韩国现代文化

出版时间：2009-2  出版社：世界图书出版公司  作者：李善伊  页数：228  译者：马佳  

前言

学习韩国语的过程也是了解韩国文化的过程。现在，在理解不同文化方面具有卓越能力的人才能称得上是真正的国际人。在学习外语的过程中，我们会发现一种与我们自身不同的生活方式，通常我们并不理解它的真正内涵。然而不理解陌生的目标文化，就无法真正熟练地掌握一门外语。学习外语的人普遍都认为本国文化与目标文化间的心理距离感会导致难以进行顺利的交流。在将韩国语作为外语来学习的过程中，理解韩国文化的重要性就在于此。对文化的理解能够促进语言能力的提高，《韩国现代文化》从内容的选定到结构的组成以及多种活动的安排都致力于体现这一理念。《韩国现代文化》以全世界学习韩国语和韩国相关知识的学生、到韩国大学就读的留学生、与韩国人结婚的移民者以及希望从商务的角度理解韩国的人士为对象，能够帮助他们理解今日韩国的文化教材。

内容概要

《韩国现代文化》是帮助外国人理解韩国的经典韩国文化教材。本书对与韩国和韩国人相关的基本常识、韩国政治、韩国人的休闲和旅行、韩国的价值观和宗教、韩国经济、韩国的教育热潮、家庭和婚姻等文化现象逐一进行了详细的介绍和说明，能够使读者了解韩国社会的全貌。 　　《韩国现代文化》以全世界学习韩国语和韩国相关知识的学生、到韩国大学就读的留学生、与韩国人结婚的移民者以及希望从商务的角度理解韩国的人士为对象，能够帮助他们理解今日韩国的文化教材。 本书由九章构成。每章由阅读前的（思考）、不同主题的阅读内容（正文）、阅读后的（词汇学习）、（表达）和（活动）等五个部分组成。本书为了帮助读者理解韩国现代文化，选定了多方面的主题，辅以多种多样的活动，以使学习者能够感受和发现实际的文化要素。

作者简介

李善伊(Lee，sun-yi)，庆熙大学外国语学院韩国语系教授     
　　专著：《对万海诗的生命思想研究》《生命与抒情》《想像的开启与颤抖》     
　　编著：《韩国现代文化理解》《网络文学论》等

书籍目录

Chapter 1Chapter 2Chapter 3Chapter 4Chapter 5Chapter 6Chapter 7Chapter 8Chapter 9

章节摘录

插图：

用户评论 (总计16条)

•   最近在中国出版的关于韩国文化的书中,这可以说是最好的.说先书中没有错误的拼写(目前很多的韩语教材写错的内容太多).其次,作者是个韩国人,这就意味着在很多问题的表述上能够更加的深刻.没有韩国人的大民族主义.说的也都很实在.
•   学校的教材 同学没有拿到 于是购买了~是一样的
•   虽然还没看。但是书的内容应该不错
•   书本的质量很好 没存在缺页漏页
•   我在图书馆里面借了这本书来看以后专门**当买的。
  这本书的内容很好，通过9个篇章（每个篇章下面有3-5个小文章）来介绍韩国的政治，社会，人文以及一些新兴的事物现象。
  然后每篇小文章后面的练习设置得很好，考验单词，锻炼思维，并且督促读者自己主动去发掘一些韩国的文化现象。
  这本书比较适合大二下学期或大三上学期的韩国语专业学生当做课外阅读资料来使用。
•   想了解韩国的可以看看
  还是满不错的
•   这本书还不错，比较喜欢。
•   内容不错 不过有点简单
•   内容少,不能用来了解韩国文化,书是韩文的,可以充当练习阅读
•   内容一般，对于初学者难，对于韩国语较好者又有些简单
•   为什么没说明这本书是全韩文的啊？那些中文翻译就那几页纸，拿到手后真的有一种被骗的感觉。
•   都是韩语，看不懂。
•   書很實用，很適合學習
•   书的质量很好 可以当做扩充阅读 挺好的
•   不错，符合预期，好！
•   这本书是一年前考研复试买的 内容还行 是韩文的