孙子全译

出版时间：2009-3  出版社：贵州人民出版社  作者：孙武  页数：108  译者：周亨祥 注释  
Tag标签：无  

前言

　　孙子，名武，字长卿。中国古代伟大的军事家。他不仅是2000年来中国历史上威武雄壮的战争话剧的“幕后导演者”，而且成了当今世界许多大国、强国军事家、政治家的“座上宾”。他的言论被广泛地应用于军事、政治、经济各领域中，诸如美国这样的军事大国，其作战纲要也引用孙子语录作为信条（真）。他不仅是中国妇孺皆知的兵家鼻祖，而且是世界最早的伟大军事理论家。　　孙武的生卒年月，已难确切考证。从司马迁（史记，孙子吴起列传）中“西破强楚，北威齐晋，显名诸侯.孙子与有力焉”来看，孙子大显身手的活动时期当在公元前512年至公元前482年。其时为社会大动荡的春秋末年，与生于公元前551年，卒于公元前479年的孔子为同时期人。据（新唐书.宰相世系表）十三下记载，孙武先祖为陈国贵族后裔。陈氏出自妫姓，为虞帝舜之后。夏禹封舜之子商均于虞城，三十二世孙遏父（亦作阏父）为周朝陶正（管理制陶业的大臣），其子即胡公，封之于陈，赐姓妫，奉舜祀。胡公九世孙厉公他生敬仲完，厉公他是杀其兄桓公鲍及太子免而自立的。后，桓公少子林令蔡人诱杀厉公，林又自立，是为庄公，其时，完不能立，为大夫。后逃奔齐，以国为姓，称陈完。当时正值齐桓公执政，齐桓公拟聘陈完为卿，陈完辞让，使为工正。后食采邑于田，故又为田氏，称田完，卒谥敬仲。敬仲完四世孙为桓子无宇。无宇二子，一为田恒，一为田书《史记·田敬仲完世家》记为武子开与釐子乞）。

内容概要

　　《孙子全译（修订版）》是对《孙子》的介绍，孙子，名武，字长卿。中国古代伟大的军事家。他不仅是2000年来中国历史上威武雄壮的战争话剧的“幕后导演者”，而且成了当今世界许多大国、强国军事家、政治家的“座上宾”。他的言论被广泛地应用于军事、政治、经济各领域中，诸如美国这样的军事大国，其作战纲要也引用孙子语录作为信条。他不仅是中国妇孺皆知的兵家鼻祖，而且是世界最早的伟大军事理论家。

作者简介

　　孙武，字长卿，后人尊称其为孙子、孙武子、兵圣、百世兵家之师、东方兵学的鼻祖。汉族，他出生于公元前535 年左右，春秋时期齐国乐安（今山东省广饶县）人，具体的生卒年月日不可考。曾以《兵法》十三篇见吴王阖闾，受任为将。领兵打仗，战无不胜，与伍子胥率吴军破楚，五战五捷，率兵6万打败楚国20万大军，攻入楚国郢都。北威齐晋，南服越人，显名诸侯。所著《十三篇》是我国最早的兵法，被誉为“兵学圣典”，置于《武经七书》之首。被译为英文、法文、德文、日文，成为国际间最著名的兵学典范之书。　　《史记·孙子吴起列传》中的记载记载孙武的史料即《史记·孙子吴起列传》，孙武与孙武孙孙膑、吴起合列一传，记载如下。

书籍目录

前言一　计篇二　作战篇三　谋攻篇四　形篇五　势篇六　虚实篇七　军争篇八　九变篇九　行军篇十　地形篇十一　九地篇十二　火攻篇十三　用间篇附录附录一　竹简孙子兵法释文附录二　孙子兵法佚文释文

章节摘录

　　计篇　　【题解】　　本篇为《孙子兵法》首篇，篇名为“计”，“篇”字为后人所加，其余十二篇均如此。古籍传抄时，此类情况尚多。《武经七书》本写作“始计”，因其为首篇而加“始”字。银雀山汉墓竹简本《孙子兵法》即作“计”。　　本篇是在考察战争的论题下，从人事与自然、主观与客观两大范畴提出了决定战争胜负的基本条件。故曹操注日：“计者，选将、量敌、度地、料卒、远近、险易计于庙堂也。”文章先以一语点明研究战争的重要性，接着便从“道”、“天”、“地”、“将”、“法”五个方面列举了决定战争胜负的社会和自然的种种客观条件。然后，又在“兵者，诡道也”观点统帅下，列举了将帅发挥主观能动性，转化矛盾，造成有利战争态势的情况，进一步阐述了决定战争胜负的条件。篇末则强调战争胜负只能从这些“条件”比较中产生，只能从人事与自然的实际中产生，鲜明地体现了孙子朴素的辩证法思想和唯物主义的战争观。　　……