通俗编（上下）

出版时间：2012-12  出版社：东方出版社  作者：翟灏  译者：陈志明 注解  
Tag标签：无  

内容概要

《中国历代风俗史料丛刊:通俗编(套装共2册)》是一本以辑录通俗词语加以解释﹐属于俗语考源一类的书﹐清代翟灝编。《中国历代风俗史料丛刊:通俗编(套装共2册)》采录前代书中所出现的各种常用词语﹐分天文﹑地理﹑时序﹑伦常﹑仕进﹑政治﹑文学﹑武功﹑仪节﹑祝请﹑品目﹑行事﹑交际﹑境遇﹑性情﹑身体﹑言笑﹑称谓﹑神鬼﹑释道﹑艺术﹑妇女﹑货财﹑居处﹑服饰﹑器用﹑饮食﹑畜兽﹑禽鱼﹑草木﹑俳优﹑数目﹑语辞﹑状貌﹑声音﹑杂字﹑故事﹑识馀等38类。每类为一卷﹐共38卷﹐5000余条。每条举出出处﹐有的出于经史﹐有的出于笔记﹑诗文﹐大都是一般口里常说的词句﹐对考查一些词语的解释和故事的出典以及民间风俗等极为有用。

作者简介

作者：（清代）翟灝 校注：陈志明原著：翟灝，字大川﹐一字晴江﹐浙江仁和人。生于乾隆元年(1736)﹐卒于乾隆五十三年(1788)。乾隆十九年中进士第﹐曾任金华府学教授。陈志明，男，1976年生，河南安阳人。金庸研究专家。有《金庸笔下的文史典故》、（上、下）、《金庸笔下的文史典故》（续编）（上、下）、《金庸笔下的兵法奇谋》等金庸研究著作。

书籍目录

卷一 天 文 卷二 地 理 卷三 时 序 卷四 伦 常 卷五 仕 进 卷六 政 治 卷七 文 学 卷八 武 功 卷九 仪 节 卷十 祝 诵 卷十一 品 目 卷十二 行 事 卷十三 交 际 卷十四 境 遇 卷十五 性 情 卷十六 身 体 卷十七 言 笑 卷十八 称 谓 卷十九 神 鬼 卷二十 释 道 卷二十一 艺 术 卷二十二 妇 女 卷二十三 货 财 卷二十四 居 处 卷二十五 服 饰 卷二十六 器 用 卷二十七 饮 食 卷二十八 兽 畜 卷二十九 禽 鱼 卷三十 草 木 卷三十一 俳 优 卷三十二 数 目 卷三十三 语 辞 卷三十四 状 貌 卷三十五 声 音 卷三十六 杂 字 卷三十七 故 事 卷三十八 识 余 

章节摘录

版权页：   结十弟兄《颜氏家训》：四海之人，结为兄弟，亦何容易，比见北人甚轻此节：行路相逢，便定昆季，望年观貌，不择是非，至有结父为兄，托子为弟者。按：此事自汉晋以来，不胜枚举。《南史》：宋明帝与苏侯神结为兄弟，以祈福助，尤其怪诞者也。《春明退朝录》：太宗谓侍臣曰：昔唐庄宗终日沉饮，与俳优辈结十弟兄，不知当时刑政何如也。结弟兄期以十人为数，又见于此。 牵郎郎拽弟弟 张懋建《石痴别录》：儿童衣裾相牵，每高唱云云。初意其戏词，后见《询刍录》，乃知为多男子祝辞。 房分《汉书·石奋传》：人子舍，师古曰：诸子之舍，若今言诸房矣。《北魏书·宗室深传》：其往世房分，留居京者得上品通官，在镇者便为清途所隔。 中表《晋书·杜后传》：母裴氏，中表之美，高于当世。《列女传》：王浑妻钟氏，礼仪法度，为中表所则。《隋书·经籍志》：有卢怀仁《中表实录》二十卷，高谅《表亲谱》四十卷。 半子《唐书·回纥传》：咸安公主下嫁，可汗上书言：昔为兄弟，今为半子。刘禹锡《祭阳庶子文》：乃命长嗣，为君半子。 娇客苏轼《和王子立》诗：妇翁未可挝，王郎非娇客。注曰：女婿日娇客，子立乃子由婿也。《老学庵笔记》：秦桧有十客，吴益以爱婿为娇客。 补代《猗觉寮杂钞》：世号赘婿为布袋，不晓其义。或云，如身人布袋，气不得出也。顷附舟人浙，有同舟者号李布袋，篙人问其说，一人日语讹也，谓之补代。人家有女无子，恐世代自此而绝，不肯出嫁，招婿以补其世代耳。此言绝有理。《潜居录》：冯布少时，绝有才干，赘于孙氏。其外父有烦琐事，辄日俾布代之。故吴中谓婿日布代。按：冯布事，未见他书，元人杂剧如《张国宾》、《薛仁贵》、《武汉臣》、《老生儿》，并有补代之言，朱氏《猗觉寮》之言是也。

编辑推荐

《中国历代风俗史料丛刊:通俗编(套装共2册)》是历代关于俗语出处最著名、搜罗最广的一本典籍。但是截止目前为止，只有1958年商务印书馆的一个刻版影印本，此外再无他本。随着近年回归传统文化的热潮，很多相对生僻的典籍都被反复地挖掘出来出版，但对《中国历代风俗史料丛刊:通俗编(套装共2册)》的整理、校注、出版却仍是一个空白。《中国历代风俗史料丛刊:通俗编(套装共2册)》的出版填补了一项空白。

名人推荐

“内容繁富”,“可说是百科全书性的俗语词书”。——胡奇光（《中国小学史》）

用户评论 (总计1条)

•   《通俗编》属于俗语考源一类的资料书，书中辑录了当时流行的大量俗语，分天文、地理、时序、伦常、仕进、政治、文学、武功、仪节、祝请、品目、行事、交际、境遇、性情、身体、言笑、称谓、神鬼、释道、艺术、妇女、货财、居处、服饰、器用、饮食、畜兽、禽鱼、草木、俳优、数目、语辞、状貌、声音、杂字、故事、识余等38类。每类为一卷，共38卷，5000余条。作者所做的工作主要是为每条俗语列举出处，或出于经史，或出于笔记、诗文。对考查一些词语的解释、出典并借以了解民间风俗等颇有助益。此类书籍予接触不多，只是在1980年前后购读过陆澹安先生编撰的《小说词语汇释》（布面精装）及张相《诗词曲语辞汇释》二书。窃以为此种著述，有大才者固不屑为，而无才学者则难以胜任；因其于学术事业不为无补，故能得以传世。此书于清乾隆年间编定后，曾由无不宜斋刻印，分装12册；近代以来，商务印书馆曾于1937年、1958年两次出版本书排印本，分上下两册。最近东方出版社出版陈志明编校的简体字本，仍分上下两册，于2013年1月出版，诚善举也，无疑可以满足许多读者的需要。但阅读中发现，在繁简转换和五笔录入过程中，因形体近似出现的差错颇有不少，对不熟悉古代典籍的读者很容易造成误导，实在是美中不足。对此，编校者固难辞其咎，作为出版方的东方出版社（实为人民出版社的另一块牌子）亦有责任。