英语备考词汇全攻略

出版时间：2008-1  出版社：外文  作者：周国强,郭鸿杰  页数：638  
Tag标签：无  

内容概要

根据“全国翻译专业资格（水平）考试大纲”规定，英语口、笔译二、三级考试分别测试“口译综合能力”、“口译实务”、“笔译综合能力”和“笔译实务”。考试目的是测试应试者的口译或笔译实践能力是否分别达到准专业（三级）或专业（二级）口译或笔译译员水平。　　本书可供参加全国翻译专业资格（水平）考试英语二级口译、笔译人员备考时使用，也可供一般口、笔译从业人员参考。　　本书所涵盖的词汇包括三部分：*标注的词同时出现在二、三级考试大纲中，是考生必备的基础词汇；**标注的词为三级与二级之间的差距词，是二级考试大纲中所要求掌握的；剩余未标注的为二级大纲以外的扩展词汇，特选了英语中常用的政治、经济、外交、文化、艺术、教育等方面的专有词，这些词汇是从事专业的口、笔译的人员所应该掌握的。因此可以说，本书是有志参加全国翻译专业资格（水平）考试并获得翻译专业资格认证的人员不可缺少的重要参考书之一。

书籍目录

?

编辑推荐

　　《英语备考词汇全攻略》（2级）可供参加全国翻译专业资格（水平）考试英语二级口译、笔译人员备考时使用，也可供一般口、笔译从业人员参考。

用户评论 (总计105条)

•   明年想考二级笔译，拿来巩固词汇很不错，对于想考翻译类研究生的同学也很有帮助
•   很有用的一本单词书，既可以为准备二级笔译服务，对其它的相关英语考试也很有帮助，每个单词的词义概括的很全，例句也很贴切，有助于形象记忆。
•   基本所有的二级笔译词汇都有，例句也很丰富到位，赞一个，跟二级笔译实物配套使用，效果很明显
•   接触翻译以来，觉得最大的困惑来自于词汇量。于是要准备考试，背单词就是必须要卖出的第一步。之前照着大纲被单词，那叫一个枯燥，而且效果也不好。。后来没办法抱着试试看的心态买了这本书（我嫌弃它的版本有点老，一直不出新版。。），结果收到了让我很满意。作者很用心的为每个单词都增设了例句，而且内容很贴近翻译考试。这样既有利于记忆，无形中有接触到了很多新的单词和用法。是一本好书。就是纸质有待提高，希望能出新版。
•   英语学习的好帮手。二级笔译必备。
•   翻译考试不多见的词汇用书，很实用。
•   质量很好，书的内容也很好。大纲里的词汇齐全，还有很多可能考到的词，有例句。考2级的人最好看看。
•   嗯，复习考试时，词汇量还是好重要的，这本书又有例句，很好
•   一直想买一本翻译的词汇书，这本书买了，觉得不错，挺实用。
•   我使用过的最好的考试词汇用书，尤其是例句部分，看了才知道原来很多我们熟知的词汇还有这样的解释和用法啊！值得下功夫研读。
•   很好的词汇书，词汇很全量很大，很适合专业英语学习者。
•   词汇是翻译的根基。每次开头，都会很认真......能不能坚持到最后呢？
•   专业书籍，考试必备。
•   封面朴实无华，但是不要因表象而失望，继续看吧！
  乍一看，就是一本词汇书。其实不然，不光有按首字母顺序编排的单词------除考纲中的重点词汇，特别增加“拓展词汇”，可谓匠心独具。还有常用词性释义及搭配。更为难得的是编者加注了精挑细选的例句，背单词看例句，效果那是刚刚的。
  词汇涵盖诸多领域，单就词汇而言，有这一本就没问题啦！
  大家一起努力吧，啃下它，消化它......
•   这本书对于备考CATTI的考生太实用了 推荐 收词量有针对性
•   书没问题，但不知为什么最后一页有蓝色水性笔手写的“012”，难道这是别人买过退货后又卖出的？不过书我都一页一页翻看了，没什么问题，喜欢这种有目的性的词汇书，最重要的是有例句。
•   备考用，补充词汇的好书
•   对考翻译证很有帮助，要好好利用
•   很不错的词汇书，每个词汇后面都有例句，仔细研读后收获很大。
•   这本单词表很实用，考试必备吧
•   书很好，质量不错，希望考试能通过。
•   本书词汇似乎很全，很实用的书，只是我可能需要很长时间才能看完啊，如果我把书中的词汇全都记住，估计词汇量增加的就不是一点半点了，呵呵
•   有相应例句，利于学习词汇
•   考试呗的
•   考试必需品，比书店便宜很多！
•   对考试很有用 不考试看看也不错
•   给老公考试用的，希望有帮助
•   很好。但是有点难，不能好高骛远啊。。应该从三级做起。。
•   兵马未动粮草先行——练习词汇的好书。
•   这些词汇应该就是高频的了吧。
•   书的质量都不错，单词数量和专业八级差不多，里面分类解释不同意思，有例句。
•   挺好的，喜欢，有对每个词的解释和例句
•   书很厚，字小，性价比高，词汇很多
•   中午订傍晚就到,快!词汇很多,慢慢积累吧!
•   词汇量丰富 开本小 适合随声阅读
•   学习语言 就如同一棵树 语法是枝桠 叶子是词汇 想要得到果实 总是要刻苦学习的 慢慢背吧
•   因为在图书馆就看到着本书啦，买回后，就是觉得纸张有点点 ，不过不影响学习。买的时候最好是二三级都买。还要买一下那个短语两本。对于学英语很有用处的。
•   里面的例句写得很好，在记单词的同时可以欣赏美丽的英语
•   感觉这书形式很质朴，内容还不错。例句不错。
•   送书的速度很快。每个单词还有例句，感觉很不错，单词还是挺难的单词
•   质量还行，但是要选这本书记忆单词的话，需要毅力！！
•   例句很典型
•   让我们共同从这套书中吸取更多的知识吧。浏览了一下这套书的其它版块，都非常好，很适合我阅读，其中里面的很单词很全面.
•   速度相当的快，书整体很好，只是有一本书皮卷了，书皮有点脏，不过没有大碍。
•   我是天津的，订书的第二天就收到了。 很快。一直对当当的送货速度很满意啊。两本都还不错。单词这本书就像一本词典。哈哈 ，背吧
•   方便实惠 以后就选当当网了
•   实用性强，很好很强大。
  买了的同学们一定要好好利用啊！
•   正在学习中，纸张看起来有点薄
•   学习中很好
•   很好的一本书，我要努力好好背啊。支持当当。
•   这本书，真的得买！
•   书拿到了，还没用，感觉还行，就是物流太慢了，蜗牛的速度
•   很好~~物美价廉，一直在当当买书，非常好
•   封面小华丽，里面则是最传统的单词书排版
•   书很好 接下来得安排合理的学习计划 好好学习
•   书很厚字很小。。。
•   速度很快，书也很好，物有所值。
•   快递很给力，书很好，很便宜，物有所值！
•   快递很快，书也很好。。。
•   第一次在当当买书，确实不错哦！
•   我觉得书的质量很好，收货也特别快！挺不错的！
•   书很好，给需要的同志们推荐一下
•   有时间有必要再买吧，有点贵
•   东西不错，发货也快，好评。
•   里面的字体不大，内容很全面，除了单词的释义外还有对单词解释的造句，总之很好，希望自己下半年的CATTI能成功过
•   不错，适合考级者
•   单词讲解很详细，喜欢
•   总觉得印刷质量没有书店买的好呢？？
•   努力拼
•   速度很快~一天就到了
•   字小， 单词量很大啊！！
•   很快，有事一场浩大的工程
•   快递超快！！书籍是正版！！！
•   质量可以，单词量比较大，我压力很大哈哈
•   生词很强大很齐全
•   东西不错 纸质也还好 单词量很大 希望对自己有帮助
•   就是像一本小词典一样啊，估计我不会看的，很讨厌按字母顺序排列的单词本...
•   刚拿到手，感觉还可以，用用再说吧
•   图书质量很好，非常有用！
•   指定书目，错不了
•   买本吧，然后就是记住里面的单词和用法
•   简洁，实用！
•   正版，运送好快，第一次当当购物，超满意的。
•   非常好！服务也很好！送货很快！
•   质量一般，我还有缺页
•   还不错，比书店便宜多了。
•   要花点功夫去背了
•   好好好，挺难的！有挑战性！
•   好好好好好好好好哦啊哈好好好好好
•   相当不错，就是我想要的
•   放在桌上，不时可以背几个单词，非常实用。
•   单词量极大，大家有个心理准备。
•   纸质不错，是正版的。
•   好评 比较的实用
•   词汇还算比较全，基本覆盖了二级笔译的大部分词汇。但是呢，里面有个别小错误，用的时候需要注意一下~
•   词汇啊 给的算是详细的 注重在会议词汇等口译常用的 不常用的生活类词汇就没有 考试专用嘛 有例句
•   本书词汇与大多数书排列顺序相似。书中的例句很实用，不仅能学会单词的用法，还能提高翻译实物的水平。
•   因为要准备人事部的笔译就买了这本书准备狂啃，结果没看几天就背不下去了，必须声明没有毅力背单词的人还是不要买了 太浪费了。。。
  不过就书的内容来讲还是可以的，，仅供参考。
•   书拿到手了，正版，质量很好，词汇编排详略得体，考试很有用。
•   词汇不错，就是感觉有点难，但是对于考试很有帮助