黄色的……是蝴蝶！

出版时间：2012-4  出版社：新星出版社  作者：(日)五味太郎  页数：36  译者：猿渡静子  
Tag标签：无  

内容概要

　　黄色的，是蝴蝶……看，草地上有只黄蝴蝶！可是哎呀，原来不是蝴蝶，是一朵小黄花！黄色的，是蝴蝶……瞧，树上有只黄蝴蝶。哎呀呀，又不是蝴蝶，是树上的大果子！一心想扑到黄蝴蝶的小朋友，为什么总是会搞错？原来，是作者五味太郎的巧思在变魔术。在书中，他挖出了很多蝴蝶形状的小洞洞，小朋友们可以和爸爸妈妈一起猜猜看，小男孩捕到的“蝴蝶”到底是什么，共同体会发现带来的乐趣。更神奇的是，同样一个形状的洞洞，竟然还可以变身为小猪鼻子、侦探墨镜，甚至是张大的嘴巴，一个接一个的惊喜，让孩子在翻阅的过程中获得源源不断的快乐。

作者简介

　　[日]五味太郎
1945年生于日本东京。毕业于桑泽设计研究所工业设计科，从事过工业设计、印刷美术图案设计等工作，二十七岁时开始创作，至今已经出版了四百多部创意独特的绘本，主要作品有《小牛的春天》《黄色的……是蝴蝶！》《看，脱光光了》《鳄鱼怕怕，牙医怕怕》等。他是日本作品最为畅销的绘本作家之一，有多部作品仅在日本国内就创下了重印上百次的记录。同时，他还是日本在海外知名度最高的绘本作家，已有几十部作品被翻译成英、法、西、韩、泰等多种文字，作品荣获过多项日本及国际大奖：《藏在谁那儿了？》和《是谁吃掉的？》荣获日本产经儿童出版文化奖，《小牛的春天》荣获意大利博洛尼亚国际儿童书展插画奖。
　　五味太郎的绘本创意新颖、色彩鲜亮、妙趣横生，独特的风格让他在孩子中拥有众多“粉丝”。除绘本创作外，他还活跃于服装设计、文具设计、幼儿语言教育、歌词创作和动画制作等多个领域，在日本的书店和礼品店里，随处都可以见到他设计的明信片、生活用品和衣服。

章节摘录

插图： 

媒体关注与评论

很多书店都有洞洞书，但有些搞得过于极端，有些的插画过于精致了，让人在体会“洞洞”的快乐之前就有些累了……五味先生的洞洞绘本却不是这样。他的绘本真的给我们带来了很大的快乐。——日本亚马逊网站读者图画书，要留下广大的想像空间给孩子，而不是单向的趣味灌输。                                        ——五味太郎  在生活中不管遇到多么微不足道的事，五味太郎都能从中获得启发。他肯定人生，积极乐观，每次和他谈话，都让我好像又回到年轻的时候……                                                                          ——《阿秋与阿狐》作者、日本绘本作家林明子总是看到书店里摆着好多五味太郎的图画书，不但数量多，封面设计也相当独特，我常常故意地要找出一些他的缺点，可是翻到最后一页，甚至翻到封底里页和封底，只能自己叹口气，心里由衷地佩服呢！                              ——日本插画家川端诚

编辑推荐

《黄色的……是蝴蝶!》编辑推荐：★ 同一个蝴蝶形的洞洞 能变成眼镜、头饰和小花，猜猜还能变成啥？★ 会变魔术的神奇洞洞书，激发孩子的观察力、创造力与想象力！★ 猜谜语般的追逐游戏 翻开了就放不下 每一页都有惊喜等着你！★ 日本全国学校图书馆协会选定图书！★ 日本图书馆协会选定图书！★ 台北市立图书馆“好书大家读”入选图书！★ 连续畅销28年 累计印刷百余次 《小牛的春天》作者 绘本奇才五味太郎创意代表作！

用户评论 (总计142条)

•   黄色的……可以是什么？五味太郎的书总是那么幽默，这次他用洞洞跟读者玩猜谜语呢。一页页翻过去，我们发现，原来，黄色的，可以是：花、果子、小鸡……所以，黄色的，不一定是蝴蝶哦！
  孩子看过，既学了颜色，又开拓了思路，好书！
•   最近这几本五味太郎的书总算收齐了，这本跟《从窗外送来的礼物》一样，都是洞洞书，但是我感觉这本书的洞洞设计巧妙程度不亚于那本。这本从头到尾都是同一个蝴蝶形状的洞洞，但是作者发挥了他无与伦比的想象力，让洞洞一会变成不倒翁，一会变成杂志上侦探的墨镜，一会又变成蝴蝶结。读着就想起小时候的美术课上，老师曾经画一个圆让我们想象这个圆可能是什么，那时我们三十多个孩子的想象加起来，恐怕也没有五味太郎一个人这么多吧~
  孩子读的上了瘾，今天还想再读一遍
•   “黄色的，是蝴蝶？……黄色的，是蝴蝶！……黄色的，一定不是蝴蝶。”——就在这个追蝴蝶过程里，那个小主人公变换了许多的思维方式，直到真的蝴蝶来了，他呢……这个洞洞书里，充满着孩子喜欢的感觉，觉得猜中了，再一翻，咦，不是~再一翻，又猜错了，哈哈……每翻一页，就是一个惊喜。五味太郎，就是牛！
•   五味太郎的书，一直是我们家点击率最高的，
  每次都能读得非常专注。
  这本书真的是太有创意了！
  一个蝴蝶洞洞，能演绎出这么多故事，
  不得不佩服作家的创意！
  孩子非常喜欢。
•   儿子看了封底说“巴士到站了”。由此可见，五味太郎的画风基本没啥特别的，否则怎会让孩子认错呢。但是，内容孩子比较喜欢，那么小的黄色洞洞，到底是蝴蝶吗？
•   这是一本洞洞书，可能对于可可来说太过简单，他对洞洞没什么特别的兴趣，仍是对一些其他的细节很关注。小猪怎么转过去了？妈妈怎么生气的？叔叔看的是侦探故事吗？我也想看侦探故事书。小男孩扑蝴蝶，却扑到了黄灯上，差点撞了车，可可对这两页特别感兴趣，反复让可妈讲“撞车的”。绿灯哪去了？谁撞的？有时候甚至直接说：“妈妈给我讲撞车的。”她们唱什么歌？妈妈张大嘴害怕了吗？是小男孩的家吗？…………适合1-2岁的小朋友。
•   这本《黄色的……是蝴蝶！》里的洞洞设计的太巧妙了。孩子反复翻看，找来找去，乐在其中。不仅仅是洞洞有趣，里边的人物动作和表情也随着小男孩在不断变化。真是一本非常有趣的书，小小孩喜欢看，大小孩也能体会到乐趣。
•   很有创意的一本挖洞书，里头每页都有一个蝴蝶形状的洞洞，翻过去之后又巧妙地变成了其他东西，比如猪鼻子、眼镜、雪人的logo，等等。
  宝宝挺喜欢看的。
•   找蝴蝶，作者奇特的创意，小洞洞黄色的是蝴蝶，孩子超喜欢。
•   小男孩拿着捕蝶网，手搭凉棚向远处望，他的表情很严肃——认真的时候，表情总是很严肃的。
  哈哈，在一片翠绿中，发现了黄色——黄色的蝴蝶！
  他笑眯眯地扑过去，可是，呀，不是蝴蝶，是一朵小黄花……
  呵呵，真有趣，原来是挖洞的形状跟我们开玩笑
•   在书中不断的猜扑到的蝴蝶是什么，给孩子带来发现的乐趣，这都是五味太郎作品的风格，用简单的字和图画给小朋友带来乐趣。
•   很创意,掏空的蝴蝶造型很能吸收小朋友注意.宝宝一岁半,讲的时候就一动不动的听着.只是因为有个洞洞,小孩子老是想扣.后来果真有一次被宝宝扣烂了.可惜.纸质上觉得可以用防撕的.
•   五味太郎的经典作品，太喜欢这本洞洞启发绘本了，太棒了，每晚临睡前都要一读的好书
•   很有创意的内容，五味太郎的作品都很有创意。洞洞翻过去之后都有设计，非常细致。如果能出平装版就更好，精装版本太重了。
•   有神秘感哦，每页有个小洞洞，小朋友很期待哦。以为是蝴蝶，结果不是。哈哈。
•   强烈的色彩页面，小朋友很喜欢，故事总是富有想象力，带孩子进入童趣的世界，黄色的。。。不一定是蝴蝶，三岁的孩子，看了一遍又要看一遍，一边看一边乐透了
•   宝宝很喜欢这本书洞洞书，一直在找书中黄色的蝴蝶。
•   虽，然儿子一岁半，读第一遍时没什么太大的反应，慢慢的我们大人熟悉书中内容后，就会往孩子能听懂的层次去讲，于是每次问他“小哥哥捉的这个黄色的是蝴蝶吗？”他就会摆着小手说“不是，不是”然后是儿子很期待的“那这个黄色的是什么呢？”这本书他也超喜欢。
•   想象力非常的丰富，五味太郎的书总是让人感到独特的魅力，宝宝把这本书都快翻烂了唯一一点就是，宝宝喜欢抠那些洞洞，而纸质的书就很容易破，要是硬皮本会不会好一点
•   这本书孩子在阅读是兴趣很高，他在想着黄色的蝴蝶，黄色的是不是蝴蝶呢，丰富他的想象力
•   我个人是满喜欢五味太郎的书的，不过宝宝好像不是很感兴趣，包括《小牛的春天》，打算等他大一点再来重温
•   这本书太有意思了，翻翻就知道，黄色的是蝴蝶嘛，一起发现吧，书里细节精彩多多哦。
•   黄色的……是蝴蝶 很有意思的书。孩子喜欢反复的看
•   同一个洞洞，近20种变化 猜谜语般好玩的洞洞书
•   几本书同时收到，女儿最近每晚都盯着看这本，让我问她黄色的是蝴蝶吗。偶尔也能猜到几个“蝴蝶”。适合拓宽小朋友的联想能力。收吧，不后悔。
•   从头到尾都是黄色的蝴蝶，故事有意思，也利于孩子思考和探索
•   这本洞洞书的逻辑有问题，没有五味太郎其他几本好看
•   这是五味太郎的佳作之一
  好像一个大套是6个经典绘本
  希望可以给小朋友带来更多阅读的欢乐！
  春子的一个小朋友健康遇到小问题，那位老师妈妈非常坚强！
  阳光总在风雨后，默默的前行吧！
  一切会更好！加油！
•   黄色的蝴蝶，快来抓。好有趣。
•   18个月宝宝喜欢，一拿到手就用手指黄色的洞，也认识蝴蝶
•   蝴蝶真的是黄色的吗？
•   非常佩服五味太郎的创意，儿子看的时候老是赞叹不已，佩服作家能画得如此富有创意，这几天一直在模仿着画，还在不断尝试着画些别的，属于自己的创意。很好的书，推荐想让孩子从书中收获创意和惊喜的家长们。
•   所谓的洞洞书那个洞洞可以另小孩再猜谜洞洞里面的是什么样的东西呢~可以开发小孩的动脑筋能力~很好得绘本
•   这本书，注意到了小宝宝的发展意识，小宝宝可能因为大人的传达不正确，以为黄颜色的就是蝴蝶，本书能够引导孩子对颜色的识别能力。
•   很有创意的绘本，五味太郎的东东都很有意思，买了好几本了。这本感觉也很不错！
•   很好玩啊。小朋友抓蝴蝶的过程很有趣，总有误会。小朋友的表情很生动，先是开心，然后是失望，然后是希望，然后又失望，再然后，看到真正的蝴蝶，却打死也不相信，十分淡定。非常有趣的故事。色彩也很亮丽，适合宝宝作认知书。
•   书很有趣，日系的低幼绘本的确有不少精品，只是宝宝太愿意撕那个小洞洞了。。。
•   丰富孩子的想象力，帮助孩子认识颜色。孩子和大人都比较喜欢。每次到小区里玩看见白色飞的小蝴蝶都会兴奋得尖叫的。。。
•   朋友给孩子买的，五味太郎的绘本真的不错，喜欢。
•   宝宝16个月了，看了几次之后就知道在书里找蝴蝶了，真开心！
•   很有意思的绘本,儿子很喜欢这种有大大小小洞洞的书.
•   宝宝喜欢洞洞书，好奇且新奇，以后会多买这类的绘本。
•   这个是个洞洞创意书，第一次阅读会非常有意思，但是多读几遍，发现了其中的奥秘，兴趣就减少很多了。此书适合借阅！
•   喜欢五味太郎。他的书都很有创意，从故事到图画，都有着鲜明的特色，特别能吸引孩子。
•   可爱的扑蝴蝶，比较低幼
•   宝宝一岁五个月，能看懂，跟我们一起找蝴蝶。
•   很有意思的一本书，五味太郎的一贯风格。有创意，孩子喜欢。
•   五味太郎的作品总是给人惊喜。
•   挺喜欢这本书的，生动有趣，宝贝每天都要拉我一起找蝴蝶：）
•   很有趣味的一本书, 洞洞的设计完全吸引了小朋友的注意力, 比较经典.
•   五位太郎的书，个人最喜欢这本了哈，那个洞洞，太有创意了。
•   有意思的洞洞书，很有创意
•   儿子喜欢扣蝴蝶样子的洞
•   我是五味太郎的忠实读者，孩子肯定也会是。这本书有奇思妙想的设计，故事的编创都很好。
•   这种变化是很有趣的，洞洞书带来的无限想象也对孩子很有吸引力。
•   和艾玛捉迷藏一样的喜欢，在每一个洞洞的后面孩子很好奇，很能激发孩子的好奇心。
•   洞洞很好玩 设计巧妙 可惜娃不感兴趣
•   喜欢五味太郎的作品，还没看呢
•   内容一般，小洞洞也不容易找，没有奇思妙想洞洞书好看
•   每一页书的洞洞的正面和被面都与画面完美结合，好玩
•   五味太郎风格，总是出乎人意料
•   买的五味太郎的书里，宝贝儿唯一喜欢的一本
•   宝宝对小洞洞比较好奇，但好像不是特别懂
•   书不错，要是这个洞洞在大点就更好了
•   五味太郎的这几本都收齐了，绝对的好书
•   五味太郎的书都挺有意思的。
•   儿子看了一遍一遍又一遍，3岁了，可以讲出来内容来。对那个洞洞特别感兴趣
•   很有创意的玩具绘本，让孩子在玩中学，学中乐。
•   书中不断出现的黄色的。。。。，给孩子很多惊喜
•   宝宝2岁看它简单了点，若1岁半时买更好，但书是好书，本人喜欢日本的幼儿书，比国内的好。
•   非常喜欢五味太郎，这本书很不错，有些细节比《窗外的礼物》还好
•   书的设计很有创意,孩子会发现一个点有很多的不同.老师介绍的,真不错.
•   经典绘本，很喜欢它的创意，构思巧妙
•   多读几遍，你会发现这真是一本不错的书哦。于游戏过程中激发孩子的想象力，细致的绘图风格同时也体现了作者的童书智慧。
•   很好看的绘本，1岁半的孩子很喜欢！每天都要看
•   好有想象力！好玩的绘本！
•   女儿很喜欢，相反的最近自己的情绪跟不上趟，基本是女儿来引我哈哈笑，怎么才能让我恢复，重拾和女儿一起阅读绘本的快乐。
•   很大的一本书，文字很简单，黄色的可以是很多种东西，不错！
•   很有创意，能培养孩子的想象力。就是价格有点小贵。
•   每一页都积极的翻着找黄色的其实是什么
•   3岁的宝贝觉得这本书很神奇，对下一页内容很期待。这本书设计很巧妙。很喜欢
•   不错的作品，启发孩子的认知，和色彩的想象力
•   很有创意，看起来很有意思。孩子喜欢大人也喜欢。
•   最先是在图书馆看到的，孩子比较喜欢，当时就看了好几遍。推荐
•   非常喜欢这个作者，有创意
•   用有趣的设计，吸引孩子去了解后面的内容，变化无穷
•   奇趣创意书，儿子很喜欢！很好
•   挺有创意的书 很好玩
•   非常有创意的书，大人看了也觉得很有趣。
•   同一个洞让孩子猜看看到底是啥，有意思
•   有创意，宝宝不感冒~~~（一岁半）
•   这本书的创意很好，启发宝贝发现美，这正是中国宝贝需要的！
•   这个作者的书非常适合低幼的小朋友
•   孩子好喜欢这本书，拿回家连续给讲了4、5次才放下。
•   孩子把借别人的书画上画了，买来赔给别人的，画风很可爱，很喜欢这个作者的书
•   这本书里面设计的小机关，很有趣，能够引起宝贝的兴趣，他看这本书的时候会哈哈大笑。
•   简单的故事有丰富的寓意。两三岁的小朋友可能还不明白什么是以偏盖全，以点取面，但通过读完这本书，知道了看待事物全面、仔细，仅凭一点点色彩就提早下结论的结果就会与自己的期望相差甚远。
•   冲作者去的，风格依旧，幽默简洁的语句，孩子喜欢，反复看！
•   挺有创意的，最近刚开始看这本书，希望喜欢吧，
•   这本书不错，很有创意 比较满意 值得购买