年代以来规划范式的转变，讨论了1990年代可持续发展和社会排斥等主要议题，并对21世纪的城市和区域规划发展趋势进行了展望。

用户评论 (总计51条)

•   首先关于我，我是人文地理的研究生，毕业后要去中规院工作，也就是做城市规划。
  然后关于买这本书的动机，主要是因为...作者太有名了，彼得.霍尔啊！！！...还因为当当满200送100的活动（话说至今送的优惠券还没到我帐上~~~当当，你要给个解释）
  至于这本书，看的时候会觉得东西都是旧的，很多都是以前就知道的，不过如果你想梳理西方的规划理论，那还是很不错的。其实这系列的书都很不错，只是一套买又重又贵，所以只选了3本。
  
  ps：我发现书的封面居然是伦敦道克拉...之前还没看出来
•   我不是一个搞城市规划的，但我主要研究城市交通。现在看来，中国城市很多问题出在城市规划方面，这里我们的领导有责任，体制也有责任，但不可否热，城市规划编制人员也有责任。自身没有更好的理念，坚持的观点，领导也很难清楚哪些是好的，哪些是不好的。感谢中国建筑工业出版社出版的这套书。
•   皮得.霍尔的经典书籍之一！介绍了西方区域规划的发展由来以及历程。但是很多内容涉及到规划思想甚至体制层面的东西，感觉本科生并不太能理解接受。
•   城市规划的经典读物
•   老师推荐的书，学城市规划的学生一定的看看，很有帮助。
•   做规划要多学习他人的思想，这样才能容纳百川，不断充实自己。
•   对平时的学习非常有帮助，非常清晰的探寻理论发展过程
•   内容写的很深，需要看很多辅助的理论和哲学方面的书，便于理解作者的思想！！
•   蛮好的，是新书。西方人写的书，大多数都比较好，至少比中国的要好许多。三十岁之前很少看西方的原著，最近几年看了几本，大开眼界。西方的牛，是必然的。本书的著作者的另一本书《明日之城》，本人刚看完，十分完美。中国人比人家差了十万八千里。
•   书当然是经典，写得好翻译得流畅，最怕的是翻译过来的书晦涩拗口，不知其所以然。只是此类专业书打折力度不大。
•   书的质量还挺好的，内容挺全的。对我的考试应该很有作用。
•   大师经典巨著，买来收藏。
•   这个系列的书。很喜欢
•   大师写的书很有帮助，就是不知道翻译的有没有偏颇，希望能够引进英文原版
•   书不错哦~有帮助
•   这本书早想买了，也看过了，现在买再看一遍，还可时不时的查阅。
•   质量好~可是还没有看，是老师推荐的！
•   知识点很多，不得不佩服啊
•   外国人写的类似教材的东西水平就是很高。
•   好评！书本的内容很不错，老师推荐的书。
•   导师推荐的书本，当时班上的同学们都买了，正版！
•   不错，老师上课要求买的书，当时买了20本，质量很好，正版！
•   Peter Hall撰写，城市规划学生必读书之一。
  较为系统的介绍了后工业革命以来西欧与美国城市规划思维以及政策制定
  个人建议可以作为外国城市建设史的的辅助教材
•   外国城市史老师推荐的书目，是对城市规划发展和理论系统了解的一本不错的书
•   城市规划经典教材
•   一个同学在英国读书，跨专业学城规，先买这本基础的书籍补充点专业知识。
•   这本书老师推荐的，很经典，但是有些内容看不懂，估计跟不同国家的历史文化差异有关
•   书的内容很好，值得读一读
•   非常好 值得一读 给力推荐 很经典
•   内容值得推荐
•   书很不错，就是封皮的胶没太粘好！
•   不错的学术书
•   货收到的比较及时，觉得这样买书比较方便和省钱，很不错。以后我会经常在当当网上买书的。
•   没读呢，，应该还不错，，，
•   十年磨一剑，这类书都有学习的价值
•   这本书收到的时候，封底皱巴巴的，而且不整齐，不知道出仓的时候是不是就这样了，怀着喜悦的心情收获，看到这样真是不爽！
•   还没开始看,感觉还行
•   有待细读
•   学规划的同学可以看看
•   主要是城市规划发展史在英国的概要，指导性不大，但并不妨碍其价值，最适合对此感兴趣的非专业人士读，专业人士也可以作为知识的巩固与补充，或者启发性读本，但指导工作的意义并不大。
•   经典值得推荐，第五版已经出来了，期待赶紧出中文的。大致翻了下觉得每章最后列出的参考读物很有价值。
•   书籍内容不错.....
•   还不错哟，值得推荐！
•   作者老了就别再写书了
•   配送及时，下单的第二天就到了。书的印刷质量不错，但显然比书店方便。
•   书的内容很好，但还是觉得翻译有所欠缺，有些句子读过去感觉怪怪的
•   好，但是还没有看呢 不知道是不是正版 现在没时间看了 以后再看
•   专业人士比较适合
•   很系统很好，适合城市规划专业精读
•   这本书中建工出版社的第二版翻译版译得很差，不知道第4版怎么样。
•   绝对是本好书。彼得霍尔不愧是大师，邹院士及他的学生翻译得也很好整本书语言非常通俗易懂，没有一般的翻译过来的专业书那样晦涩而内容也非常精辟全面，看过后对英美欧的规划历史能有一个相对清晰的了解。强烈推荐城规专业的同学们不看绝对后悔