宽客人生

出版时间：2007-7  出版社：中信出版社  作者：Emanuel Derman  页数：257  译者：张戬  
Tag标签：无  

内容概要

　　本书获选《商业周刊》十大好书。　　2000年国际金融工程师协会年度金融工程师，2002年入选《风险》杂志名人堂。　　自资本资产定价模型和布莱克-肖尔斯模型被发明之后，宽客成为华尔街的新宠，因为投资银行和基金公司必须采用日益复杂的数量交易策略和衍生产品。我几乎每天都与这些受过科学训练的宽客们打交道。本书作者伊曼纽尔·德曼是华尔街的顶级宽客，至今仍享盛名。他是首批转战华尔街的高能实验物理学家之一，在十几年中创建了对今天影响深远的众多金融交易模型。本书精彩纷呈，分析了物理学与金融学之间的关联和不同，讲述

作者简介

　　伊曼纽尔·德曼，现任美国哥伦亚亚大学金融工程学系主任、《风险》杂志专栏作家、投资风险管理顾问。　　德曼早年毕业于哥伦比亚大学，获理论物理学博士学位。在AT&T公司贝尔实验室任职后，他跟随华尔街正在兴起的洐生产品革命大潮，自1985年起先后加入著名投资银行高盛集团和所罗门兄弟公司。德曼在金融产品创新领域颇有建树，他参与创作了业界广为采用的布莱克－德曼－托伊利率模型和德曼－卡尼局部波动率模型，于2000年当选国际金融工程师协会年度金融工程师，2002年入选《风险》杂志名人堂。

书籍目录

序 两种文化1 因缘际会2 草样年华3 一种生活4 一项情感教育5 圈中名流6 更高世界的知识7 苦刑之地8 中转9 转行者10 前往其他星球的轻松之旅11 外界的力量12 身心疲惫13 高盛之家14 黑暗中的笑声15 去年之雪16 伟大的梦想家致谢

章节摘录

　　我把纽约想象得很棒。但当我在1966年炎热8月的一个下午抵达纽约时 ，这个城市肮脏杂乱，毫无现代化的感觉，令人失望。我当时穿着黑色外 套，疲惫不堪，从肯尼迪机场坐计程车去上曼哈顿区，闷热的旅程让我情 绪低落。洛克菲勒基金会建在远离纽约上西区的国际公寓。一人一间，狭 窄而且装满了塑料家具，跟我在南非时他们寄给我的宣传册中所描述的宽 大的样子大相径庭。过道的墙壁被涂成绿色和白色，让人看起来不舒服，再加上在后门站岗的保安，处处都让人有种待在监狱里的感觉。我花了好 几个月的时间才对这些让人难受的东西视若无睹。这个被我们称作“一号 楼”的地方，很适合外国学生居住。下飞机几个小时以后，我陷入到一种强烈的孤独感中。这种感觉一定 跟突然感受到的距离和时间有关；我以前也曾多次离家远行，但从没这样 远过，也从来没有过自己也不知道什么时候才能回家的情况。一连很多个 星期，足有几个月吧，我总觉得喉咙里好像有什么东西，随时都可能把我 压垮似的。这种强烈的感觉很长时间才过去，而当它消失掉的时候，我又 怀念起那种因为伤感和思念而带给我身体的强烈的痛楚。几年以后，我阅 读罗伯特。穆齐尔的《少年特尔勒斯》时，就意识到了那位年轻主人公穿 透人心却又令人捧腹的苦恼。起初的那种孤独感的回声从来没有完全消逝 过。从那时起，每当我不得不独自一人出发前往一座新的城市时，我就会 再次听到那些孤独日子的回响，至少也有片刻。住进一号楼的头几个星期里，我几乎没跟人说过话，那时还没有开学 ，公寓里基本上空无一人，寂静无声。出于一直以来的谨慎。我提前三个 星期来到学校，按照计划安顿下来，熟悉环境，等待开始我的物理学博士 课程。但是，我感到和以前认识的所有人都失去了联系。现在世界各地之 间的联系几乎不可能再像我刚从开普敦到纽约的第一年那样不畅通了。一 号楼基本上等于没有电话——在住着50个人的一层楼里，只在过道一个隔 音效果极差的电话亭里安有一部分机。当时给南非打电话非常贵，而且必 须通过接线员提前预约。我从没给家里打过电话，取而代之的是，我会每 周给家人和朋友们写几封信。最后，感谢上帝，我在研究生院第一学期的 课程总算开始了。一定要在物理界取得成功，这种盲目但又强烈的愿望激励着我离开开 普敦，而一次简单的偶然又把我带到了哥伦比亚大学。4年前我16岁，进入 开普敦大学读书。我们接受的是英国式的教育，你必须在学习开始前选定 专业——科学、艺术、医学或是商科。我选择了自然科学。大学的第一年 ，我选了4门相互分开的一年期课程——物理学、理论数学、应用数学和化 学。开普敦大学没有多少可供选择的辅修课程，老师选择讲什么，你就得 学什么，最后每年年底会有期末考试，这个考试非常重要，你将根据考试 成绩取得相应的学分。到了大四，我决定选一门应用数学和理论物理学的 双学位课程。但学校居然愚蠢地告诉我，我早从大二起就只能选理论物理 学了，结果这使得我缺乏实验技能。这样过早地确定专业，是美国任何一 所好大学都不能容忍的。1965年底的时候，我突然发现班里一些满怀抱负的同学在计划申请出 国念研究生。而我则偶然因为讨厌的痤疮而意外踏上了美国之旅。说来凑 巧，10年前我那在诊所做心理医生的姐姐帮我的皮肤科医生的小侄子治愈 了“注意力缺乏症”。这位皮肤科医生对我抱有一种出于感激的好感，鼓 励我申请去国外念物理学。我接受他建议的时候，还没有想清楚我将踏上 的是一条什么样的道路，就着手申请英国和美国的奖学金了。开普敦大学 物理系对出国念书相当冷淡。抱有偏见，但我没有让他们劝阻我。如果不是因为痤疮，我可能还留在南非。所以从那时起我就愿意相信 ，我的人生旅程、分别的老朋友和结交的新朋友、我的婚姻和我的子女，都是一次偶然的痤疮的结果。粒子物理学是研究最微小、最基本的物质构成的学问。即使是在远离 文明大陆的欧洲5000英里的开普敦，我们也清楚我们身处这一领域的辉煌 时代。在已经过去的60年代，每一年都会取得又一次重大成功。实验物理 学家借助分布在全球的粒子加速器，使超高速质子相互碰撞，并从碰撞中 发现一批新粒子。理查德·P·费曼曾经说过，从事基础粒子物理研究很像 是把两块精良的瑞士手表拼命撞击，试图通过检验撞击产生的碎片来判断 手表的做工如何。这就是挑战所在。但是新粒子的大量出现使得很难判断出哪些是基本粒子，哪些是合成 粒子。这一难题重演了19世纪化学所面临的巨大挑战。当时也是新的物质 大量出现。向人们提出了了解物质化学结构的要求。对这一问题的孜孜求 解在门捷列夫化学元素周期表上达到了顶点，这张周期表根据各种元素的 化学性质，用人们易于理解的顺序对所有元素进行了排序。表中空白的地 方代表着尚未被发现的元素，这些元素的化学性质再加上它们在表中的位 置，就表明了怎样找到它们。现在到了20世纪，这场比赛就是要发现一张 类似的表格，可以按照各种所谓的基本粒子的质量对它们进行排序。但是 用宇宙射线或人工轰击产生出的新粒子如此之多，使得一些严肃的物理学 家（当然是来自加利福尼亚州的）开始提出整体分类模型，也就是认为没有 一种粒子同其他粒子相比是更基本的粒子，任何一种粒子都可以看作是其 他所有粒子的合成物。1964年夏天，我们在开普敦聆听了关于物理学家默里。盖尔曼和尤瓦 尔，尼曼研究成果的颇受欢迎的讲座。他们两人都是现代的门捷列夫，各 自提出了自己的粒子排序周期表。在他们的理论体系中，有一些子表包含 了8种不同的粒子。盖尔曼把他的模型称为“八正道”，这是一种复杂的分 类方法而且充满对佛教八种生活原则的暗示。盖尔曼和尼曼从他们周期表 中尚未填满的空白处所应具有的特性出发，推测出了一种非常奇怪的新粒 子可能被观测到的特性，这种粒子被他们称为“Ω-”。在那之后没多久，的确就像推测的那样，这种粒子就在位于长岛的布鲁克海文国家实验室粒 子加速器的一次碰撞实验中被创造出来了。从这种粒子在巨大的云室中留 下的特征轨迹。可以判断出它的特性与根据八正道做出的预测完全吻合。这样看上去，似乎你用思想就可以理解整个宇宙了。我被粒子物理学和广义相对论深深地吸引住了，它们都是研究事物最 根本的属性以及空间和时间的学问。用一生来研究这些问题，就等于把一 生奉献给一种超然物外的学问。我很快就像我的物理学同行一样，对基础 物理学研究产生出近乎宗教般虔诚的热情。但是藏在我的热情之下的却是 对于名声与不朽的更加强烈的渴望。我梦想成为另一个爱因斯坦。我想把 我的一生集中于发现那些永不消亡的事实的真相上。我狂妄地认为自己远 超过那些追求世俗学问的人们。我的母亲鼓励我献身学术研究。而我的父亲，尽管他天生的学究气就 比我母亲浓，但如果我跟着他去做生意，他可能会更高兴。而我自己在16 岁、2l岁，甚至34岁的时候，如果有人告诉我，我会在40岁时进投资银行 工作。我会哈哈大笑，根本不相信。我在哥大第一学期第一天报到的时候，指派给我的课程指导老师是亨 利。福利教授。他本人是一位小有名气的物理学家，曾参与过20世纪40年 代的一项经典实验，用以检验费曼获得诺贝尔奖的电子理论。福利教授很 有魅力，喜欢冷嘲热讽，他先是挖苦我在原子物理学方面知识有限，接着 又发现我在开普敦时居然对电子在旋转的圆形轨道上相互作用的细节一无 所知。于是他要求我报名学习G4015号课程，这是哥大开设的介绍原子物理 学和量子力学的研究生基础课程。美国大学大多数的物理专业在本科阶段 就已经开设了相同的课程，而我刚起步就比其他同学落后一年甚至更多。这是一个令人沮丧的挫折，漫长、乏味、前景莫测的上课和考试的三年就 这样开始了，我本来还憧憬着可以立刻开始原创性的研究工作呢。P2-5