日本名著赏析

出版时间：2007-9  出版社：北京世图  作者：何志勇  页数：250  
Tag标签：无  

内容概要

在从事日语教学的实践中，有许多同学对我说他们不喜欢日本的文学，每一次我都微笑着对他们说，你们不是不喜欢，而是还不了解它。于是，我开始着手这本书的写作，期望他们借此喜欢日本文学，期望更多的当代大学生了解日本文学。    本书由30篇日本小说名著构成。每一篇中包括【梗概节选】【注释】【小说大意】[赏析重点】【作者简介】5个部分。　　[梗概节选】    内容全部出自小川羲男编著的书原书的梗概为全文梗概，为了更直接体现出小说的精髓之处，本书只是截取了梗概中最精彩，最能体现小说特点的部分。为了阅读的方便，在一些重点单词和难读单词上标注了假名。　　【注释】    该部分为针对【梗概节选】中的文章所作。其中既有生僻单词的解释，也有关于文化背景的注释，力求读者能够更精到地把握小说的原意与深层次内涵。　　【小说大意】    该部分由中文写就，整体介绍小说的基本内容，读者可以在此中找到节选文在整篇小说中的位置，以便加深理解。　　编者在这里做了较大的发挥，囊括了作品成书的过程、作品与作家的关系、作品的评价以及关于作品的各种争论等等，力求展现作品的方方面面，如果其中能有一点儿引起读者的兴趣从而喜欢上日本文学的地方，那恰恰是编者的本意。    该部分对作者的生平作了简明扼要的介绍，列出了作者不同时期的代表作品，不仅可以使读者了解所选文章在作家整个创作过程中的位置，同时也为读者进一步了解该作家提供了不少其他作品，从而达到该书抛砖引玉的作用。    本书适用于大学一、二年级与日语初中级水平的读者，旨在传达日本文学的妙处，让更多爱好日语的学习者了解和喜欢日本文学。故而，在节选文部分使用现代日语写就的小说梗概，一方面便于阅读与理解，有助于更好地实现本书的编写目的；另一方面避免了日本近代小说半文半白的文体，适合于日语初中级水平的读者，而且也更符合现代日语教育的要求，有利于读者通过节选的文章提高日语能力。

书籍目录

浮云金色夜叉五重塔薄团高濑舟彼岸过迄牛肉与马铃薯友情奉教人死……

用户评论 (总计6条)

•   这是我在学校图书馆看到的书，觉得很喜欢就上网买了，我是日语专业的，觉得这本书挺好的，就是书的底面有点脏。快递很给力～服务态度也很好~\\\\\\\\(≧▽≦)/~
•   内容还不错，就是有一个缺陷，日文的简介要是和中文的简介一致的话就好了~
•   书还不错啦！的确是我想要的那本。只是快递时间太长！
•   买了有点后悔，初学不大适合。而且书本身也旧旧的，有点郁闷
•   有点久，内容一般
•   里面的内容文学性比较强，没有一对一的译文，所节选的是一些比较古老的日本作家的作品，对于非文学向的人来说，是比较枯燥的一本书。偶尔拓展知识面，公车地铁打发时间还ok ，需要一定的日语基础才行~