法语常用词组

出版时间：2005-1  出版社：上海译文出版社  作者：钱培鑫  页数：802  字数：1118000  
Tag标签：无  

内容概要

学外语的人都知识，学习词汇是掌握一门外语的基础，词汇量大小经常成为衡量外语水平高低的一把尺子。于是，多快好省地学习词汇，成为我们每个外语学习者的追求，也常常让人伤透脑筋。    本词典共收集近5000余个常用词目，合计20000余条词组。同其它工具书相比，本词典具备以下特点：    第一，提供大量、丰富的词组和短语。本词典既选收法国人习惯搭配的词组，同时也收录法语的常用短语。第二，详尽介绍了常用动词和形容词与介词的搭配法语作为分析性语言，介词起着牵线搭桥的重要作用。第三，本词典的语料参考了著名的原版法语辞书。第四，本词典力求成为简明扼要、方便携带的语言工具书。在满足介绍常用词组之要求的基础上尽量压缩篇幅，因此不设例句，动词只介绍涉及介词搭配的内容，不求其全，但求实用，从而避免大型词典难以携带，而袖珍词典又过于简单的通病。

作者简介

钱培鑫  上海外国语大学教授、留法文学博士。1982年毕业于复旦大学外文系，曾执教于复旦大学、华东师范大学，长期从事法语教学、语言文学研究和同声翻译工作，是“中国2010年上海世博会申办报告”（法文版）的编译者和定稿人之一。
    作者作品:
    · 《法语常用词

媒体关注与评论

　　编者根据多年的教学实践，本书以丰富的词汇量、掌握地道的、准确的法语措辞、解决词汇使用中的疑难提供切实的帮助，是一本很实用的工具书。本词典主要选收法语常用动词、名词、形容词构成的动词性、名词性和形容词性词组，12000个条目。

用户评论 (总计33条)

•   我是上班族，喜欢这种小型书，可以放在包包里不占地方，随时随地拿出来翻看很方便。书的印刷质量不错，拿在手中很有质感，而且词组也不错，很实用，适合有一定词汇基础的法语学习者~
•   这本书真的很好，有很多很地道的词组，对学习法语很有帮助，买了很多法语参考书，觉得译文出版社出版的书好像都挺好用的~~
•   词组相当全面，排版简明扼要，非常适合当成工具书，但如果要当成单词手册去背的话可能词汇量就偏大了，总之这本书相当好，值5分
•   需要法语达到一定程度，因为只有一点中文注释。平常听法国人说话总觉得他们说的很简单却还是听不懂，原因就在于很多词句不是书本中学到的。而网络中很难找到这方面的详尽资料，可谓众里寻他千百度，总算在当当买到了。
•   上外指定法语专业学习必看书目，个人觉得还是很有帮助的~而且清仓价真心便宜
•   除了字体有些小，没有例句，是一本很不错的工具书，随手翻起来很方便
•   咱的老师写的书首先要支持一下，其次，这本字典真的是很好，里面的expression很有趣也很正，如果那些想学通俗口语的就绕道吧，直接从法国人那儿听听就好了，不要在这儿说东说西地诋毁这字典了
•   买回来后感觉真的很好```东西很齐全，麻雀虽小，五脏居全！
•   看到老师用了，所以也买来用
•   书的内容和词组收集很全面,解释清晰.适合法语初学者和中等水平者为扩大词汇量和提高法语表达能力所用.是一本难得的法语学习收集资料哦!但就是排版的字体太小,阅读起来眼睛很累.建议适当增大版面和字体!
•   有点法语基础才可使用,没音标和例句,只有词组和中文翻译.
•   这本书不适合自学法语的人，他们也用不到这么详细吧，说实话字是有点小，而且纸张蛮薄的，小心翻，系统性蛮强的，只是真的看的有点头晕了，背就免了，当字典查还不错。
•   我的法语老师推荐的， 希望不错！
•   词组量比较全，平时要是自己积累一下就更好了。质量好
•   不错的，语言很重要的是词组，只要在上面花时间，会有收获的
•   字体大小和牛津字典差不多，没有牛津字体那么密密麻麻。原价是26元钱，我买的时候是16.9元，刚下单没两天，就缺货了，心里感觉有点窃喜~买得挺及时的·这本书八百多页，没到货时我还以为很厚呢，想不到只有才有两厘米。至于内容嘛，词汇下方会有短语，其实也算句子了，举例那个词的用法。总体感觉还满意。
•   词组地道~
•   绝大部分都是词组，看的有些眼花
•   书很小，便于携带，只是字体太小，伤眼
•   短语是一个词一个词去讲的 很全面
•   买回来的时候翻的很勤劳!!不过自从有了电子词典之后,也就放在那里了.不过老师建议查词典,字典最好就用书,因为电子的很多错的!
•   送货挺快，书不错
•   因为小巧哈哈
•   嘿嘿我们老师编的捧捧场啊
•   如果有例句，对学习法语帮助更大
•   我不是很喜欢这本书,译本小小的书,很少的使用价值,只能平时看看.词组很全.
•   搭配很丰富 却没有例句 这大概是唯一的缺点吧
•   只是小小的一本册子,原以为是大的,后来才知道和小学版新华字典差不多大.内容蛮多,就是没时间看.
•   不是我买的****
•   看上去很好,实用性一般
•   如题买了之后就摆那儿了现在电子词典那么多，内容又全，这种口袋书作用是在不大
•   不推荐买这么本。一直想退。但是。当当退东西还是很麻烦。。要等的时间太长了。
•   大家一定要检查这本书，给我的居然是残书