菊与刀

出版时间：2011-1  出版社：鲁思·本尼迪克特(Bvecdict.R.F.)、 秦海霞 中国致公出版社 (2011-01出版)  作者：鲁思·本尼迪克特  页数：272  译者：秦海霞  
Tag标签：无  

内容概要

　　《菊与刀》最初是作者奉美国政府之命，为分析、研究日本社会和日本民族性所做的调查分析报告，旨在指导美国如何管制战败后的日本。本书于1946年正式出版，1948年出版日文版，在美国、日本都引起了强烈反响。金克木先生特别推荐此书，肯定了这位女学者的研究成果。事实上，美国政府战后对日本的政策和日本相应的反应与本书的分析基本一致，可谓是美国改造日本、分析日本的指导书。这本书也被认为是研究日本民族性的必读书，是社会科学研究直接运用于政治实际操作的杰出例证。

作者简介

作者：（美国）鲁思·本尼迪克特（Bvecdict.R.F.） 译者：秦海霞

书籍目录

第一章 任务：日本第二章 战争中的日本人第三章 各得其所第四章 明治维新第五章 承受历史和社会之恩的人第六章 报恩于万一第七章 最难承受的人情债第八章 维护名誉第九章 人类情感的世界第十章 美德的两难处境第十一章 自我训练第十二章 孩子的教育第十三章 投降后的日本人

章节摘录

版权页：插图：一个部落可能在正式惯例上与他的邻居百分之九十都相同，但是它可能否决了一些基础性制度安排。即使发生变更的制度就整体而言比例非常之小，但足以使未来的发展途径转向，朝着一个独一无二的方向开始发展。对于一个人类学家来说，没有什么比对那些在整体上具有许多共性的民族之间的差异进行研究更有益的了。人类学者也不得不最大限度地适应自身文化和其他文化之间的差异，他们的技术也必须专为解决特殊难题而加以磨砺。他们凭经验得知，不同的文化中的人必须面对的情境存在着很大差异，不同的部落和民族如何判断这些情境的意义也大不相同。在一些北极乡村或者热带沙漠，他们所要面对的是部落中关于血族责任或经济交换的制度安排，外人即使有奔放的想象力，也难以想象出这种制度安排。他们不得不去调查，不仅要调查亲属关系和交换关系的细节；而且要调查在那些部落行为中，那些制度安排的结果是什么；更要调查每一代人从年少时如何在这样的制度下调整生活状态，就像他们的先辈们那样。对那些差异、调整和结果的专业性研究，能够帮我们很好地研究日本。没有人能够忽略美国和日本文化之间根深蒂固的差异。我们甚至有这么一个民间笑话说，日本人声称，不管美国人做什么，他们都要反其道而行。一个研究者仅仅满足于说“这些差异太过离奇，以至于不太可能去理解这样的人”，那么这样一种有关差异的定论就是很危险的。人类学者根据经验可以充分证明：再荒谬的行为也能够被理解。他的职业决定了他可以将差异作为资产，而不是负债来运用，这方面他做的远比其他社会学者更多。正是因为所面对的都是非常奇怪的事，所以他会对这些情境和民族极端关注。他所研究的部落的生活方式中，没有什么会被他视作理所当然，也没有什么会让他只关注那些被挑出来的事实，而不是全部事实。在对西方民族的研究中，一个在比较文化学上没有受过训练的人会忽略整个区域的行为。他想当然地认为没有必要去探索如下领域：日常生活中的细微习惯、家庭事务中广被接受的定论；但正是这些内容，当它们被投射在民族大屏幕上时，他们对国家的未来影响要远远超越外交家们所签订的条约。人类学家不得不提升学习日常琐事的技术，因为那些内容在他所研究的部落中都是日常琐事，而且与他自己国家的对应物存在很大的差异。当他试图去理解一些部落表现出的极端恶毒，或者另一些部落表现出的极端胆怯时，当他试图去了解在一个给定条件下，他们所如何采取行动和表达感受时，他会发现，他不得不把重点放在仔细观察和关注细节上，而这些细节经常不会被文明民族所记录。他有足够理由相信这些都是很重要的，而且他已经掌握了很多能将其深入挖掘的研究方法。

编辑推荐

《菊与刀(经典插图珍藏版)》：了解日本及日本人的最佳读本。

用户评论 (总计16条)

•   外表还可以，纸张不给力。而且英文赠送版的字太小，纸张更糟...＝＝
•   纸质实在很差一翻就好多灰，根本就不是正版的
•   纸质不是很好，挺厚的，建议买薄一点的
•   冲着书的内容买的，但整本书是我在亚马逊购书以来装订最不好的，书的侧边参差不齐，而且像是被人翻过的旧书。。。失望
•   书有点像盗版。很粗糙
•   书大而轻巧，字迹清晰，是我很喜欢的类型。。。
•   英文版好些 中文版也翻译得好
•   纸张差印刷差，一句话不值
•   很喜欢，已经看了几遍了
•   名家经典，好书物超所值
•   纸的质量不好，像盗版。
•   印刷很好 绝对正品，翻译和配图都很好
•   帮同学买的，她很喜欢呢~物美价廉
•   还可以啦，只是插图不一定对应书中的内容...纸张什么的也还蛮好的，暂时还没怎么看，感觉没错字。
•   有很多图片，不过是黑色的。内容不错，毕竟是经典。英文的也不错的，但估计不是很容易懂
•   跟我看到过的一样！只是英文版略有差错！