柯林斯法英-英法小词典

出版时间：2011-6  出版社：上海译文出版社  作者：哈珀-柯林斯出版集团  页数：588  
Tag标签：无  

内容概要

单词词组丰富，释义简练清晰，配有难词辨析，补充说明语法，侧重法语文化，悉心提供指南，贝面醒目清新，方便文字查找，附动词变位表，便于参考使用。

作者简介

编者：（英国）格尔·阿米奥特-卡迪

书籍目录

Introduction française-French introduction-法语版序言 iii
Introduction anglaise-English introduction-英语版序言 vi
Abréviations utilisées dans ce dictionnaire-Abbreviations used in this dictionary-缩略语说明 ix
Transcription phonétique-Phonetic transcription-语音拼写 xi
Verbes français-French verb forms-法语动词形式  xiii
Verbes anglais-English verb forms-英语动词形式   xv
Les nombres-Numbers -数字  xvii
L’heure-Time-时间 xix
FRANÇAIS-ANGLAIS   FRENCH-ENGLISH    法英词典正文  1
French in focus-French in focus -法语学习资料  1-32
ANGLAIS-FRANÇAIS   ENGLISH-FRENCH    英法词典正文  281
Tableaux de conjugaison française-French verb tables-法语动词变位表   1-30

章节摘录

版权页：插图：

编辑推荐

《柯林斯法英-英法小词典》：柯林斯双语•词典良伴•领衔欧美•畅销全球。

用户评论 (总计68条)

•   柯林斯双语小词典 好书 好用值得拥有
•   很有帮助的一本小词典，很有帮助的一本小词典
•   很不错的口袋本小词典，纸张很好很厚，一直很信赖COLLINS~~~
•   英法法英对照。我只是觉得量不大。分人吧。
•   小小一本英法字典。其实应该好过汉法互译，因为英文和法语本身有很多东西相同。
•   英法对译，在英语的基础上学习法语，又可以巩固英语知识，还可以找到不少之间的共同点，比较着去学习和运用，找到新的学习方法，这本字典真不错。
•   在书店里就看中的，CASIO电子词典中也有收录的样子~还有“高阶”的！目前是用不着= =
•   很喜欢谢谢！一直想要一本法英字典，一直想要一本小字典，谢谢~
•   双语共同学习。。。
•   小生刚高中毕业，还没有四级水平，但里面大部分的词还是比较通俗易懂的，法语和英语单词都有音标，很好！
•   特别特别适合初学者的小字典！！
•   还可以巩固英语单词 不错
•   挺好的，如果有汉语词义更好，因为有的词英语法语都不知道意思.
•   我英语专业二外选的法语，这是我的第一本法语辞典，感觉词汇量也够，小巧方便，挺好的~~
•   收到书啦，很喜欢，印刷的个别纸张不是很理想，但是应该还不影响使用。
•   书刚到，内容还不知怎样，不过有一定难度，不太适合初学者使用
•   对法语和英语的互译学习有比较大的帮助
•   因为英语中超60%的词汇是源自拉丁语和法语，因此用英语解释法语会比用汉语更加简明精要
•   虽然有点难度，但很喜欢~！
•   好用的工具书,学好法语也不忘英语，但英文不好的人还是不用买了。
•   除了皮上的汉语外，没有一个汉字，吼吼
•   对学二外为法语的挺好的，避免与英语混淆
•   小巧 著有音标 对于学习很有帮助
•   i had not buy this book ,but i have to make a ***ment, very odds
•   英语专业的童鞋千万不要错过，别浪费了你十几年来打下的坚实英语基础！
  
  正迁移促进作用学习效果好！
•   帮别人买的 都已经买了几本了 适合法语初学者
•   很好用的pocket book，基本代替法语助手！
  但是英语不好，或者不适应用西方人思维方法的话，有些吃力！
•   印刷很好，排版也让人很舒服。适合英语加第二外语的好书。
•   还没用，不知道情况如何
•   别人介绍的 词汇量似乎有点少 但是对我这样的入门水平足够了
•   书拿到后花了半个小时大致翻阅了一下，很喜欢本书的编写风格，而且纸张很舒服。希望能对初学法语的我有所帮助。
•   书很小巧，很喜欢，快递很快，很满意
•   词汇量不少，双语词典，值得买
•   小词典，适合随身携带，还要有一定的英语基础的人才可以用啊。
•   是自己想要的这种法语单词与英语单词对照的词典，不过里面的解释是全英的，有一定难度，英语基础不好的慎买！
•   英法语经常搞混，有了这个辅助工具，不仅可以避免混淆，还能同时巩固两种语言，对比着学习，非常好。比较小，可以随身携带。
•   便携式，很方便。但是内容还是不是特别丰富。
•   小字典，可以随时查
•   外出带上很方便、实用
•   便携与直观比不上兰登，但是内容解释略胜一筹，兰登那本更注重字面上的对比。
•   挺适合二外法语的同学，但是单词后面只有简单的用法没例句
•   印刷很好，但感觉词汇量不够
•   没有惊喜，也没有失望。
•   本以为这本书会在日常生活中用到，谁知收到货后看了才知道对刚开始学法语的我来说不实用，里面的全是单词，而且英文注释也很难看懂，不够详细
  
•   非常有助于法语学习，主要是很多法语词汇，很难用中文解释清楚，但用很英文的话，就相对容易理解。很实用的工具书，对于要英语法语同时进阶的人来说是非常棒。类似的书非常少，市面上还有一本兰登书屋的，我同学买了，我看了下，词汇没有这个丰富，而且标注不如这个详细。还是很便于携带的一本书，让法语学习轻松了不少。
•   方便携带，但不能查变位
•   欧洲语言还是用同系语言解释的比较好理解，印刷清晰，词汇适合初学者，较全面。
•   前半部分是法英，后半部分是英法，最后有一些常用的变位。买本小的主要是去法盟上课比较方便～在家里都是在电脑上用Le Grand Robert~
•   装帧还不错，封面很硬，应该可以保存很久的。但是字体太小了，很不方便看，而且解释也不是很多，词汇有点少~~总体来说，还凑活用吧！现在好像也买不到其他的法英-英法词典！推荐学法语的同胞们购买~~
•   印刷，纸张一般，主要是英法对照还不错
•   同学是英语专业的，她推荐给我的，应该还不错
•   很精致，比较通用，比较喜欢
•   二外用的，前一部分是法英词典，后一半是英法词典，平时常用的单词都能查到，字体排版也看起来很舒服
•   词汇有点少，变形不够多。有的词没有。
•   真的很小一本，不值得这个价钱
•   很有用，就是有时候解释的英文也不认识
•   很精致，可以在封面上做些改变。
•   刚拿到字典,还没仔细拜读,感觉封面不是让我很满意,内容还是不错的, 唯一的遗憾就是没有例句,不过那么小的一本字典没有例句也是正常的.相信亚马逊!
•   法语专业必备，以免忘记英语
•   实际上我下单错了的，好像没有中文的，只有英法，留着吧，以后可能会用到
•   还是比较喜欢大字典，这个有点太简略了
•   13年4月第二次印刷，很新的，内容不错，纸质也不差
•   算是袖珍本，方便携带，实用方面因为是初学者，无法评价
•   一般马马虎虎
•   老書新刊
•   还行吧@
•   学习法语的好词典。。。
•   虽然小但是很实用