英汉核电技术词典

出版时间：2010-8  出版社：中国电力出版社  作者：《英汉核电技术词典》编委会 编  页数：1172  

前言

随着全球经济的蓬勃发展，能源的可持续性发展问题日渐突出。作为世界能源的重要组成部分，核电以其清洁、高效、安全的优势，被越来越多的国家所重视，并在世界范围内得到广泛应用。我国也先后在浙江、广东和江苏等地建设了多座核电站。目前，我国核电进入重要发展时期，在役核电站继续保持安全稳定运行，性能指标不断改善；自主设计建造的二代改进型核电站开始批量建设，在中国大力推进核电建设的今天，尤其是随着APl000和EPR第二代核电技术的引进，中国核电与国外核电的合作日益增多，交流日益频繁。在这样的形势下，人们迫切需要有一本既实用又全面的核电技术专业性词典，本词典正是为满足这样的需求而编写的。编写一本核电技术专业性词典不仅难度大，而且需要有丰富的核电知识和经验。我们的编审者都是在核电领域有着多年工作经验的工程技术人员，有的长期工作在一线，有的多次到国外进行考察和调研，对核能技术和核能发电知识均有充分的了解。因此，本词典词条的释义和译名，除部分来源于已有的同类专业词典外，其余均来自编审者多年从国外核电技术资料中收集的、经精心筛选的词汇。这样的词汇非常贴近实际和现场，其释义和译名也是非常规范且符合相关国际和国内标准的。

内容概要

本书共收词汇6万余条，内容涉及核电站的选址、设计、建造、调试、运行维护、退役、经济分析、质量保证与核安全法规等，包括机械、电气、仪控、输配电、计算机、金属材料等相关专业。正文后附有核电常用缩写词。　　本词典可供核电决策、规划、安全审批部门，以及从事核电科研、设计、设备制造、核电站建设和运营管理的工程技术、管理人员使用，也可供有关院校师生和翻译人员使用。

书籍目录

前言使用说明正文附录 核电常用缩写词

章节摘录

插图：

编辑推荐

《英汉核电技术词典》是由中国电力出版社出版的。

用户评论 (总计9条)

•   很有用的工具书，核电专业必备。
•   这个书非常好 很好的一本核电工具书，我再也不担心别人对我讲术语和缩略语 今天又买了一本送男神，希望能够帮助男神！
•   比较有信誉，说3-4天到就3-4天到，买的书跟我公司实际有的那本事一样的，没有质量问题，不错。继续保持良好记录哦！
•   挺好，就是有点小贵，折扣不大
•   还不错 挺全的
•   核电词典新版本的市场上很少，有的都很老，是需要这种书籍了，同时看到编委成员很是惊讶。。
•   如题，对本专业的研究生和科研人员很有参考价值。
•   质量挺好的，就是解释的不是很详细
•   核电技术词典是英汉词典，不能查中文词的英文翻译。词典质量还可以，很清晰。