月亮上的狂欢

出版时间：2012-11  出版社：团结出版社  作者：[美国] 本·麦兹里奇  页数：299  字数：300000  译者：丁莉  
Tag标签：无  

前言

这绝对是史上最诡异的逃亡。    四驱吉普车挂着空挡，透过挡风玻璃，萨德·罗伯茨抬头凝视前方，试图让自己镇静下来。大雨倾盆而下，猛烈而密集，就连悬在他前方几英尺处那耀眼的红灯都看不清楚。他坐在那里，仿佛将要静默成永恒。身后的道路蜿蜒而去，穿过那灰蒙蒙的雾气，歪歪扭扭地后退，越过之前经过的六个交通灯——在那些红灯口，他也是如此等着。更糟糕的是，在红灯与红灯之间，他不得不将车速限制在极为恼人的每小时五英里——在这无人的，被大雨扫过并受到严密监控的社区街道上，这速度简直像是在爬行。每小时开五英里是件难得不可思议的事情，尤其当你的神经仿佛爆炸的烟花一般，而你的心脏快要跳出胸腔的时候。但每小时五英里是这个小区规定的限速——几乎每隔几米就能看到路边的限速标志。在此限速之下，一旦遇到一次红灯，那在每一个路口你都会遇到红灯。    萨德的手紧握方向盘，手指发白。他注视着那红光，盼望它跳转成绿色。他只想加大油门，将踏板一直踩到地面，打破速度限制，马上离开这鬼地方。但他知道，这里到处都是摄像头——这整场逃亡正被录下来，在超过一打的安全监控显示屏上播放着。为了安全逃离，他不得不保持冷静，遵守交通规则。他必须装作自己属于这个地方。    他深吸一口气，任交通灯的红光在脸颊上扫过。只需再等几秒钟就好。他趁此空当快速地扫了一眼乘客席，但这丝毫没有减轻他的紧张感，因为桑德拉看上去比他还要害怕。她面色惨白，眼睛瞪得像碟子一般大。    他想说些什么好让她镇定下来，却一时找不到合适的话。桑德拉很漂亮，有着一头金褐色的头发。她比萨德小些，还不到十九岁。她看起来不大像这场逃亡的理想共犯，但她是电子方面的专家。事实上，是她自己极力要求参与这个计划的。萨德抬眼看了看他和桑德拉中间的“座位”，见女朋友躬身躲在仪表板下方，柔软的身子蜷缩成一团的样子，他差点儿笑出来。丽贝卡有一头黑发，短短的，反衬着她雪白的肌肤。她比桑德拉要更漂亮些，刚满二十岁。    她虽如此年轻，却是三个人中唯一看起来毫无惧色的那个。她蓝眼睛里闪耀着激动的光芒。对她来说，这是刺激到不行的事情——真的，就像在詹姆斯·邦德的系列片里一样。看着她，萨德仿佛被注射了兴奋剂——她就犹如他的兴奋剂一般。    然后，忽然间他便沐浴在绿光之中。绿灯终于亮起，萨德轻踩油门踏板，吉普车猛地往前一冲。他立马抬起脚，以确保速度表读数刚好是每小时五英里。慢动作的逃亡继续着，只剩下吉普车引擎的轰隆声和暴雨敲打在挡风玻璃上噼里啪啦的声音。    不过短短几分钟的时间，他们来到了最后一个红绿灯口——当然，遇到的又是红灯。更不幸的是，萨德立马注意到交通灯左侧几米之外有一个治安亭，他能看到里面至少有两位穿着制服的警卫。萨德屏住呼吸，将车子缓缓减速直至在红灯处停住。他让头保持着朝前的姿势，希望桑德拉也如此。他不想被迫解释为什么星期六晚上，大半夜的，他会出现在这个小区里。萨德巴不得没有一个警卫愿意走入雨中前来如此质问他。不过，只要其中一个警卫仔细观察的话，应该就会发现这辆吉普车的后半部往下凹。事实上，车子挂空挡停驶的时候，它的后轴压得非常低，车底板几乎要碰到地面了。    车身下凹是萨德和他的两位同谋不曾料想到的为数不多的情况之一，其实应该算是估算错误——不足十分钟之前，被萨德及两个女孩抬入吉普车后车厢的保险箱大约有600磅重，比他预料的要重许多。他们三个用了一辆手推车，才得以将其顺利放入车内。即使这样，为了将这该死的东西放置妥当，萨德背部和腿部的每一块肌肉都被拉伤了。吉普车的轮轴没因如此重压而垮掉，萨德已觉得谢天谢地了。在这种情形下，他坚信，即使门卫仅对车子作草率的检查，也足以让整个计划功亏一篑。    所幸，没有一个警卫员走出治安亭。交通灯跳转成绿色，萨德不得不使出所有的自控力，轻触油门踏板，按照规定的每小时五英里的速度向前开着。几乎是一瞬间，出口大门跃入眼帘。他们渐渐驶近，一寸接着一寸。在最后一分钟，横杆向上弹开，不再挡道。随后他们安全开过，萨德开始慢慢加速。每小时十英里。    每小时二十英里。    每小时三十英里。    他扫了一眼后视镜，小区在身后渐行渐远，消失在雨中。    他看着桑德拉，她也转头瞪着他。丽贝卡舒展起身子，坐到车子中间，一只手轻快地搭上萨德的肩膀。随后，他们兴奋地尖叫起来。他们成功了。    天哪，他们真的成功了！    当欢呼声渐渐平息，萨德再次看了看后视镜——不过，这次他没有看身后的路。他在黑暗中看到庞然大物般的保险箱，上面盖着二十四小时前他们从五金店买来的塑胶防雨布。看到它的时候，他胸前不由得一紧——那是一种复杂的情绪，有期盼，也有只能被称作纯粹的恐惧的东西。    保险箱里装的是地球上最珍贵的东西——一件国家珍宝。它拥有无法估量的价值，之前从未被偷过。事实上，它是永远无法被取代的东西。萨德对保险箱里的东西的价值并不是那么确定，但他明白，只要他愿意，就可以凭这珍宝轻而易举地成为世上最富有的人——如同他不费吹灰之力就偷走它们一样。事实的确如此，他和他的同谋们成功地犯下了美国历史上最大的盗窃案之一。    但是，对萨德而言，这并非为了宝物的金钱价值。他只是想遵守对这个坐在他身边，手臂搭在他肩上的女孩的一个承诺——一个很简单的承诺，一个千百年来千千万万个男人对千千万万个女人所作的承诺。    他答应送月亮给她。    唯一的差别在于，萨德·罗伯茨是这世界上第一个兑现此承诺的男人。

内容概要

　　《月亮上的狂欢》带来史上最强悍盗窃案的幕后故事。高智商NASA成员偷窃月亮的惊天迷局！
　　萨德·罗伯茨是一名大学生，也是美国国家宇航局一个颇有名气的项目的实习生。他有一个浪漫而疯狂的念头，他想送月亮给他的女朋友——真正的月亮。
　　而他的计划竟然成功了。
　　毫无疑问，萨德·罗伯茨是个天才，他被提拔到可想象的科学领域中最具竞争力的职位之一，梦想着成为第一个在火星漫步的人。但是，他的内心却不若外表给人的感觉。而且，一个人拿着如此珍贵的，即便只是拥有也算得上是种罪过的月亮石做什么呢？
　　《月亮上的狂欢》作者本·麦兹里奇做了大量的研究，翻阅了千万份法院文件、美国联邦调查局的文字记录和文献，并对相关人士做了许多采访工作。同他潇洒的签名一样，他以这个读起来如同好莱坞惊悚片的盗窃行动为中心，重构了一个充满智慧、爱情与欺骗的荒唐故事。

作者简介

　　本·麦兹里奇，纽约时报畅销书作家，著有《意外的亿万富翁》《攻陷拉斯维加斯》，以及其他九本著作。凯文·斯派西领衔主演的大动作片《玩转21点》改编自其著作《攻陷拉斯维加斯》，奥斯卡获奖影片《社交网络》改编自《意外的亿万富翁》。麦兹里奇和他的妻子、儿子一起生活在波士顿。丁莉
毕业于汕头大学长江新闻与传播学院，期间获学校全额奖学金以交流学者的身份访问美国惠特曼学院。回国后从事翻译、专栏写作及英语教学工作，爱好心理学研究，喜欢将所思所想付诸文学。

书籍目录

作者按
前言
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
后记
致谢
关于作者

章节摘录

版权页：   这绝对是史上最诡异的逃亡。 四驱吉普车挂着空挡，透过挡风玻璃，萨德·罗伯茨抬头凝视前方，试图让自己镇静下来。大雨倾盆而下，猛烈而密集，就连悬在他前方几英尺处那耀眼的红灯都看不清楚。他坐在那里，仿佛将要静默成永恒。身后的道路蜿蜒而去，穿过那灰蒙蒙的雾气，歪歪扭扭地后退，越过之前经过的六个交通灯——在那些红灯口，他也是如此等着。更糟糕的是，在红灯与红灯之间，他不得不将车速限制在极为恼人的每小时五英里——在这无人的，被大雨扫过并受到严密监控的社区街道上，这速度简直像是在爬行。每小时开五英里是件难得不可思议的事情，尤其当你的神经仿佛爆炸的烟花一般，而你的心脏快要跳出胸腔的时候。但每小时五英里是这个小区规定的限速——几乎每隔几米就能看到路边的限速标志。在此限速之下，一旦遇到一次红灯，那在每一个路口你都会遇到红灯。 萨德的手紧握方向盘，手指发白。他注视着那红光，盼望它跳转成绿色。他只想加大油门，将踏板一直踩到地面，打破速度限制，马上离开这鬼地方。但他知道，这里到处都是摄像头——这整场逃亡正被录下来，在超过一打的安全监控显示屏上播放着。为了安全逃离，他不得不保持冷静，遵守交通规则。他必须装作自己属于这个地方。 他深吸一口气，任交通灯的红光在脸颊上扫过。只需再等几秒钟就好。他趁此空当快速地扫了一眼乘客席，但这丝毫没有减轻他的紧张感，因为桑德拉看上去比他还要害怕。她面色惨白，眼睛瞪得像碟子一般大。 他想说些什么好让她镇定下来，却一时找不到合适的话。桑德拉很漂亮，有着一头金褐色的头发。她比萨德小些，还不到十九岁。她看起来不大像这场逃亡的理想共犯，但她是电子方面的专家。事实上，是她自己极力要求参与这个计划的。萨德抬眼看了看他和桑德拉中间的“座位”，见女朋友躬身躲在仪表板下方，柔软的身子蜷缩成一团的样子，他差点儿笑出来。丽贝卡有一头黑发，短短的，反衬着她雪白的肌肤。她比桑德拉要更漂亮些，刚满二十岁。 她虽如此年轻，却是三个人中唯一看起来毫无惧色的那个。她蓝眼睛里闪耀着激动的光芒。对她来说，这是刺激到不行的事情——真的，就像在詹姆斯·邦德的系列片里一样。看着她，萨德仿佛被注射了兴奋剂——她就犹如他的兴奋剂一般。 然后，忽然间他便沐浴在绿光之中。绿灯终于亮起，萨德轻踩油门踏板，吉普车猛地往前一冲。他立马抬起脚，以确保速度表读数刚好是每小时五英里。慢动作的逃亡继续着，只剩下吉普车引擎的轰隆声和暴雨敲打在挡风玻璃上噼里啪啦的声音。 不过短短几分钟的时间，他们来到了最后一个红绿灯口——当然，遇到的又是红灯。更不幸的是，萨德立马注意到交通灯左侧几米之外有一个治安亭，他能看到里面至少有两位穿着制服的警卫。萨德屏住呼吸，将车子缓缓减速直至在红灯处停住。他让头保持着朝前的姿势，希望桑德拉也如此。他不想被迫解释为什么星期六晚上，大半夜的，他会出现在这个小区里。萨德巴不得没有一个警卫愿意走入雨中前来如此质问他。不过，只要其中一个警卫仔细观察的话，应该就会发现这辆吉普车的后半部往下凹。事实上，车子挂空挡停驶的时候，它的后轴压得非常低，车底板几乎要碰到地面了。

后记

首先，很感激在对这个惊人的故事进行调查的许多个月里，萨德•罗伯茨先生将他的生活向我展开。若没有他的大方与诚恳，这个故事就不可能呈现出来。同样，我也很感激马特•艾米，是他带我走进萨德的世界。还有比尔•弗莱格、埃里克•詹姆斯，当然还有尼尔•罗伯森——从维加斯到硅谷到宇航局，尼尔真不愧是我的左膀右臂。很感谢比尔•托马斯，他是世上最棒的编辑；感谢道布尔迪•安科图书出版公司的团队，尤其是梅丽莎•达纳兹克、托德•道蒂和拉塞尔•佩罗。也无比感激埃里克•西蒙诺夫和马特•斯奈德，他们是最好的经纪人。再一次，非常感谢我的好莱坞兄弟达纳•布鲁内蒂和才华横溢的凯文•斯帕西，还有斯科特•鲁丁、迈克•德•鲁卡、艾米•帕斯卡、道格•贝尔格莱德、伊丽莎白•坎蒂隆，以及索尼公司所有优秀的人们。我也想在此感谢我的秘密武器——杰夫•格拉斯曼，以及他的同事迈克尔•伊索拉。非常感谢巴里•罗森博格、梅根•卡斯蒂，以及我的兄弟们和他们的家人。此外，若没有许多内部线人的慷慨相助，此书也不可能完成。尤其感谢无比平易近人的艾克赛尔•艾莫尔曼、戈登•迈克沃特，以及许多要求保持匿名的人们。我一直为宇航局深深吸引，也尽自己最大努力去刻画出自己所敬仰的机构的神奇、美丽以及天赋。我希望我们，作为一个国家，能继续不遗余力地支持这群卓尔不凡的科学家。我们从前进的每一步中都获益颇丰，不管是首次登月、航天飞船项目，还是对火星的叩问。同样，感谢我不可思议的父母，感谢托尼亚、亚瑟，当然还有巴格西。简而言之，是你们让它变得有价值。

媒体关注与评论

它有魔力让你一口气读完，想到这我都已经开始热血沸腾了。——华盛顿时报 麦兹里奇的散文有电影的味道。——波士顿环球报你会对这本书爱不释手的，相信我。故事太有意思了，就像生活中的情节。——俄勒冈人报这是一部堪比好莱坞大片的小说，我被吸引了。——每周娱乐太棒了…麦兹里奇的小说表明了美国公众对于这类书的期待，一本有关性，金钱以及对格式化局面的改变的书。——电讯报麦兹里奇的小说描述了一个有关暗算，野性，酗酒的故事。——卫报今年一月曾报道，《社交网络》制片人斯科特•鲁丁、迈克•德•鲁卡、达纳•布努内蒂将与《决胜21点》《社交网络》的原著作者本•麦兹里奇再次合作，把这位当红作家的新小说《月亮上的性》（Sex on the Moon: The Amazing Story Behind the Most Audacious Heist in History）搬上大银幕，为此他们开始物色合适的导演。现据《洛杉矶时报》报道，《绯闻计划》《朋友也上床》的导演威尔•古勒正在商谈执导该片一事，《月亮上的性》讲述了一个疯狂的故事——美国国家宇航局的一名工作人员，偷偷出售月亮上东西，并把一部分送给了他的女朋友。——时光网

编辑推荐

《月亮上的狂欢》为纽约时报最畅销小说家、奥斯卡获奖影片《意外的亿万富翁》（《The Facebook》）作者最新力作。带来史上最强悍盗窃案的幕后故事，高智商NASA成员偷窃月亮的惊天迷局！

名人推荐

我觉得你应该读读这本书，他写的很好。——Alex Rodriguez

用户评论 (总计2条)

•   爱情果然是能够使人疯狂的！这本书写的一点都不落俗套，反而很引人入胜，值得一看
•   很有意境的一部作品，值得一看哦～～～