中/高级口译考试词汇必备

出版时间：2004-10  出版社：上海世界图书出版公司  作者：汪海涛等编  页数：255  字数：200000  
Tag标签：无  

内容概要

上海新东方老师经过长期的教学研究和课堂实践，隆重推出了中/高级口译考试辅导图书系列，共分四册。本册为《中/高级口译考试词汇必备》，收集了12个章节的中高级口译百科词汇，信息量充足，覆盖了大量口笔译常用词汇和表达，紧扣时代脉搏，展现了当代中国的政治、经济发展特色，涉及了中西文化的方方面面，分类介绍，便于记忆，实战利用率高，填补了口笔译词汇图书的空白。附录部分编选了历年考题中听力、阅读出现的高频词汇，使考生在复习时能够抓住重点进行记忆。

作者简介

汪海涛，上海新东方学校校长。著名国内考试教学与研究专家。口译教研组组长。北京大学英语系英国语言文学硕士，年仅28岁便被提升为北京大学英语教研室主任，曾先后荣获“北京大学10大杰出青年教师”、“北京大学优秀教师”等称号。1998年加盟新东方学校。 
　　邱政政，上海

书籍目录

第一章 经济与改革 第一节 英译中 第二节 中译英第二章 社会  第一节 英译中 第二节 中译英第三章 旅游观光 第一节 英译中 第二节 中译英第四章 生态、自然、环保 第一节 英译中 第二节 中译英第五章 健康 第一节 英译中 第二节 中译英第六章 艺术、文化、娱乐 第一节 英译中 第二节 中译英第七章 外交、外事 第一节 英译中 第二节 中译英第八章 科技 第一节 英译中 第二节 中译英第九章 国际时事 第一节 相关词汇 第二节 中东词汇第十章 教育 第一节 英译中 第二节 中译英第十一章 中国特色政治词汇 第一节 数字政策和专门词汇 第二节 常见特色词汇与表达第十二章 引语与习语 第一节 中外领导人演讲常用引语、诗句、名言精选 第二节 古圣贤语录 第三节 中外习语附录 附录一 中口笔试难词表 附录二 高口笔试难词表 附录三 口译必备短语精选 附录四 英语中常用外来词 附录五 新闻发布会常见媒体 附录六 美国和英国主要节日 附录七 部分国家的国花 附录八 中国部分城市的市花 附录九 中国特色政治/经济类句子互译

用户评论 (总计111条)

•   在英语方面，因为比较习惯新东方的教学模式和图书风格，所以真的很喜欢这本词汇书！让我顿时有了想认真记忆的劲头！词汇全面并且都比较新颖，贴近口译实际！推荐！！
•   这次是帮别人买的因为之前已经用过所以给同学介绍的。感觉挺实用的应该比较适合口试因为现在笔试改得有点不像这样的内容了...另外，用来做接触英语口译方面的材料来说的话还是不错的
•   一本大大提高口译词汇量的好书分类明确清晰甚是不错
•   书是正版的啦，这对于刚刚在另外的地儿买了本盗版书的我来说很是开心~~书不错，学习口译的时候还是很需要一本词汇字典的。很有帮助~
•   朋友推荐的书，不仅有新闻类词汇也有生活类口译词汇，很好很实用
•   中级口译笔试已通过，再过来表示认可，应更能表示这本书很OK.
•   我是因为想考口译而买的这本书，书拿到之后觉得即使不考口译也很有用，这本书是分类的，而且有英汉和汉英，利于记忆和复习，这种排版的构思很不错。另外书的纸张也不错，看起来很舒服！！！
•   口译考试必读的一本书
•   考口译考试绝对不能少了这本书！
•   让我对考试充满信心！很多都是口译考试实用的单词。
•   有帮助！考中级口译的同学
•   太棒了！绝对好书！是中级口译必用之书呢！
•   口译基础好书还有碟
•   这本书挺好的当作单词书来背也很好即使不考口译都应该买一本
•   书内容不错，只是纸张看着不怎么好~~对于要考口译的人来说，值得推荐的一本书！
•   很实用的一本书，如果想提高口译能力的话，本书应该是不错的选择
•   我喜欢,希望所有的战友都可以一起加油考过口译!
•   新东方的书很好内容很详细对于考试还是很有用的呢分类非常明确对分别记忆的帮助很大也没有那么枯燥不过单词都没有标上音标查起来还挺麻烦的但是总结来说还算是一本不错的词汇书强烈推荐哈
•   新东方上课时老师推荐词汇必备。
•   高口对词汇要求很高 要备考高口的同学要痛下决心了
•   分类词汇，很实用，就算不考中口或者高口，平时背背也可以增长不少词汇！！
•   词汇很多都是现在比较常用的，除了那个中文的古文~里面非常有用，如果配合IBT的单词背的话，会有很大的进步。不管怎样，如果不考高口也去买这个书本也非常值得的
•   不错，有很多需要的词汇，很适合考试
•   非常必备词汇
•   挺好的，词汇很详细，分类也不错．．．．唯一有点遗憾的是，那光盘没有所有词汇都念，只有少部分有标注的难点词才念．．．要是全念就更完美了．．．
•   该书,本人已基本读完, 感觉不错. 再准备结合光盘听, 这样既可提高听力又可复习巩固已读的内容.这本书摘录的词汇, 短语, 句子也涉及面较广,感觉该书挺好的.
•   相信作为一本词汇书这本是挺好的只是少了些记忆方法或者多点作者编写时给学习者的建议提示
•   这本书整理的很好,把词汇分的也很细,本来复习时词汇很头疼,这下子好了,可以系统的复习准备了
•   这本书里面的词汇很丰富，每一节又分为英汉和汉英两部分，还有一些习惯用语、描述性词组，真是很不错哦。
•   分类很明确,都是一些很实用的词汇,用过之后对口语有很大的帮助,是一本很好的书!
•   我爱正版。。。同学推荐的，词汇很丰富，使用中。。
•   非常好，受益匪浅。很多常用的词汇。
•   好书，考试必备。每个章节不但内容充实，也切合实际
•   词汇书很好，自己一直再找。
•   词汇丰富
•   的确很实用，很多平常查不到的词汇和短语都能收录进来，是一本好书！
•   书不错，词汇跟现在的要求贴近，有用~买吧！
•   一开始拿到这本书，觉得有些小失望，感觉纸张质量有些差，但是内容确实非常非常的好！背了两个月，感觉对自己的高口很有帮助。结果考试的那天在门口等进场的时候，发觉几乎是人手一本哦，厉害！
•   后面的MP3光盘非常受用，前一天在书中找到单词背诵，第二天上班路上听听MP3记忆就更快了。总体感觉非常好~
•   如题新东方出品！必属精品！
•   十分好，上过新东方的都知道
•   上次我已经买过了,这次是帮朋友买的,很棒的备考资料,也是实用的好书!
•   很实用,都是中口的词组
•   适合准备考试，蛮详细的！
•   很好哇、~
  
  对考试很有帮助呢、、
•   很好，很实用，归类得很完整，接下来就看考试的运气啦~~
•   书很好即使不考试也很实用
•   三本都是帮老公买的书，他说还不错哦。可惜从北京移仓有点慢，物流再给力点就更好了。
•   分类清楚 每个单词联想引申的很多，帮助记忆很好
•   有用。配有CD，很好
•   非常全面，口试的好书
•   中高级都能用
•   光盘坏的，麻烦
•   是正版的 光盘也很好
•   这书质量不错，光盘也不错，正版的用着就是舒服；
•   书的质量很好,光盘实用,推荐此书
•   书很好,质量也好,我很喜欢,其实我想要一本关于生活中常见名词的英语单词书,不过这本书也很好.
•   不错的书。mp3的发音纯正，是很好的自学书籍。
•   买回来用了一段时间，非常好，分类很清楚，值得推荐
•   以前是一位学姐推荐给我的。自己看过以后觉得很不错！里面分类清晰，涵盖了各个领域。
•   如果觉得自己专业用语不够的话，可以看看这本书。分类比较全。
•   挺好的，分类明了～～
•   归类详细具体，现正在慢慢使用中，希望有所裨益
•   我这书是买给一个英语专业同学的，这是他们讲师推荐买的，估计不错，也推荐额。。。
•   非常好的一本书，刚刚拿到手，很新。不错。马上开始背了，以后会接着这个系列的其他三本。谢谢当当
•   值得好好阅读的本书
•   书很好，很真实
•   数质很好，一看就是正版，内容也很全面，很有帮助
•   实用性很强，很喜欢
•   价格质量都不错
•   挺有用的~认真背应该收获蛮多的~
•   内容很好啊！获益匪浅，正在背
•   还是不错的，价格
•   速度也挺快的，而且，价格很实惠，书的质量不错。第一次在当当买书，估计下次也会考虑在这里买书了。
•   是正版的，纸张很好，内容也很好。
•   书还是不错的就是评论的太太太太晚了
•   很难啊，有挑战 阿
•   内容什么的很好，知识点很细
•   　　通过这次合作，希望有好书可以推荐。
•   书质地不错。感觉蛮正的。很有感觉。给好评。
•   书是还不错，看得不多
•   good，很详细，就是到手的时候已经没多少时间看了。
•   ....只是单词.
•   但是背到现在只背了头两个
•   挺有用的~~~
•   到货很快，还没看
•   内容很好，单词覆盖面挺广的，很不错
•   内容很多，丰富，但自己要花时间看
•   书的质量挺不错的。内容也很好，非常满意。
•   纸张很好~很喜欢，太懒了。。。没怎么背
•   不错，是我想要的那种@
•   不错，比书店便宜多了，实惠！
•   不知道自己能不能背完呢。。。。
•   很系统 很适中难度
•   和想象的一样，不错，这次送货很快，赞个
•   最新版，质量很好，速度很快！
•   质量感觉还不错 书的内容当然更不用说啦~~
•   很好的一本书，但里面确实有些单词的错误，也很明显，看就能看出来，如果把里面的内容都看看背背，知识面回增长不少
•   拿到书后非常满意
•   慢慢背好好考啊