给你一身鸡皮疙瘩

出版时间：2006-8  出版社：中信出版社  作者：R.L.斯坦  页数：96  译者：何萍  
Tag标签：无  

前言

　　前　　言　　北京师范大学教授　著名儿童文学评论家　　宋庆龄儿童文学特殊贡献奖获得者　　浦漫汀　　2 0 0 2年年初我为《鸡皮疙瘩》原始系列撰写序言的时候就意识到，这个品牌必将在中国少儿出版界创造奇迹。几年间，《鸡皮疰瘩》系列果然热销全国。名列前茅的排行榜纪录．少儿读者持续不衰的阅读热隋，构成了为出版界所不容忽视的“鸡皮疙瘩现蒙。　　《鸡皮疙瘩》系列注定畅销的理由主要是以下三点　超前领先性、积极进取性和寓教于乐性。　　首先《鸡皮疙瘩》系列推出之际．作为“安全惊险幻想小说在国内不仅是第一套，而且是唯一的一套。从《鸡皮疙瘩》中文舨问世至今，一波又一波的盗版者此起被伏，一批一批的追风者络绎不绝。这也充分证明了《鸡皮疙瘩》系列的领先性和独占整头的唯一性。它填补了我们少儿文学领域里多年来曲一块空自。它以纸上过山车游戏”有惊无险、安垒着陆的尿理精心创作，并以超自然界和超现实世界的不可预测性．和异常的节奏变换，使读者在目读过程中就像搭乘“过山车”一样，经历一场场心是的历险　从而充分满足了孩子们的好奇心和对刺激、幻想的渴求。　　再者，《鸡皮疙瘩》系列之所以能站得住脚，是因为它给读者带来的不是阴暗的恐怖，而是积极的惊险中的磨炼。《鸡皮疙瘩》作者R L斯坦一贯坚持，自己写作的目的只是为孩子们提供娱乐，借助一个个超越现实的科幻、神话、传说和鬼巨世界　创造一个个挑战孩子们想象力极限的情境和惊险历程．　　《鸡皮疙瘩*过山车般起伏跌宕、一波三折的情皆，令人无法掩卷的悬念，挑动得读者提心吊胆．急弃下灭。在小读者热忱迷恋的阅读中，不仅大大地提高了想象力，作家所侣导的善良、勇敢、以正抗恶、互助友爱等主题．也便自然而然地印在了小读者的心目王中。…要全说，这套丛书是对千年传统闼读形式、阕读方法的蔚覆塑要差兰。在这套书中．读者不能再按照祖传的习睛，一页页顺着页码往下读了。因为故事展开方式本身就打破了传统成规，而以其　　多样性，选择性别开了生面。同一个开头、同一个人物的故事，可能安排出多种截然不同的结局。情节进行中，几乎每一页的内容都会在某种危机的情境下戛然而止、以向读者展示出多种选择。不同的选择会带来方向迥异的行为，不同的行为会带来天壤之别的结集而不同的结果又可能成为下一个全新的选择的悚睦开端。情节不断分支发展，险象环生的“岔路口”每本书都有几十个，故事的持局也因多种选择的不同组合而多达二十几个小读者们常常隋不自婪地要把一本书看好多遍，以求了解全部可能出现的结局．丛书曲可读陆和可参与性由此而发挥到了极致。为了增强互动感使小谴者如同身临其境，作者甚至使用了第二人称“你”来敏述故事。速也使作品带上了独一无二曲令人难忘的色彩。　　我曾在《鸡皮疙瘩》前言中，把丛书中各自独立的敌事，比僦精致的陕餐”，而在这里，‘快餐l已经变成了丰富得让人目不暇格的自助大餐了。这“大餐’令人食欲大开．而且可以随心所愿大吃特吃。这种举手投足都会令人心惊肉跳的“自助大餐”倒真是应了一旬民谚“撑死胆大的、饿死胆小的”如果说在Ⅸ鸡皮疙瘩*原始系列中，小读者还是被动地坐在“过山车”上经受晾心动魄的旋转和冲击　那么，在这里　他们已经从座位上下来．自己走进了4恐怖乐园”，去自找‘一身鸡皮疙癣，，了．被动阅读变成了主动参与，变成了充满严峻考验的纸上险游戏。当然．“乐园’有进就有出，“游戏”有始就会有终t与司以平安着陆的。过山车“一样，这套丛书仍然是“安垒惊隆小说的代表作。　　比《鸡皮疙瘩》原始系列更有吸引力的是+藏子们不仅是读者而且也像小主人公一样，是事件的参与者，同时也像作者一样是充分发挥想象的创作者。如同沉浸在电子游戏之中．这是一种该于们无法抗拒的请惑力。可想而知，在这种垒身心投八的目读中，在同一个开头的故事里，同时感受到生死胜败、悲欢离台等不同的心理和情绪体验，他们的心智将会得到何等的锻炼。这对于提高菝子们的阅读兴趣、培养薇子们的想象力、创造性　以及增强对惊险睛境的应变能力，必将深有裨益。而故事的展开方式呈现出的多譬立体风貌，对小读者开放型、创新型思维的培养，也将具有根挺的意义。　　由于情节的每一步发展都是读者自我挑选的，故事的结局也不再是唯一的一个，按传统方式分析起“思想内容”来，可能会一时抓不到头绪，但是，不要忘记，即便是在曲折多岔，脚步纷纷的道路上，仍然是作者在主导着内客的选择和接受，所有的险象和……

内容概要

　　你的叔叔和婶婶告诉你别去他们家的地下室。于是，当然，你去了，去探个究竟。在那里你发现了一个布满灰尘的旧冰箱。冰箱里有两罐东西。一罐装满了紫色的黏酱。闻起来就像花生酱三明治。另一罐装着一块巧克力蛋糕。你的肚子咕咕叫起来。　　如果你吃了紫色花生酱，你就会开始缩小。很快你要和一个巨大的怪物——一只老鼠，展开搏斗。如果你吃了蛋糕，你会变成高大的巨人。现在你要努力逃脱那些认为你是变异外星人的警察。　　在这有着二十多个可怕结局的“鸡皮疙瘩”冒险故事中，选择都在你自己的手上！

作者简介

　　R.L.斯坦，美国最受欢迎的作家，著名惊险小说家，悬念大师。他是“欢皮疙瘩”、“给你一身鸡皮疙瘩”、“惊魂街”、“惊魂街幽灵”等畅销系列的创造者。他已经为孩子们写了250多本惊险小说。1994-1996年，斯坦连续三年被《今日美国》评为作品最畅销的作家；1994年和1998年两度荣获美国最著名的儿童电视频道的“儿童最佳选择奖”；1999年被评为英国最受儿童欢迎的作家。　　“鸡皮疙瘩系列丛书”是斯坦的成名作和代表作。至今已出版130多本，其中包括“鸡皮疙瘩原始系列”62本、“鸡皮疙瘩2000系列”25本，“给你一身鸡皮疙瘩系列”42本。目前已被翻译为31种语言版本，总销量已超过2.7亿册，平均年销售量为3000万册，是史上销售量最大的儿童系列图书。其中，“给你一身鸡皮疙瘩系列”首次采用类似电玩游戏的全新互动形式，是“鸡皮疙瘩”系列中最新、最酷、最现代的作品，继原始系列之后，再度掀起了少儿阅读的热潮。

书籍目录

　　注意!　　本书不能从头至尾按顺序阅读!　　“别去地下室!”你婶婶在你要和你的表兄、表妹开始玩捉迷藏时警告你。　　你听了吗?根本就没有昕进去!　　但是当你藏在地下室时，你的肚子饿得咕咕直叫。你打开一台老式冰箱，找到了·罐紫色花生酱和一块变了味的巧克力蛋糕。你吃哪个呢?注意：其中一样吃上一小13，就会造成大麻烦　　你可能再也不会跟以前一样了!　　你来控制这场可怕的冒险。你能决定将要发生的事情，还有它的恐怖程度。　　翻开第一页。然后在每页下面的提示里，你来做选择。　　好了，深吸一u气，交叉手指祈求好运，然后翻到第1页，开始给你自己一身鸡皮疙瘩的战柴之旅吧!　　你简直不相信你的父母会为你做这样的安排!　　你的爸爸妈妈都要去欧洲出差。这样，你就不得不在菲斯凯镇和你叔叔哈成及婶婶费娜过暑假。也就是说要和你的　两个表兄妹巴尼和朵拉一起度过这个夏天。　　这就意味着你要过一个卜刑般的夏天。　　巴尼比你大一岁，是一个喜欢以夫欺小的家伙。朵拉比你小一岁，是一个哼哼唧唧爱抱怨的烦人精。这样一个暑假，还能有什么盼头。　　当你的叔叔婶婶驾车从机场往家里开的刚候，你灰心丧气地望着车窗外面。费娜婶婶从车前排座位上扭过头来，看着你，“巴尼和朵拉已经等不及我们带你回家了。”她尖声尖气地说。　　那是啊，你想。坏家伙巴尼肯定是等不及要把你一拳打翻在地。讨厌虫朵拉则等不及要缠着你和她一起玩洋娃娃了。　　哈成叔叔把车开进了一条车道，你看见了他家的房子。两层楼高，很陈旧。草地上长满了草，前门台阶残缺破损。别再存什么指望了。　　你想，还好没看见那两个讨厌的表兄妹。也许在他们知道你到了之前，你可以偷偷地溜开。　　突然，一声巨响差点使你灵魂出窍!　　巴尼从前门飞奔出来，门在他的身后砰的一声关上。你慢慢地走出车外。只见巴尼一脸坏笑，浓密的金发下，圆团胖胖的脸上五官都走了样。尽管他只比你大一岁，块头却是你的两倍。你的叔叔婶婶还没有卸完车，他就已经狠狠地在你手臂上来了一拳。　　“嗨，胆小鬼。”他大声叫道。　　朵拉蹦蹦跳跳地从房予边上走了出来，抱着她那只讨厌的橘黄色的猫帕菲。朵拉梳着两条长长的辫子，一直垂到肩上。她看着你，先是轻蔑地微笑，接着放卢傻笑起来。怕菲则对着你嘶嘶地叫。　　你想，这将是一个多么倒霉的夏天!或许你可以在楼上你的房间里度过整个假期。但是，做不到。“我们一直在等你啊，”巴尼说，“让我们来玩捉迷藏吧。”　　哦，不，你想。这就已经开始了。　　“很高兴看到你们已经玩儿上。”费娜婶婶热情地说，　　“我和你叔叔要回大学里上班去。我把你的箱子拿至Ⅱ楼上去。”　　“不，真的一”拒绝道，“我不介意——”　　“别胡说。”哈威叔叔说，“你们小孩继续玩吧。只是有一件事，非常重要。你们可以在任何地方玩，但就是不要到地窜去．”　　那水虫企图爬一冰棒棍。你发现它有翅膀。这使你有了　一个主意。　　这个主意使体兴奋得要跳起来。　　你伸出手去，拍拍那水虫。它的身体又坚硬又滑腻。它向你舞动着触角，好像挺喜欢你。　　好极了，我找到一个新朋友啦，你想。　　一个如此丑陋的朋友，相比之F巴尼都会显得相貌堂堂!　　你又饮拍拍那巨大的、棕色的虫子。然后你爬到了它的背上。它似乎并不在意。你抓住丁它的触角，踢那虫子身体的两侧，就像是在骑一匹马。　　就像你所希望的那样，它展开了翅膀。　　紧接着，它飞起来了!　　向上，向上，向上　　……

编辑推荐

　　从二十多个令人战栗的结局中选择一个吧！注意！本书不能从头至尾按顺序阅读！　　英文版《鸡皮疙瘩系列丛书》火热销售中：Classic Goosebumps #03: Monster Blood (Sangre De Monstruo)

用户评论 (总计3条)

•   特价时购入，好
•   小男孩喜欢这类书
•   很精彩，很好看