世界文学名著原译美绘本小王子 / 彼得·潘

出版时间：2009-1  出版社：辽宁少年儿童出版社  作者：（英）詹姆斯・巴里（Barrie，J.M.）　等著，杨静远　等译，  页数：276  
Tag标签：无  

前言

　　盛情大提篮　　我们不可能知道每一天世界上有多少人在为孩子们写书、出书的事而繁忙。这是一种很应该被敬重的繁忙。为了一个人的早年，为了一个世界的后来和后来的后来。为了把文字里的诗变成真实的呼吸。为了把小说的叙述变成漫长生命里的真理。为了把童话美妙地搁进一天天日子，渐次地让日子里一天天多出童话的美妙。为了把那么多的想象给普通的眼睛、普通的耳朵、普通的脑海，让他们看见、听见，也飘扬起来，驰骋而去。为了让一个人的手里，从小就有一本书；长大了，手里还有一本书；包里有一本书；桌上和床头都有书。单单就为了这一点，这件事已经是最庄重、最盛情的。这是一个多么大、多么贵重的赠送。我们不会离开书籍了！阅读是我们最时常的渴念！文学成为我们一生都拥有的一条毯子了，我们温暖地盖着，很少做噩梦！　　文学真是非常好的。她把梦在白天就给你。她把温暖在寒冽里给你。她把天真在微笑里给你。她把希望在苦难里给你。她把哲学在幽默里给你。她把巨大在轻小里给你。她把一个世界放在一个故事里给你。她把一辈子的路途放在一天里给你。她把任何庸常生活里没有的全部提拎了来给你。她把你提拎到你的心思里根本就闪现不出来的高贵里。　　文学就是这样纷纷扬扬地把她的一切都撒落给我们。　　我们接住！　　我小的时候，无论如何没有想过，自己后来是当文学家的。　　我当文学家后，也是没有想过，除了写作，我还要这样地去拉拢着孩子们，拉拢着成年人，让他们来到文学里，来到浪漫中。　　我现在最像一个很大的提篮了，坐在我的提篮里的就是那些被我拉拢来的孩子和大人们。　　做这样的大提篮真好。　　我这个大提篮很繁忙。　　这样的繁忙好。　　更恰当的比喻是，这样的一本本好书，才是真正的大提篮。她把我们带到生命应当去的地方。带到生命最匀称的颜色里。带到我们可以听得见的，我们自己的轻轻的呼吸中。

内容概要

《彼得·潘》：    小女孩温迪在梦中经常遇到一个叫彼得·潘的小男孩，还有一个叫“永无乡”的地方。一天，彼得·潘真的来到温迪的家，然后温迪和她的两个弟弟就跟着彼得’潘飞到彼得’潘的家——永无乡。永无乡里有海盗和印第安人，有野兽、人鱼和仙子，还有一群被丢失的男孩子。拒绝长大也长不大的彼得·潘是他们的首领。温迪成了男孩们的母亲，他们一起游戏和冒险，一起与海盗胡克船长展开斗争，直到有一天，温迪因为想念母亲而打算回家。谁知他们一出门就落到胡克船长的圈套里……    《小王子》：    法国现代著名作家和飞行员圣·埃克苏佩里创作的这本小说，是全世界各国儿童和成年人部喜爱的读物。它既是童话，也是寓言，更是一本值得一生阅读的文化珍品。    小王子居住在宇宙里一颗不知名的小星球上。有一天，他离家去旅行，拜访了临近的几个小星球之后，他来到地球上。他见到了各种古怪的人和事，也领悟到了人生的真谛。最后，他离开了，给地球上的朋友留下了永久的思念和忧伤。

作者简介

　　詹姆斯·巴里爵士（1860年5月9日－1937年6月19日），英国小说家、剧作家。他生于英国东部苏格兰（现安格斯郡）农村一个织布工人之家。自幼酷爱读书写作。1882年在爱丁堡大学毕业后，在诺丁从事新闻工作两年。1885年（此时他已25岁），他移居伦敦，当自由投稿的新闻记者，开始创作反映苏格兰人生活的小说和剧本。1919－1922年任圣安德鲁斯大学校长。1928年当选为英国作家协会主席。1930－1937年受聘为爱丁堡大学名誉校长。他的小说属于“菜园派”，擅长以幽默和温情的笔调描述苏格兰农村的风土人情。最著名的是幻想剧《彼得·潘》（1904），另外尚有社会喜剧和熔幻想剧与社会喜剧于一炉的剧作多种。　　他一生为孩子们写了许多童话故事和童话剧，而《彼得·潘》则是他的代表作，其影响最大。

书籍目录

总序  盛情大提篮／梅子涵彼得·潘译序／杨静远第一章  彼得·潘闯了进来第二章  影子第三章  走啦，走啦！第四章  飞行第五章  来到了真正的岛第六章  小屋子第七章  地下的家第八章  人鱼的礁湖第九章  永无鸟第十章  快乐家庭第十一章  温迪的故事第十二章  孩子们被抓走了第十三章  你相信有仙子吗第十四章  海盗船第十五章  和胡克拼个你死我活第十六章  回家第十七章  温迪长大了小王子长幼俱爱的名著／林秀清献给莱翁·维尔特／圣一埃克苏佩里小王子

章节摘录

　　第一章　彼得·潘闯了进来　　所有的孩子都要长大的，只有一个例外。所有的孩子很快都知道他们将要长大成人。温迪是这样知道的：她两岁的时候，有一天在花园里玩，她摘了一朵花，拿在手里，朝妈妈跑去。　　我琢磨，她那个小样儿一定是怪讨人喜欢的，因为，达林太太把手按着胸口，大声说：“要是你老是这么大该多好啊！”事情的经过就是这样。打那以后，温迪就明白了，她终归是要长大的。人一过两岁就会知道这一点的。两岁，是个结束，也是个起点。　　当然喽，他们住在门牌十四号的那所宅子里。在温迪来到世上以前，妈妈自然是家中主要人物。她是个招人喜欢的太太，一脑子的幻想，还有一张甜甜的、喜欢逗弄人的嘴。她那爱幻想的脑子，就像从神奇的东方来的那些小盒子，一个套一个，不管你打开了多少，里面总还藏着一个。她那张甜甜的、逗弄人的嘴，老是挂着一个温迪得不到的吻，可那吻明明就在那儿，就在右边的嘴角上挂着。　　达林先生是这样赢得他太太的：她还是个女孩的时候，周围有好些男孩，他们长成大人以后，忽然一齐发现他们爱上了她，于是他们都跑着拥进她家向她求婚，只有达林先生的做法不同，他雇了一辆马车，抢在他们头里来到她家里，于是就赢得了她。

媒体关注与评论

　　儿童是不知不觉的生活的艺术家，能敢于忘却这个现实的世界，能永久从玩耍中来表露一种永恒的快乐。《彼得·潘》正是要表现宇宙间那种永在的儿童精神。　　——叶公超　　《彼得·潘》不仅仅是一部童话，它比单纯的童话似乎多了一点什么，那或许就是诗的寓意。巴里为我们揭开了记忆帷幔的一角，使我们窥见久已淡忘的美妙的童稚世界。　　——杨静远　　当你看一本书的时候，你可以变成一个再创造者，这就是一本好书了。如果不论你的教育程度、职业、年龄、性别和国籍、人种都可以会心微笑，用自己的方法去读它，那更是一本动人的超级好书了。《小王子》就是这样的一本书。　　——吴淡如

编辑推荐

　　《彼得·潘小王子》是著名翻译家任溶溶担纲主编，著名作家、少儿阅读推广家梅子涵强力推荐。　　《小王子》自1943年问世以来，被译成42种文字，多次再版，经久不衰，被选入许多教科书。　　非改写，非缩写，直接聆听文学大师的声音，名家精译，历经十余版缜密推敲修订，彩色，双色，精美插画。注音，注释，少年阅读必备功能。　　《彼得·潘》是杰姆·巴里最著名的一部童话剧。一天晚上，彼得·潘来到小姑娘温迪家，教温迪和她的两个弟弟在空中飞，并把他们带到了虚无岛。他们一到岛上，历险就连连不断。他们遇到了印第安人、海盗、美人鱼。由于海盗胡克作恶多端，战争不断爆发，海岛无宁静之日。但尽管不幸事件接踵而至，彼得·潘却总能大显身手，想出巧计搭救出伙伴们。　　《小王子》是法国作家安东尼·德·圣艾修伯里写的一部经典之作，它塑造了来自于另一个星球的、精灵般的小王子。他以纯洁、忧郁而明净的眼光来看待我们的世界，既揭露、批判了世界上的丑恶现象，又同时告诉我们“爱是一种责任”，只有通过“交流”才能找到友谊和幸福。《小王子》是一部老少皆宜的童话故事，它充满了对我们生活状态的思考，是一个充满哲理和智慧的童话，自1943年问世以来，得到了世界各国青少年的喜爱。

用户评论 (总计9条)

•   这是两本合订，很划算，但是与预期的美化版有一点小小的误差
•   印刷质量不错，当当网值得信赖！
•   书还没有给孩子念呢。不过东西看起来还不错。
•   这本童话故事书讲了达林夫妇和三个孩子,还有彼得·潘.一个偶然的一次机会让孩子们跟着他们的朋友彼得·潘一起飞像了他们一直在睡梦中见过的永无乡.讲的最多的就是在永无岛的奇遇.其中让我最有印象的有一篇.第一篇是"可怜又幸运的温迪".讲了彼得身边的一个小仙女很嫉妒温迪,所以彼得不在的时候,小仙女叮叮铃骗那些正在打猎的男孩们.叮叮玲骗他们彼得要他们射死温迪.因为在永无岛彼得就是他们的队长.孩子们是无须怀疑的.但是他们并不知道善良的叮叮铃在欺骗他们.射下来后才发现那是温迪.这时,彼得也回来了.孩子们立刻把温迪围起来.本想欢迎,样子却别扭极了.当彼得发现的时候拔出了箭,准备刺向男孩,可还是在半空中停了下来.这是温迪漫漫举起手示意.彼得跪下来查看温迪的伤口,这才发现是一粒像子挡住了箭头.彼得欢呼起来.当然,叮叮铃的罪行还是被报告到彼得那.彼得生气了.永远不能和叮叮铃做朋友,叮叮铃再三恳求,彼得才答应至少一个星期不能做朋友.这时他们商量好了围着温迪造一个房子.这是我印象最深的一篇.
•   因为看了动画片小王子，所以孩子不太爱看书本上的小王子，而且孩子有些小，更爱看图画，大些了应该会看的。
•   屯起来孩子大一点再看
•   女儿很喜欢看的书!
•   老师开的书单，孩子还挺喜欢的。
•   书没有预想中那么理想，质量一般，里面个别字、词有拼音注释，比较适合小学低年级的小孩看。买的时候只想买彼得·潘的，没注意到原来是2个故事放一起了。个人不是很喜欢里面的插图。