我是猫

出版时间：2008年  出版社：长江文艺出版社  作者：夏目漱石  页数：385  字数：270000  译者：朱人器  
Tag标签：无  

前言

　　《我是猫》是夏目漱石的处女作。1904年夏，梅雨初晴的一天，一只刚出生不久的小猫因迷失方向而走进夏目漱石的家，它成了1905年1月起作者发表的《我是猫》一文中的主人公的原型。

内容概要

　　本书围绕金田小姐的婚事引起的风波，有力地揭露了资产阶级，批判了社会拜金主义风气。金田老爷是靠高利贷起家的、“穷凶极恶，又贪又狠”的大资本家，拥有大量的财产。他的“堂皇富丽的公馆”，与苦沙弥的“暗黑的洞窟”恰成鲜明对比。他发财致富的“秘诀”是“要精通三缺”，即缺义理、缺人情、缺廉耻。“把鼻子、眼睛都盯在钞票上”，“只要能赚钱，什么事也干得出来”，把金钱看得比生命还重要。金田依仗自己的财势，成为社会上赫赫有名的人物。他财大气粗，仗势压人。主人公苦沙弥安贫、正直，教书十年与他素不相识，只是慢待了他的老婆，他便兴师动众三番四次进行打击，致使苦沙弥的身心受到严重摧残。买通的落云馆的顽童搞得苦沙弥坐卧不宁，他却得意洋洋地说：“……这个家伙……不久将来，总会投降的呢。”一付奸诈、凶狠可憎的面目暴露无遗了。所以，连“猫”也觉得金田是“最坏的人类”。

作者简介

　　夏目漱石日本近代作家，生于江户的牛迂马场下横町（今东京都新宿区喜久井町）一个小吏家庭，是家中末子。夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为“国民大作家”。代表作有《过了春分时节》《行人》《心》三部曲。

章节摘录

　　我记得好不容易才爬出小竹丛。对面有一个大池塘，我坐在池塘前，心想怎样办才好呢？没有特别好的办法。我想再坐一会儿书生可能会来接我回去吧。我叫唤起来，可谁也没来。不一会儿，风从池塘上吹来。日色渐暮，饥肠辘辘，‘连哭也哭不出来了。没办法。我决心到有点儿什么吃的地方去，并开始悄悄地沿着池塘往右边走去。真是苦不堪言，我咬紧牙关勉为其难地走过去，好不容易才来到一个有点儿人的地方。我想要是从这儿爬进去，大概会有点儿办法吧。这么想着，我便从篱笆墙的破损处钻进了一户人家。缘分这东西真是不可思议，如果这篱笆墙不坏的话，也许我就会饿死路旁吧。这就是人们常说的前世的因缘。时至今日，这墙根的窟窿依然是我访问邻居花毛家时的通道。可是，进是进来了，却也不知今后如何是好。不久，天黑了。饥饿、寒气一齐向我袭来，又下起雨来了。情况如此，已是刻不容缓。无奈只好亦步亦趋地向明亮暖和的地方走去。如今回想起来，那时已经进入这户人家了。我在此地再度得到遇见那个书生以外的其他人的机会。我首先遇见的是做饭的女仆人。此人比前面提到的那个书生更加野蛮，刚一见我，就揪住我的脖颈把我扔了出去。我想，这可糟了，只得闭上眼睛听天由命了。可是，我却怎么也无法忍受饥饿和寒冷。我便瞅住女仆人不注意，爬进了厨房。可是不一会儿，我又被她扔了出来。我被扔出来又爬进去，爬进去又被扔出来，记得重复了四五遍。当时我对这种女仆人深感厌恶。不久前，我偷了她的秋刀鱼。给她这个报应后，心里才好不容易舒坦起来。我最后一次又要被她揪住扔出去时，主人出来说道：“什么事情这么吵闹啊？”这个女仆人拎着我朝主人说道：“这只没家的小猫真讨厌，再怎么往外扔还是要爬到厨房里来。”主人捻着唇上的黑髭，朝我脸上望了一会儿，不久才说：“那就留在家里吧。”说着便往里屋走去了。看上去主人不大爱说话。女仆人有些懊丧地把我扔在厨房里。就这样，我终于决定把这户人家当做自己的住所了。　　我的主人很少与我见面。据说他的职业是教师。从学校回来后，他就整天呆在书房里，几乎不出来。家里人都认为他是饱学之士。他自己也煞有介事地显得像一个好学之人，但实际上却不像家里人所说的那样勤奋好学。我经常蹑手蹑脚地窥探他的书房。他常常睡午觉，口水流到正在看的书上。他的胃不大好，肤色浅黄，显得呆板而无弹性。可是他的胃口却很好。饱餐之后，还要服健胃药。服药以后，又会打开书本，看个二三页就又睡着了，口水又耷拉到书本上。这就是他每天晚上要做的功课。我虽然是一只猫，可有时也会思考问题的。教师这种工作真的很轻松，若是生而为人，我就只做教师。因为我想，就这样睡着干活的话，即便是我这个猫，也没什么干不了的。可是要让主人说的话，听说没什么工作像教师这么辛苦的，每当朋友来访时，他都会忿忿不平地说个没完没了。　　我住进这人家时，对于其他人来说，是不太欢迎我的。除了主人，没人理我。不管我到何处都会被人踢开。直到今天，他们都不给我起个名字。只此一点便可知，我是如何不受重视的。没办法，我竭尽努力尽可能呆在收容我的主人身旁。早晨，主人读报时，我一定坐在他的膝上。他睡午觉时，我一定坐在他的背上。这未必是主人喜欢的，我也是不得已而为之。因为没人理我。后来，经历了各种各样的事情，我便决定，早晨睡在饭笼上，夜晚睡在火笼上，晴朗白天睡在客厅前的走廊上。但最令人开心的还是入夜后，钻进这家小孩的床上，和她们一起睡觉。我所说的小孩，一个是五岁，一个是三岁。到了夜晚，两人就睡在同一个房间的同一张床上。我总是找出她们中间足以容纳我的空隙，并挖空心思地钻进去。但运气不好，一个孩子被弄醒，就会招惹麻烦。小孩——尤其是小的一个生性不好——深更半夜也会不顾一切地大声哭泣道：“猫来了，猫来了！”于是，刚才说到的，那位患有神经性胃炎的主人就会醒来，从另一个屋子跑过来。事实上，就在刚才，我还被他用尺狠狠地抽打了一下屁股。

用户评论 (总计98条)

•   看完后感触很深，是一本好书，值得一读。 《我是猫》是夏目漱石的代表作，作品站在无名猫的角度看人世：无名猫因为出生时长得太丑被唾弃，后被人收养，从此开始了观察人类世界的生活。读者透过猫眼看人世：当人类面对新思维，欲跟随却嗤笑，既贬斥又无奈，时刻捉弄他人却又时刻遭受命运的捉弄。无名猫懂哲理，善雄辩，看透人世虚假。最后它因为好奇，掉进酒缸被淹死。有人说，猫是聪明反被聪明误。也有人说猫起初还在挣扎，可渐渐就放弃了求生欲望，它渴望远离凡世喧嚣，它的离去是小说的必然结局。
•   很久以前拥有过一本，后来搬家弄丢了，这次买回一本重新收藏。夏目漱石的作品中，最喜欢这部小说了，在荒诞中又似乎处处合理，嬉笑怒骂中是一群猫眼中的荒谬人。
•   刚拿到书，发现包装很有亮点，很漂亮，一直很喜欢夏目漱石的书，这本《我是猫》更是读了好多遍，很有趣的书~
•   夏目漱石是最欣赏的作者之一，《我是猫》百读不厌。
•   虽然本书写于100多年前，但是其中描述的部分现象和现在的中国还是十分匹配的，读完全文再看小说第一句‘我是猫，名字还没有’，经典，PS：文中有5个左右的错别字，印刷也不是很精美，白璧微瑕。
•   第一次读夏目漱石的作品
•   夏目漱石轻松的笔触，非常推荐
•   很早很早之前就听过夏目漱石的名字，书刚刚开始看，总觉得可能是翻译的问题，没有那种很日式的感觉，既然是外文书，就不要翻译的那么中国化啦，总体上还行
•   夏目漱石的代表作啊~内容很好，没事的时候可以翻翻看看
•   大作家的书，很喜欢日本作家的书，读了很多。
•   经典名著，名家全译，不错
•   非常喜欢夏目漱石！ 书非常好看！
•   喜欢夏目漱石
•   这是我看的第一本夏目漱石的书，很不错的
•   日本的经典名著！
•   要做一只猫，能更清楚的认识我们身边的世界
•   《我是猫》是名著，难就难在翻译。我曾读过一半于雷翻译的《我是猫》，开头一句是“咱家是猫，名字嘛....还没有”，过分注重调侃，有些句子晦涩。这本翻译相对平易，但也不失趣味，还是不错的。
•   《我是猫》二十多年前就知道它，但至今才真正见到。这可以看成是一种寓言小说，但不是寓言故事。该书对世界的批评，发人深省，行文活泼。
•   日本文学巨匠的处女作当然需得阅读
•   喜欢作者举重若轻的文字，不经意就揭露了很多古往今来无法避免的社会问题
•   以猫的眼光看人的世界，会发现更多真实的人性。
•   我很喜欢有关于猫猫的书籍，我觉得夏木写的《我是猫》意思
•   喜欢鲁迅的文字，喜欢猫所以买了这本书，装订很好，排版也很舒服。
•   反映日本明治时期知识分子的风貌！
•   为什么给我发错书了？我买的我是猫，居然给我发成了《基础有机化学》！请问二者有半毛钱关系么？换货那么麻烦！
•   爱猫之人
•   看到鲁迅有关才买的，纸张不错，故事不错，是自己喜欢的故事，让人对生命有新的领悟
•   经典，节奏也有点慢，适合平静的时候慢慢读
•   不错的角度，从一只猫的角度看世界
•   意识流里程碑之作，以猫的视角看世界
•   本来就喜欢猫，从猫的角度来很可爱
•   封面简单中略带俏皮，让人想立刻读一读
•   语言风趣幽默，引人入胜
•   早就读过，书没了，再买一本。重温经典。
•   以前就听过这个作者，现在拜读他的书，觉得写得好有心意呀
•   收到书，没想到书的外壳比想象中印刷的还要漂亮，好感动啊！简直堪称完美！我爱死这本书啦！
•   很久前就听说这本，但一直没买，刚看了一半，个人很喜欢，不过我妈说她不喜欢
•   还没有看内容，不过装帧很好，插图也很精美，满意！
•   很厚实，未读，应该是比较早的用动物的眼光看人的作品
•   妹妹推荐的，还没来得及看
•   豆瓣的推荐，应该不错
•   好看！精彩！推荐！
•   老师推荐 非常不错
•   非常喜欢这本书，值得一读。
•   这本书启发了我的写作方式，值得读。
•   不错，值得购买。物流也超快，赞一个。
•   书还不错，就是邮寄比较慢
•   感觉有点慢，东西不错
•   还没看'看介绍这本书是很有影响力的'准备看下去
•   =。=以前看介绍的时候觉得这本书故事听简单的，拿到手之后完全不是这么回事。。。很为自己的智商感到捉急。。
•   一直没有看过小说，今天无意中买了一本，我想这是我喜欢的。
•   比较好看的小说。
•   书的封面很有feel~内容应该也很不错
•   很早就看过，喜欢。买一本收着，喜欢这个封面~
•   鲁迅喜欢的查不到哪去吧。。。。还没看~
•   虽然网上都有电子版的书，但是这样的好书还是希望放在手里读
•   读大学的时候看过，收了，再慢慢品味
•   过春节回家送给她，鼓励她多读好书
•   在大学读了一半，没读完。买了回来准备读完
•   没看，书的包装很好，都封塑了，发货也很快，当当真是让我太满意了！！这套是买给儿子的，他喜欢的不得了，就是希望他能认真的读下去。
•   不错的文学作品，值得阅读
•   文学的表现形式浩瀚无边。
•   夏目的经典
•   小孩购买的不错；他开心
•   这本书风格轻快、语言流畅、看起来很舒服的感觉。。。。
•   一次屯了好多书，还没来得及看，但是这本书的设计简单大方，我非常喜欢，也非常期待内容。。。
•   很好就是很好不用多说
•   这个......同学买的说是很不错啦而且价格也好便宜的说......
•   子有点小
•   帮人买的 应该会不错吧
•   需要细细体会的一本书。
•   很喜欢的一本书，内容很不错
•   想看下这本书怎样
•   还没看 比想象中厚 书有一点破损了不知道为什么
•   感觉挺无聊的
•   议本都会有点闷的这样
•   书很好很不错速度很快
•   非常好看，可以学到很多。
•   很开心买到的书，分给朋友一起看
•   好书，适合六年级小学生阅读
•   很好的书，买给女儿看的
•   很好看，但是书的质量不怎么样
•   恕我还没看，但书的纸质排版等还是好的。
•   里面还有几幅插图来着。
•   大概看了一点。书的内容很厚实。感觉风格不是我喜欢的。
•   不错很新颖，只是翻译有些绕口
•   开头就很吸引孩子，很好，书籍很整洁、质量也很好，很满意！
•   内容也很精彩 喜欢得很
•   以猫眼看世界，更加彻底
•   希望很好 喜欢这种写法
•   很有名的好书
•   挺好 还没看
•   看书是我最好的减压方式
•   女儿指定要的书，说是老师寒假指定读本，应该不错
•   翻译的不错，还有插图。
•   以前看过，这次买来重温一下
•   小孩很喜欢。。。虽然还有点看不太懂
•   书还没看，不过应该还好