格林童话选

出版时间：2007-8  出版社：中国少年儿童出版社  作者：格林  页数：400  
Tag标签：无  

内容概要

　　《格林童话选》第一次被译成中文本，是在1934年。以后有多种版本在国内出现。中国少年儿童出版社推出的新译本《格林童话故事全集》，是从德文版的原著直接翻译过来的，不仅保留了德文原版的原汁原味，而且中文运用得也十分流畅，是中译本中的佼佼者，自出版以来，受到广大少年儿童及其家长的喜爱，也得到专家、儿童文学家和新华书店发行人员的充分肯定，已再版了9次，最近还收入新出版的《百年典藏》套书之中。为了让更多的读者有机会读到“格林童话”，我们将“全译本”中最具代表性、最具欣赏性、最受广大读者喜爱的61个故事精心挑选出来，结集出版，相信一定会受到大家的欢迎。　　或许我们每个人心中都有过无数梦想；或许我们小时候，曾徜徉于格林童话无垠的想像空间。岁月一天天流逝，说不定有那么一天，当我们遇见格林兄弟时，我们会惊讶地发现——我们找到了那份纯真与感动，也拾回了遗忘许久的童年回忆！　　格林童话作为脍炙人口的传世佳作，早已被译成多国文字不断再版，成为世界儿童文学的珍宝。“格林童话”诞生以后，童话的价值也终于得到了世人的首肯，焕发出无比灿烂的光辉，成为世界文坛上的奇葩，其芬芳的气息深深沁入广大读者心灵，滋润着一代又一代少年儿童。当你打开《格林童话选》并细细地品味时，你一定会又一次证明一个道理——经典的就是永恒的。

书籍目录

不朽的格林童话青蛙王子圣母的孩子忠实的约翰尼斯小弟弟和小姐姐渔夫和他的妻子勇敢的小裁缝灰姑娘风雪婆婆小红帽不来梅城的乐师魔鬼头上的三根金发拇指孩儿漫游记老苏坦六只天鹅睡美人尖下巴国王白雪公主魔包、魔帽和魔喇叭古怪的姓氏金乌狗与麻雀兄弟俩金鹅三个幸运儿六人闯遍天下狼和狐狸狐狸和猫聪明的格蕾特尔逍遥自在的人幸运儿金孩子们穷人和富人金山王乌鸦聪明的农家女生命之水万能博士瓶子里的妖精懒汉甜粥一帮聪明人三个工匠无所畏惧的王子三兄弟本领高强的四兄弟一只眼、两只眼和三只眼六个仆人铁汉斯的故事泽姆西山小驴不孝的儿子牧童星币选择未婚妻老麻雀和它的四个孩子白玫瑰和红玫瑰大鹏鸟勇敢强健的汉斯森林里的小屋篱笆王比目鱼月亮井边的放鹅姑娘池塘水妖钉子真正的新娘海兔水晶玻璃球

章节摘录

　　青蛙王子　　很久很久以前，当人们的愿望还能够实现的时候，有一位国王，他的几个女儿长得都很美丽，而最小的女儿美丽得就连见多识广的太阳，把阳光洒在她脸上时，都感到无比惊奇。　　在王宫附近，有一片黑黝黝的大森林，森林里的一棵老菩提树下有一口水井。天气炎热时，小公主就来到森林里，坐在阴凉的井边。她感到无聊的时候，就拿出一个金球，把它高高地抛向空中，再用手接住；这是她最喜欢的玩具了。　　一次，金球扔出去后，小公主没接住，球落到地上，又滚进了井里。小公主眼看着金球沉入水中，井水深得望不到底。她急得哭了起来，越哭越伤心，哭声也越来越大。　　她正哭着，忽然有个声音对她说：“怎么了，公主？你哭得这么伤心，连石头都要同情你了。”　　小公主四下望望，想知道声音是从哪儿来的，只见一只青蛙正把肥大、难看的脑袋露出水面。“哦，是你呀，老划水的，我在哭我的金球，它掉到水里去了。”小公主说。　　“安静点，别哭了，也许我能给你想个办法。但是，如果我把你的玩具捞上来，你能给我什么呢？”青蛙说。

编辑推荐

　　《格林童话选》这是一套配合中小学生语文课学习而编辑的丛书。它收入的是中国和外国一部分文学作品，包括寓言、神话传说、童话、小说、传记、散文等各种体裁。除了中国古代神话传说、寓言和成语故事是依据古书记载用现代汉语编写的以外，其他的均是作者的原著或原著的译作。这些作品以其文化上的价值和在社会上的广泛影响，早已被人们视为中外文学名著的代表。　　文学名著，人类独特的精神创造，语言艺术和典型形象的结晶。一部文学作品，如果它深刻地反映了时代的特征和社会的本质，如果它具有塑造人、感化人、教育人的力量，如果它在思想性和艺术性上达到了完美的结合，它就成为人所公认的“名著”，也就有了高层次的认识价值和独特的审美价值，有了超越时代、超越国界、超越年龄的无穷魅力，成为一代代人，特别是一代代青少年都愿意阅读的必读书，都希望游览的精神乐园。　　自从人们认识到文学名著的价值之后，名著的整理出版就成了图书业的热门，各种版本层出不穷，畅销不衰。这套适合中小学生阅读的丛书，与其他版本的不同之处在于，它鲜明地体现了为青少年服务的特点：一是有简明实用的注释，为读者解答疑问，输送知识；二是外国名著的译文简洁生动，便于中国青少年阅读；三是有专家精心撰写的导读文章，为读者打开理解名著的大门；四是许多作品配有原著或新绘的插图，为读者欣赏名著助兴；五是所选作品是在教育部教学大纲推荐书目的基础上确定的，对于学生巩固课堂学习和增加课外知识大有益处。总之，丛书力求从各方面适应当代读者的需求，以利于名著的阅读和传播。　　如何阅读和理解文学名著，是随着时代发展而发展的。可以肯定，在新的时代，它仍将发挥独特的不可替代的作用。希望广大读者在阅读这些名著的时候，要结合作品诞生的时代背景、作者的创作动机和实际的效果，加以思考，真正理解它们的社会和文学价值，使阅读的过程成为学习的过程，以利于自己思想的成熟，学习的进步，并提高鉴赏和写作能力。