现代西班牙语大词典

出版时间：2011-1  出版社：外语教研  作者：奥赛多  页数：1408  

内容概要

　　《现代西班牙语大词典》为原版引进的西西版词典
《现代西班牙语大词典》的特色是：
　　专门为外国人学习西班牙语编写，语言学习功能突出；
　　收词量大，共计150000余个词条，释义精当，配有大量例句；
　　提供西班牙和拉丁美洲国家西班牙语的不同用词；
　　对词语的发音、正字法、语法和使用进行了详细的注释；
　　动词变位表方便读者查询和学习；
　　配有60余副插图，提供60多个日常生活的对话。

作者简介

作者：（西班牙）奥赛多 等

章节摘录

版权页：插图：

编辑推荐

《现代西班牙语大词典》是由外语教学与研究出版社出版的。

用户评论 (总计76条)

•   自开始学习西语，就一直期待一本好的字典，这本西文原版字典，正符合我的要求。
  简单的西汉汉西字典，并不能满足西语阅读学习的要求，很多常用词语在简单的字典中查不到的，这常常为西语学习造成很大的困扰。而有一些词语，虽然能够查到，却翻译的意思并不精确，造成我们对西文理解的困惑，这个时候，能够阅读西语原版释义，对语言的理解就相对更为精准了。
  同样，当我们想中译西时，找到的词，其实现实中并不实用，就比如说azogue(水银)这个词，我的老师西班牙人，说：“我是西语老师，我38岁，但是我从没读到过、听说过、使用过这个词。”试想想，如果我们没有文化背景的去学习一种语言，那你学到的语言是死的！！！
  这本字典，虽然都是西语原文，但只要有一点点语言基础，用这本字典就是非常必要的。
  初学者可能会以为承受不了，但是没关系，就说我也是一初学者，我认为用西西词典，是能够加速我们学习进程的。不要害怕看不懂，想想我们小学时候学查字典时，识得字也不多，正是不断的翻阅，才能不断的积累啊！！！
  收到这本书，真的很开心，质量很好，词汇量大，超值，值！！！！
  用有一个词表达我的心情：¡Fantástico!
•   现在开始学西班牙语，虽然是一本全 西班牙语 的书，对刚学的我有 很大的挑战，但是只有原汁原味的 词典才能 更好的学习外语吧
•   适合有一定基础的西语学习者，西西字典用教我西班牙语的老师说起来，可以当本小说读，收到后，翻了下，的确性价比很高。尤其对于以后要出国的同学，国外的字典书籍还是比较贵的，当当网这个价钱可谓是相当划算！
•   对于西班牙语专业的学生来说是一本相当不错的词典！
•   这本词典，第一，纸张很好很舒服；第二，释义、例句都有，印刷的也很清晰；第三，不是很适合初学者用。因为是全西语的，有些释义不是很好理解。建议初学者用西汉词典。或者是西西词典和汉西词典一起用。
•   此生以来卖得最亏的一本书，原本想学一下西班牙语，只是没看清楚，买错了，竟是全西文的，这次悲剧了。。。。
  建议大家以后买书看清楚。。。。
  哎！！！！！！
•   买的时候要看清楚，是西西词典，其实我想买来着，没货了
•   西语原版的词典，很强大，有基础的同学可以与西汉词典交叉使用，这样有利于西语思维的锻炼。
•   拿到手后包装都是好好的。翻开看，里面单词的各音节都用符号标开了，大概是方便读者读吧。就是字小了点，每页都是黑压压的一大片。。。词典中间还有一些蓝色纸的guíadeconvesación，画着很可爱的人物对话。
•   是一本还算不错的工具书，西西原版，令读者准确理解词义。
•   原版词典略好
•   很好的词典，但是现在可能还用不上，在看学习词典，不过想想以后肯定也要买的所以就先买了。
•   尽管多数时候我还要用西汉汉西词典再查一遍，原汁原味的西语学起来还是地道些，进步能快一点吧。建议稍稍有点基础的可以买本用，我现西1和走西1的水平都可以完全看懂一些释义哦。
•   老师推荐买的词典。好厚啊。。。
•   作为西语专业的学生很需要用西西字典哈 西汉用多了产生依赖就不好了 推荐购买
•   不过西西的哟
•   纸质不错，西西对照，个人觉得比较实用。
•   暂时还不能熟练使用，很适合西班牙专业的学生
•   原版的书 解释很到位
•   老师推荐之后买的，认真学习吧
•   对于西班牙已经不在基础的等级的同学比较适合。
•   我觉得还不算贵吧，内容也挺充实的，有的部分还有简易的情景对话。不过不推荐新手购买
•   全西语的内容，看起来有些难度，不过值得学习
•   适合西语专业学习者，推荐
•   看着很好的，就是刚刚入门，觉得好多词都看不懂啊，jaja
•   字典不错，内容很多还挺详细的比较适合大二的同学，初学者可能不太适合
•   里面的解释还蛮详细的
•   老师推荐的，所以就买了。。
•   孩子学西语用，老师推荐的，正版
•   是正版，很不错，可以一用，也较简单
•   解释简单易懂，不错的书
•   内容全面&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;
•   yes gooodddddddddddddddddddddddd
•   要是有光盘就最好了
•   好棒！虽然现在用不上还 先存着
•   速度是真快
•   不算小的书，满满的都是字哈~很棒的书。
•   书内容很全，就是全是西语初学者有点累。
•   书很不错，讲解很仔细，容易懂，要有点西语基础的才能看懂
•   完全符合介绍，纸质还可以
•   字典很全面比西汉的讲的仔细多了
•   纸太薄了，担心翻碎了，呵呵
•   很好的字典，这个价格，超值。
  封面不好，容易损破，书送到已经有些损坏，贴透明胶可解决。
•   呵呵，现在还看不懂
•   很不错，希望当当多给点优惠券，我都一起买了500多元的书。
•   作为初学者，貌似不是看的很懂，最好有基础的人看看
•   纸质较厚，1400多页也是挺厚重的一大本书。全西语。不过我这本在送货途中，书脊有点损坏。
•   很好的原文字典，老师推荐的！查起来也很方便，很权威
•   非常好，十分实用
•   手感也不错。不错不错。
•   词典就必须用原版的。
•   这本词典，不错，在别的词典里没有找到的意思，在这本词典里找到了，非常好的词典。
•   给公司买的 还不错
•   书不错，但买成全西文的看不懂，正申请换成西汉的。。。
•   买了才发现是西西词典，我是初学者，所以这对我来说根本就没什么用处，只能留着以后用了
•   字典的内容、解释全是西语，对初学者阅读，查阅、学习有些难度。希望想购买的读者注意到这一点
•   内容一般，例句很少。
•   买错书了 懒得退换了
•   没有老师教看不懂
•   这本词典更适用于专业西班牙语，并且是有一定基础的学生。词汇量大，用法很全，如日常用语，变位，并且有些还有近义词，反义词。释义对于我们这些不搞专业研究的人来说绰绰有余，并且这本比另外一本外研社的西西词典难度稍微大一点，更专业些。
•   这本书全是西语的，其他人不要当汉西的再给买回去了，只能等能后用了。。。。。
•   印刷不错，符合描述，有一定基础的人一定要购买
•   词典看了，很不错，很实用，适合于大二开始用，但是物流有点慢
•   字典是全西文的，西文原版解释，词条解释的比较详细，是我喜欢的那种，纸张是淡黄色，也很喜欢。就是有点重。
•   这本字典没有把动词细分成及物与不及物的，也许到了这个程度就不用分了，可是真的是有点不太方便
•   商家的发货及运货速度超快，很满意！还有，书本早就听说很好了，价格也不错。
•   送货很快，送来的时候完好无缺，用塑料膜包着，这种大的书最怕碰，摔一下很容易散架，还好这个没事。我不明白为什么里面的单词是一个个音节分开写的，每个音节都用中间一个小点隔开，单词被分成一截一截的，刚开始看很不习惯，不知道为什么要多此一举。不过只要能实用，习惯就好了。
•   适合中高级的西语学习者，比上外的另一本西语学习词典要好，收录的词条也要多。至少我感觉还不错~
•   单词量不是很丰富，但是也很不错了
•   纸张质量、字体大小等等我都很满意，但是限于我现在的学习水平，用这个有点吃力，不过要是您是较高等级的学习者应该很适合。
•   原版书，有一本足够了
•   西西词典
•   不错的学习助手
•   此书买的很满意
•   很好 书正版
•   啊~~~~