颜氏家训全译

出版时间：1995-11  出版社：贵州人民出版社  作者：颜之推  页数：396  译者：程小铭  
Tag标签：无  

内容概要

这套丛书本着推陈出新、汇聚英华、弘扬传统、振兴华夏之宗旨，化艰深为浅显，熔译注于一炉，既能使广大读者了解我国古代各名著的全貌，又有利于中外文化之交流。丛书精选我国历代经史子集四部名著50种(有个别数种合为一书)，以全注全译形式整理出版。在书目的取舍上，我们首先重点选取我国古代哲学、历史、地理、文学、科技各领域具有典型意义的不朽巨著，又兼及历史上脍炙人口深入人心的著名选本；既考虑到所选书目为广大读者应该了解并使之世代流传下去，又顾及各书是否能全部译成现代汉语的实际情况。根据上述原则，我们对经部、子部之书选取较多；史部则重点选取具有权威性的编年体通史《资治通鉴》，而对二十四史暂付阙如；在集部着眼于一些有代表性的总集或选集，对历代文人的众多别集暂只译一种作为尝试。

作者简介

　　程小铭．籍贯江苏南京。1950年生于四川合川。l966年中学毕业后上没下乡，当过知青、教师、编辑。l988年贵州师大研究生毕业，获文学硕士学位。现为贵州人民出版社文史编辑室编辑。参加过《贵州历代诗选》的选注(贵州人民出版社出版)．在刊物上发表，的论文有《论<玄怪录>的版本源流》等多篇。

书籍目录

前言
卷第一
 序致第一
 教子第二
 兄弟第三
 后娶第四
 治家第五
卷第二
 风操第六
 慕贤第七
卷第三
 勉学第八
卷第四
 文章第九
 名实第十
 涉务第十一
卷第五
 省事第十二
 止足第十三
 诫兵第十四
 养生第十五
 归心第十六
卷第六
 书证第十七
卷第七
　音辞第十八
　杂艺第十九
　终制第二十
附录
　一、清文津阁四库全书本提要及辨证
　二、颜之推传(《北齐书·文苑传》)
　三、颜之推年谱(缪钺著)