铁路边的孩子

出版时间:2012-3  出版社:浙江文艺出版社  作者:内斯比特  页数:232  译者:刘微亮  

前言

  9点15分的挥手里爱的隆重  如果可能就让一本好书相伴着你  在5月的长假里,又阅读了一遍《铁路边的孩子》。读的时候,想到了,小的时候,当我的家里也突然遭到变故的时候,如果有这样的一本书相伴着的话,那么我的童年、少年会多出一些诗意和信心的。可是那时没有人送给我。我的母亲、我的老师、我家里的那些亲戚和朋友都没有想到这样的方式。父亲就这样离开了很多年。又在很多年以后,突然地回来。这个时间比伯比和彼得他们的父亲长得多。也没有一个叫做老先生的人从中帮着忙。我们是受到’一种叫做政治的东西安排的。那个政治在的时候,你无能为力,那个政治没有了,命运才明亮起来。  可是在这当中,母亲是相同重要和伟大;那些先后来到你周围的邻里,也会给你友爱和关怀。有了这一些,你就完全可以慢慢长大了。心态不会变坏,品质也可以优良起来。我在读的时候,心里一直这样联想着,也想起了生活了那么长时间的白林寺和三村,那里的花园、铁门和大人小孩们。  诗意、幸福能和艰难同在  伯比他们的爸爸吃的也是冤枉官司。但是妈妈没有告诉他们爸爸去哪儿了。有些事情不要说得那么明确是智慧的。但是没有父亲的家庭经济一定会拮据,妈妈就领着孩子们住到乡下去了。妈妈没有哭哭啼啼,不懂得家庭已经发生了可怕变化的孩子们更是觉得搬家太好玩了。他们说,搬家实在太好玩了,每个月搬一次那多有趣!妈妈听了大笑。妈妈让孩子们点起了许多支的蜡烛,把这黑暗的乡下房子照亮。“最要紧的是快乐。在黑暗里,除了猫头鹰和睡老鼠,谁也不会快乐的。”妈妈希望孩子们高兴。  在那些日子里,我也没有看见妈妈哭。她用一个人的薪水带着我和妹妹还有外婆上饭店吃饭,买回巴西咖啡,也给我买了一个小的手风琴,每个星期天,她都让我去看儿童场电影。  在这白颜色的乡下小房子里,伯比的妈妈一直都在写作。她写的诗被刊登出来,稿费寄到的日子,伯比、彼得、菲利丝喝茶的时候就可以吃到烘烤得特别香的小面包。  艰难,内心有苦恼,但是诗意和幸福也都在。  挥手把爱送去也把爱带来  三个孩子来到了离家不远的铁路上。几乎所有的孩子都喜欢铁路,喜欢那隆隆而来的火车,又看着它们开走。  火车就像一条龙从岩壁下隧道的黑色大口里冲出来。龙洞大概就像那条隧道。  他们认识了搬运工人,认识了站长,认识了司机和司炉工,老先生也就这样出现。  每天9点15分的上行车是朝着爸爸在的那个方向开的。年龄最小的菲利丝按照一个真正的孩子的想法提议说,让我们向它招招手吧,如果它明白我们的意思,就会把我们的爱带给我们的爸爸。 他们就挥动起了白色的手帕。结果从头等车厢里有一只手伸出来也挥动着回答他们。那是一只非常干净的手,还拿着一张报纸。他就是老先生。  老先生是叫斯努克或者詹金斯还是别的什么名字。我们始终不知道,作者内斯比特说她不想把什么都写出来。但从此以后,相互挥手就成了三个孩子和9点15分火车上的老先生之间的惯例。故事也因此进入了真正的小说设计和感觉。  窗里的灯光和红茶美学也有智慧  以后的故事和结局都与老先生有了关系。以后的故事和结局也是由三个孩子的善良写成。在阅读着它们的时候,我一直想到《爱的教育》那部不朽之书里的每一章,想到那些意大利的故事和那个小孩安利柯,而现在是在英国,伯比、彼得、菲利丝,他们每一天每一天地从别人那里得到帮助,更帮助着别人,贫穷的搬运工珀克斯过了一个最美好的生日:那个寻找妻儿的俄国流亡者得到了温暖,有了希望;那个凶声恶气的船主,总算扑灭了船上的火,幸免于难;疾驶而来的火车也由于三个孩子的“反应迅速”、“足智多谋”而安然无恙。  同样写着爱,《爱的教育》是教育的,很像令人感动的思想品德课上的温馨讲述,《铁路边的孩子》则是小说。小说的意思就是它生动地让虚构和情节变得突出,可是令你被吸引。  内斯比特也是一位英国儿童文学作家,这些英国儿童文学作家啊,他们那么善于把故事写得美好但不直接,像伦敦雾的天气,站在窗口,才看得见房里亮着暖暖的灯光,精致杯子里的红茶也正冒着热气。我们迫切需要从中学会的就是那一点不甜腻的叙述的味感,富有关学智慧和姿势的人性抒情与诗意。  向老先生致意  爸爸回来的那一天没有任何的事先通告。伯比他们又去和9点15分的老先生相互挥手。结果奇怪的是:每个车窗都有许多手帕、报纸和手使劲地向他们挥动。他们三个你看看我,我看看你。“天哪!”彼得说。“天哪!”伯比说。“天哪!”菲利丝说。他们没有读报纸,不知道今天他们的爸爸就要回来了。  可是老先生知道。他站在车站入口处把这个消息告诉了每一个上火车的人。

内容概要

  《金水桶名著阅读与成长文库:铁路边的孩子(经典插图版)》是一个关于爱的温馨感人的故事。  三个原本幸福的孩子一夜之间失去深爱他们的爸爸,妈妈不得不带着他们离开城里的家,搬到乡下居住,一家人开始了缺衣少食的艰难生活。然而,面对突如其来的灾难,我们在他们身上看到的不是悲怆和凄苦,不是怨恨和颓唐,而是孩子们不变的快乐和童真,是到处涌动着的爱的暖流。那位可敬的妈妈掩藏起内心巨大的创痛,为孩子们撑起一片爱的天空。说到家里的变化,她告诉孩子们:我们现在要“玩玩当穷人的游戏”了,这只是“一场历险”。举重若轻、轻松委婉的口吻,体现了妈妈竭力保护孩子幼小的心灵不受伤害的良苦用心。在乡间阴冷的房间里,她让孩子们点上更多的蜡烛,为的是让房间变得光明温暖,因为,“最要紧的是快乐”,在黑暗里,“谁也不会快乐”。而孩子们也竭尽所能地减轻妈妈的负担。一家人相濡以沫,穷但相爱着,快乐着。

作者简介

  伊迪斯·内斯比特(1858~1924),英国著名的儿童文学作家、诗人,她以E·内斯比特署名发表作品时,“E”这个首字母令不少人以为她是一位男性作者。据说,内斯比特为此很高兴。她在十七岁时发表了第一首诗作,之后还写过长短篇小说、剧本,甚至还代人绘制圣诞卡,把自己的诗抄写在上面。然而,真正让她大获成功、声名远播的还是儿童文学创作,作品主要有《寻宝者》、《自以为是的人》、《铁路边的孩子》以及“五个孩子”三部曲《五个孩子和沙地精》、《凤凰和飞毯》、《护身符的故事》等。有人称她不仅是英国儿童文学史上第一个黄金时代的巨星,也是二十世纪儿童文学的伟大源泉。她不是把现实中的孩子带入一个幻想的世界,而是把幻想世界的人物带入了孩子们的日常生活,使作品拥有了批判现实的力量。

书籍目录

第一章 故事的开始第二章 彼得的煤矿第三章 老先生第四章 偷爬火车的人第五章 犯人第六章 拯救火车第七章 表彰勇敢行为第八章 业余消防队员第九章 珀克斯的自尊心第十章 可怕的秘密第十一章 穿红运动衣的“猎狗”第十二章 伯比把什么领回家第十三章 “猎狗”的爷爷第十四章 结局

章节摘录

  第二章 彼得的煤矿  “太好笑了!”黑暗中妈妈边说边摸索着寻找桌上的火柴,“这些可怜的老鼠吓得可真不轻——我简直不相信它们是老鼠。”  她划着火柴,重新点燃蜡烛。大家在闪烁的烛光中你看看我,我看看你。  “好了,”她说,“你们总想发生一点不平常的事,现在真的发生了。这完全是一场历险,对不对?我跟维妮太太说过,让她做晚饭,准备点面包、奶油、肉什么的,我想她肯定把它放在餐室里了。咱们去瞧瞧。”  餐室和厨房相通。他们拿着一支蜡烛进去,发现那里比厨房要黑得多。因为厨房是刷白的,而餐室从地板到顶部都是深颜色的木板,几根又粗又黑的梁木横穿屋顶。地上杂乱无章地堆放着一些家具,灰头土脸的一一都是他们在老家用了一辈子的餐室家具。那一切仿佛是很久很久以前的事了,离他们已十分遥远。  有一张餐桌,还有几把椅子,但没有晚饭。  “我们来看看别的房间。”妈妈说。他们看了。每个房间都差不多,地上堆放着没有整理好的家具、火钳、餐具,以及一些零碎东西,但没有吃的东西,就连食品柜里,也只剩下一个锈迹斑斑的饼干盒和一只盛着漂白粉的破盘子。  “真是个不懂事的老太太!”妈妈说,“她拿了钱走了,却什么吃的也没给我们留下。”  “也就是说,我们吃不上晚饭了?”菲利丝失望地问。仿佛为了回应,她朝后一脚踩到一个肥皂盒,盒子啪的一声碎了。  “噢,没错,”妈妈说,“不过只要打开地下室的一个大箱子我们就有得吃了。菲利丝,小心脚底下,这样才乖。彼得,拿着蜡烛。”  地下室入口与厨房相通,有五级木头台阶通到下面。孩子们觉得它其实算不上一个真正的地下室,因为它的顶和厨房顶一样高。地下室天花板上吊着一个熏肉架,屋里有木头、煤块,还有几只大箱子。  彼得举着蜡烛,其他人站在一边。妈妈拼命想弄开一个大箱子,但它锁得很紧。  “榔头在哪儿?”彼得问。  “问题就在这里,”妈妈说,“它恐怕锁在箱子里了。不过这里有煤铲……还有拨火棍。”  于是她用它们去撬箱子。  “让我来。”彼得说,觉得让自己来做更有把握。看到别人生火、开锁或解绳结的时候,人人都会这么认为。  “要是爸爸在就好了,”菲利丝说,“他几下子就能打开。你干吗踢我呀,伯比?”  “我没有啊。”罗伯塔说。  就在这时,咔嚓一声,箱子上的一根长钉子起出来了,一块木板翘起来了,接着又是一块,最后四块木板都翘了起来。板上的一根根长钉在烛光照映下,像铁齿似的闪闪发亮。  “太好了!”妈妈说,“这里有蜡烛,这是最要紧的东西!你们两个女孩子去点蜡烛。找几个碟子之类的东西,滴几滴烛油,再把蜡烛粘在上面就行了。” “点几根蜡烛呢?”  “你们爱点多少就点多少,”妈妈开心地说,“最要紧的是快乐。在黑暗里,除了猫头鹰和睡老鼠,谁也不会快乐的。”  于是两个女孩去点蜡烛。第一根火柴头飞出去,粘在菲利丝的手指上。但罗伯塔说,这点小小的烧伤算不了什么,假如生活在罗马时代,她会去做一个殉道者,把自己活活烧死。在那个年代,这些事并不稀奇。  结果,餐室里共点了十四支蜡烛。罗伯塔又取来煤和木头,开始生火。  “5月的天还很冷哪。”她说,心里觉得这话真有点大人的口气。  火光和烛光让餐室变得焕然一新,现在可以看得出来,那些深色的墙壁都是木板,上面到处雕刻着花束和花环。  女孩们很快就“清理”好了房间,也就是说,把椅子都靠在墙边,所有的零碎东西都堆在一个角落里,还用爸爸过去饭后常坐的一把大皮椅子把它们遮掩起来。  “太棒了!”妈妈手里端着满满一盘食物走进来,不禁叫了起来,“这才像样!我去找块桌布来……”  桌布放在一个有好锁的箱子里,不用铲子,用钥匙就能打开。桌布刚铺好,丰盛的饭菜就摆上来了。  每个人都累得要命,但他们一看到那些可爱诱人的晚饭时,全都欢呼起来。这里有玛丽牌纯饼干、沙丁鱼、糖姜、蜜汁葡萄干、果皮蜜饯,还有果酱。  “艾玛姨妈真了不起,把食品柜里所有的东西都装来了,”妈妈说,“小心点,菲利丝,别把果酱匙子放在沙丁鱼上。”  “嗯,我不放,妈妈。”菲利丝说着,把匙子放在玛丽牌饼干上。  “我们来为艾玛姨妈的健康干一杯,”罗伯塔突然说,“要不是她装上这些食品,我们该怎么办?为艾玛姨妈干杯!”  他们喝的是掺水的姜汁酒,因为找不到玻璃杯,就用有柳叶图纹的茶杯代替。  他们感到有点儿对不住艾玛姨妈,她虽然不像妈妈那么亲切,但毕竟是她想到了要带上所有吃的东西。  “晚安,我的宝贝,”妈妈说,“不会有老鼠的。我让我的门开着,真有老鼠来了,你们就叫一声,我会来对付它的。”  说完她就回房去了。罗伯塔醒着,听到小旅行钟敲了两下,她一直认为那声音很像远方的教堂钟声,她还听到妈妈在房间里走动的声音。  第二天早晨,罗伯塔扯了扯菲利丝的头发,很轻,但足以让菲利丝醒过来。  “干吗呀?”菲利丝问道,脑袋瓜还没有完全清醒过来。  “醒一醒!”罗伯塔说,“我们是在新家——你不记得啦?没有女佣,什么也没有了,我们得起床干活。下楼千万要轻一点,在妈妈起来以前,我们要把所有东西都收拾干净。我把彼得也叫醒了,他和我们一样,马上就会穿好衣服。”  他们很快就悄悄穿好衣服。房间里没有水,于是他们下楼来到院子里,一人抽水,一人洗脸,在水泵龙头下洗了个痛快。尽管水花溅得到处都是,却非常好玩。  “这比在脸盆里洗脸好玩多了,”罗伯塔说,“石缝里那些小草长得多绿啊,还有屋顶上的青苔——哦,瞧那些花儿!” 后面厨房的茅草屋顶低低地倾斜下来,上面满是青苔,远处墙角里生长着长生草、景天以及桂枝香等植物,甚至还有一簇紫色的菖蒲花。  “这要比老家好玩多了,”菲利丝说,“不知道花园是什么样儿。”  “不要去想什么花园了,”罗伯塔急切地说,“我们快进屋去干活吧。”  他们生好火,放上水壶,摆好吃早饭的碗盘。有些东西找不到,他们就用玻璃烟灰缸做成一个很不错的盐瓶,还找来了一个新的烘盘,假如有面包的话,用它来烤面包倒也不错。  等到事情都做得差不多了,他们便又一次走出房间,享受新鲜而明媚的清晨景色。  ……

媒体关注与评论

  在5月的长假里,又阅读了一遍《铁路边的孩子》。读的时候,想到了,小的时候,当我的家里也突然遭到变故的时候,如果有这样的一本书相伴着的话,那么我的童年、少年会多出一些诗意和信心的。  同样写着爱,《爱的教育》是教育的,很像令人感动的思想品德课上的温馨讲述,《铁路边的孩子》则是小说。小说的意思就是它生动地让虚构和情节变得突出,可是令你被吸引。  ——著名儿童文学作家:梅子涵

编辑推荐

  这本20世纪初出皈的小说有着那个年代英国小说的浓郁风味:现实感强,内心情感描写细腻到位,人物个性鲜明,品格高尚,字里行间透着知性、含蓄和高雅。  《金水桶名著阅读与成长文库:铁路边的孩子(经典插图版)》是一本好书,让人感动,让人回味无穷、掩卷深思。它告诉我们,什么是人性至善至美的境界,什么是值得用一生去追求的永不丢失的宝贵财富,什么能让人在平平淡淡的生活中获得幸福和安宁。

图书封面

评论、评分、阅读与下载


    铁路边的孩子 PDF格式下载


用户评论 (总计15条)

 
 

  •   没有插图,读给孩子听比较合适
  •   老师推荐阅读的书目,先囤着,孩子还没看.
  •   学校推荐的书,孩子喜欢看。
  •   故事情节,很容易的想起了,黄手帕那个电影
  •   收到后,书很好,是正版,喜欢,赞一个!
  •   书可以,就不该两本是一样的
  •   很好,包装很精美,纸张也不错,
  •   儿子本就很喜欢火车,加上本书引人入胜的情节,拓展了儿子的视野
  •   各方面都挺喜欢
  •   儿子喜欢,我也很满意。
  •   书的质量一如既往的好,内容丰富,儿子非常喜欢读。
  •   一个普通家庭发生的困难时期的时期.能给与父母和孩子一些思索与参考.现在大多数童书都是甜蜜与美好,但事实上,生活中是会遇到艰辛与困难的时刻的.有必要准备一些此类读物,与孩子共同阅读与讨论.
  •   要上小学的孩子看,没有什么插图。
  •   我家住在铁路边,我儿子就要买!呵呵呵~~~
  •   儿子带到学校课外阅读的
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7