现代英汉小词典

出版时间：2003-1  出版社：上海交通大学出版社  作者：张福基 编  页数：1149  

前言

　　《现代英汉小词典》是依据多种英、美原版词典，经过潜心研究编写的。笔者的愿望是：她的问世将能在同类的英汉辞书中独树一帜，将能为读者提供一个真正意义上的、最新的现代英语基本语、词库；她不仅可供读者查找生词和释义，而且可供读者解决学习和使用上的疑难问题，还能帮助读者学到相关的语言知识。　　与同类词典相比，本词典的特征是：（1）不仅收编基本和常用的词汇、释义及用法，而且收录新词、新义和新用法（如vacuum-packed adj．（食品）真空包装的／economy class n．经济舱—adv．乘坐经济舱）；（2）广设例证，以扩大词典的内涵（如law的第一义项“法规；法律，法”下设有表示“守法（abide by the law）”、“犯法”以及“违法”等共3个相关概念的简单实用例证）；（3）广收习语，以扩大词典的外延（如accord条中收有“with one accord一致（同意）地”等4个广为使用的习语）；（4）凡名词条均按释义注明[c]（表示用作可数名词）或[uc]（表示用作不可数名词），以利读者加深理解并正确使用；（5）适时注明相关释义的反义词　　（如legal的第一义项“合法的”下注有“反义词：illegal，against the law”），以便读者产生联想并丰富语汇；（6）注明英、美语的不同用语、拼法、发音及用法等（如zip code n．　　[c]（美）邮政编码（=（英）postcode）／in accordance with（或（美）to）与…一致；根据），以利读者识别和区分。　　总之，笔者心目中的《现代英汉小词典》应该是一本既实用又科学的“教学型”英汉工具书，但望读者使用后有此同感。　　本词典收词约35000条（包括收在词条内的习语和派生词），现将它们奉献给广大学生和英语爱好者，并望得到他们的爱护和批评建议。　　张福基　　2002年11月

内容概要

　　《现代英汉小词典》是依据多种英、美原版词典，经过潜心研究编写的。笔者的原望是：她的问世将能同类的英汉辞书中独树一帜，将能为读者提供一个真正意义上的、最新的现代英语基本语、词库；她不仅可供读者查找生词和释义，而且可供读者解决学习和使用上的疑难问题，还能帮助读者学到相关的语言知识。　　　　本词典书收词约35000条（抱括收在词条内的习语和派生词）。

书籍目录

前言使用说明略语表英语音标及发音例词表词典正文附录一  英制(长度、重量和容量)——公制换算表附录二  英汉译音表

章节摘录

书摘

媒体关注与评论

前言《现代英汉小词典》是依据多种英、美原版词典，经过潜心研究编写的。笔者的愿望是：她的问世将能在同类的英汉辞书中独树一帜，将能为读者提供一个真正意义上的、最新的现代英语基本语、词库；她不仅可供读者查找生词和释义，而且可供读者解决学习和使用上的疑难问题，还能帮助读者学到相关的语言知识。    与同类词典相比，本词典的特征是：(1)不仅收编基本和常用的词汇、释义及用法，而且收录新词、新义和新用法(如vacuum-packed adj．(食品)真空包装的／economy class n．经济舱—adv．乘坐经济舱)；(2)广设例证，以扩大词典的内涵(如law的第一义项“法规；法律，法”下设有表示“守法(abide by the law)”、“犯法”以及“违法”等共3个相关概念的简单实用例证)；(3)广收习语，以扩大词典的外延(如accord条中收有“with one accord一致(同意)地”等4个广为使用的习语)；(4)凡名词条均按释义注明[c](表示用作可数名词)或[uc](表示用作不可数名词)，以利读者加深理解并正确使用；(5)适时注明相关释义的反义词(如legal的第一义项“合法的”下注有“反义词：illegal，against the law”)，以便读者产生联想并丰富语汇；(6)注明英、美语的不同用语、拼法、发音及用法等(如zip code n．[c](美)邮政编码(=(英)postcode)／in accordance with(或(美)to)与…一致；根据)，以利读者识别和区分。    总之，笔者心目中的《现代英汉小词典》应该是一本既实用又科学的“教学型”英汉工具书，但望读者使用后有此同感。    本词典收词约35000条(包括收在词条内的习语和派生词)，现将它们奉献给广大学生和英语爱好者，并望得到他们的爱护和批评建议。                                                              张福基                                                            2002年11月

编辑推荐

本书是依据多种英、美原版词典，经过潜心研究编写的。笔者的原望是：她的问世将能同类的英汉辞书中独树一帜，将能为读者提供一个真正意义上的、最新的现代英语基本语、词库；她不仅可供读者查找生词和释义，而且可供读者解决学习和使用上的疑难问题，还能帮助读者学到相关的语言知识。

用户评论 (总计1条)

•   这个词典让我买的很不爽，具体的原因以前我给你们贵公司发过E-mail如果你们自己删除了我不再重复。希望以后不要再往我邮箱发送此垃圾邮件谢谢！