沪苏杭胜景之旅

出版时间：2007-9  出版社：上海译文  作者：白屹  页数：246  
Tag标签：无  

前言

沪苏杭则是俄罗斯游客的热门去处，苏杭是人间天堂，上海是著名的国际大都市。它们悠久的历史、深厚的文化内涵、美不胜收的自然景观、洋溢着时代气息的现代化建筑，无时无刻不在吸引着八方游客。一般来上海的俄罗斯游客都会配套选择苏杭之游。 　　本书是专门为俄语导游及从事俄语口译的工作者而编写的，配MP3一张。常用会话中选收了迎接、宾馆、就餐、送行等话题，附录中收录了常用中餐菜名，简洁实用。 　　本书选材精当扼要，针对性强，印刷精细，文字双色，配大量精美插图。MP3由俄语专家朗读，语言地道，语音清晰，可供读者模仿跟读，有效地提高听力和口语表达能力。

内容概要

　　《沪苏杭胜景之旅(俄汉对照)》是专门为俄语导游及从事俄语口译的工作者而编写的，配MP3一张(长4小时)。内容涉及俄罗斯游客感兴趣的三地名胜古迹、历史文化及反映　　现代面貌的许多新景观。如东方明珠电视塔、金茂大厦、国际会议中心等，对国外游客感兴趣的中国传统节日、菜肴、饮茶、丝绸、园林等都有简洁明了的介绍。

书籍目录

前言1.上海上海概况浦东玉佛寺外滩豫园上海老城厢市中心南京路徐汇区2.苏州苏州概况名胜古迹3.杭州杭州概况西湖名胜古迹4.中国传统节日5.中国餐饮6.饮茶在中国7.丝绸在中国8.中国古典园林9.佛教10.常用会话附录常用菜名调料烹饪法餐具参考文献