天下第一猫

出版时间:2009年5月  出版社:湖南少年儿童出版社  作者:(捷克)约瑟夫·拉达  页数:215  译者:乐辛  
Tag标签:无  

内容概要

你知道吗?梨庄的史维茨家养了一只黑色的小公猫,名叫米克什。这当然没什么了不起的可是——这只小黑猫会说人话!米克什聪明活泼,既懂礼貌又听话,还热爱帮助别人。发生在它身上的好玩事儿可多了,它带着小猪骑着摩托车从集市狂飙回来,和波贝什联合起来教训村里的捣蛋鬼,在小男孩贝比克生病时替他去上课……米克什偶尔也会犯错误,但它是个知错能改的好孩子。可是有一天,因为犯了一个大错误,它竟然“离家出走”了!    本书的作者拉达被誉为“人民艺术家”,他最初只是给女儿每天晚上讲一段黑猫的故事,没想到这些故事在刊物上登载出来后,全国的小读者们一下子都爱上了黑猫米克什。他们非常关心米克什的命运,迫不及待地等着作者把故事讲下去。在米克什“出走”后,无数孩子的抗议信从全国各地蜂拥而至,他们担心米克什独自在外面流浪会受不了,纷纷要求把可爱的小猫找回来。    米克什还会回来吗?你自己到这部充满诗意、散发着捷克土地韵质朴芳香的作品中寻找答案吧!

作者简介

约瑟夫·拉达(Josef Lada,1887—1957),捷克著名画家、童话作家。拉达曾为一些儿童文学作品绘制插图,其中为哈谢克的名作《好兵帅克历险记》绘制的插图让他名扬天下。他还主编过儿童刊物《小花朵》,并创作了《天下第一猫》、《一只聪明的小狐狸》、  《淘气的故事》等多部

书籍目录

第1章 猫儿米克什会说话第2章  史维茨家的小猪也会说话了第3章  米克什和巴西克一同去赶集第4章  贝比克和米克什去摘梨第5章  山羊波贝什也会说话了第6章  波贝什和米克什的戏法第7章  小猪出走又归来第8章  圣诞房附近的许多动物第9章  贝比克和米克什欢度圣诞节第10章 走家串户喜唱圣诞歌第11章 米克什讲了一个关于独轮手推车的故事第12章  波贝什讲了山羊科克什的故事第13章 米克什上学第14章 米克什失踪了第15章  小白猫纳齐切克第16章 尾巴上拴铃铛的小狗的故事第17章 来信啦第18章 准备隆重欢迎第19章 米克什到了家第20章 米克什给大家分赠礼物第21章 手摇风琴“小摇把”的故事第22章  米克什讲述它离家出走后的经历

章节摘录

  第1章猫儿米克什会说话  亲爱的孩子们,我给你们讲件真事,我有些担心你们不相信有这么回事,其实这是千真万确的:梨庄的史维茨家养过一只猫,名叫米克什。  亲爱的孩子们,我已经听出来,你们在发笑:“嗬,就这么回事呀!我们家不也有一只猫吗?不但有只公猫,还有一只小母猫呢!”  不错,孩子们,可是啊,这只猫会——说——话!信不信随你们的便,反正它会对小男孩贝比克说:“贝比特(克),那儿有朵(个)小窗斗(口)在探(看)着我!”贝比克完全能听懂它的意思。这是一只很小的猫,好多音还不会发呢。  它是怎么学会说话的,这我已经记不清了。可能是因为贝比克老和它说话的缘故吧,要不它就是一只特别  的猫。可这又有什么好大惊小怪的呢?你们不是也听见过椋鸟和八哥说话吗?那么猫为什么就不可以学会说话呢?小动物也能听懂人话。你只要对小狗说声“呐”,它准明白这是什么意思,马上看看你的手里有什么好东西给它。   ……

媒体关注与评论

  我邂逅了这个故事,在捷克文学的沃土中我追溯到了这个故事的源泉,闻到了充满民间诗意、质朴幽默的捷克土地的芳香,像曾经爱上兹德内克·米莱尔的小鼹鼠一样,我也深深爱上了约瑟夫·拉达的小黑猫,这只杰出的捷克猫。  ——唐池子(儿章文学博士、占年评论家)    可以说几乎每个捷克孩子都非常熟悉拉达的图画,他漫画式的插图风格总是令人印象深刻。   ——acr alfa.cz    我小的时候读这本书时,总是惊讶于里面的故事写得很简单但又可爱至极。现在很多年过去了,但是这部经典的童话依然魅力不减,我的孩子非常喜欢米克什,它简直是他的偶像。  ——amazon.de

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    天下第一猫 PDF格式下载


用户评论 (总计10条)

 
 

  •   
    捷克,这个来源于神秘的波希米亚王国、四处流溢着浓浓啤酒香的民族, 尽管幅员并不辽阔,却因其鲜明的艺术个性让人关注和向往。
      
        捷克文学的巅峰之作大概非哈谢克的《好兵帅克》莫属,法国作家布洛克曾说过,“《好兵帅克历险记》是当今最伟大的经典著作之一。假如捷克斯洛伐克只产生哈谢克这么一位作家,它对人类就做出了不朽的贡献”。其实与这部伟大作品同时流传于世的还另有一人——约瑟夫·拉达,他是《好兵帅克》的插图作者,也是哈谢克的好友,两人双剑合璧,将帅克一并推向世界文学的高峰。
      
        约瑟夫·拉达,于1887年出生于一个穷鞋匠的家庭(这点与童话大王——丹麦的安徒生酷似,安徒生也是出生穷鞋匠家庭),自幼爱好绘画。他很早辍学,一直坚持自学,当过装订坊的学徒,后来为童话画插图,做过儿童杂志编辑,创作了一些很受欢迎的儿童文学作品。1947年,捷克政府授予他“人民艺术家”的称号,于1957年去世。这点他比自己同时代的哈谢克、恰佩克兄弟都幸运得多,后面三位著名作家都先后遭迫害早逝。
      
        约瑟夫·拉达不仅是一位**的插画艺术家,也是一位优秀的儿童文学作家,这部长达近二十万字的《天下第一猫》就是故事高手特别为孩子们准备的故事大餐。拉达自己完全没有料到这部关于黑猫的故事会讲得如此漫长,他最初只是给两个年幼的女儿晚上讲上一段黑猫的故事,后来这些故事在刊物上登载出来,没想到全国的孩子们都爱上了黑猫米克什,迫不及待地等待着作家把米克什的故事讲下去。
      
        据拉达的女儿回忆说,拉达讲米克什的故事讲了好几个月,想告一个段落,便编了一段“米克什出走”的内容,说它再也不回来了,家里人再也没找到它。这样一来,黑猫米克什的故事也就到此结束,刊物也就没什么可再连载的了,拉达也可以喘一口气休息一下。但是谁也没有料到,拉达的这一举动竟然惹来了大麻烦,孩子们从全国各地纷纷写信给编辑部,要求他们把出走的米克什找回来,要求拉达继续讲下去,有的干脆对“米克什丢失”的事提出抗议说:“为什么让这么一只可爱的猫丢失掉?为什么不想法把它找回来?它在外面流浪会受不了的。”拉达被孩子们打动了,他深深理解孩子们的感受,便又接着讲了下去,一直到出版了整本书为止。
      
        所以,这是一个孩子们自己不断要求不断生发出来的故事,孩子们的渴望和作家的灵感一起创作了这个故事。想想看,当时捷克的孩子们为什么会对这个故事穷追不舍,实在是因为这里面的主角——黑猫米克什太让他们喜欢了。今天,我邂逅了这个故事,在捷克文学的沃土中我追溯到了这个故事的矿脉,闻到了充满民间诗意、质朴幽默的捷克土地的芳香,像曾经深深爱上了兹德内克·米莱尔的小鼹鼠一样,我也深深爱上了约瑟夫·拉达的小黑猫,这只杰出的捷克猫。
      
        一只猫怎么算得上杰出呢?也许很多孩子会很好奇。
      
        首先,米克什不是一只普通的猫,它居然会说话,当然不是指它会说猫语,而是指它会说人话。当你路过谷仓的时候,米克什会突然对你说:“你好!能和你一起玩吗?”而且,米克什像小孩子一样学会了使用勺子和搪瓷盘。它吃起饭来,比任何一个爱滴汤掉饭的小男孩都利索。它既懂礼貌又听话,还特别爱帮助人,它经常帮奶奶从地窖里取些葱头、梨干和李子干,而且它从不偷嘴。所以,包括奶奶、老爷爷、男孩贝比克等人在内,几乎所有人全都很喜欢它。米克什当然偶尔也会犯错误,可是它能知错就改,一点也不含糊。你看看,算上这些,米克什是不是已经是一个优秀的好孩子了。
      
        米克什后面的本事更神奇,它教小猪巴西克、小山羊波贝什学会了说人话,算得上一个好语言教师;它说“1+1=11”、“骄傲是垮台之母”、还捡了一小段铁丝做了一副小眼镜,简直算得上一个发明家;后来它还加入了马戏团,它表演的节目真叫顶呱呱,世界各大洲的人们纷纷来观看它的表演,算得上一个超级大明星;它还赚钱供贝比克上学,为孩子们提供奖学金,算得上一个热心的慈善家……
      
        总之,它杰出得让我崇拜它,尤其是因为它说出了这样的句子:“它感到幸福的是,它和所有朋友们的生活,像圣诞之夜的满月行走在美丽的星空一样安宁地流逝着。”这时候,我觉得米克什既是诗人,又是英雄。
      
    ---------------------------   
    关于译者:

    乐辛,原名刘星灿,《好兵帅克历险记》译者

    1960年毕业于布拉格查理大学捷克语言文学系捷克文学专业。
    历任人民文学出版社编辑、副编审,编审。
    1990年曾获捷克斯洛伐克涅兹凡尔奖。

  •   我6岁的儿子是在读了《一只聪明的小狐狸》之后对拉达待作品着了迷,强烈要求我再给他讲“这么好听有趣的故事”,还好有《天下第一猫》。这只小猫聪明、乖巧、有礼貌、乐于助人,还经常闹笑话,和小孩子一样可爱。我儿子给这本书打了五星,我给他朗读时他经常笑得在床上打滚。昨天晚上在讲完《豆蔻镇的居民和强盗》后,他又让讲小猫米克什的故事。今天上来看看续集《天下第一猫之衣锦还乡》来了没有,哈哈,还真让我找到了,顺便也给大家推荐一下,这是一本让孩子学到道理和感受到快乐的好书。
  •   故事非常可爱,细读会发现小猫米克什根本就是个的小男孩的化身,聪明、懂事、听话,犯了错误着急改正却有时力不从心而选择逃避,最后在离家中成长为一个大人……
  •   我小的时候最爱看的一本书,可惜太旧了,长大后就找不到了。现在儿子大了,就想让他也看这本书,书名改了,小的时候叫《黑猫历险记》,还好我记得作者的名字,终于买到了,哈哈。可惜续集不能送到丰台区,不知道为什么,希望下次能买到。
  •   妹妹很喜欢 拿到手就看 还打电话很兴奋的跟我讲故事 虽然没看到实物 但是应该很适合小朋友无聊时看 哈哈哈
  •   大人孩子都很喜欢
  •   帮朋友买的,他很喜欢,当当值得信赖。一直在当当给娃娃买书,给自己买书。
  •   流传很多年的经典,非常有趣
  •   孩子没太感兴趣,拿起书没看几眼就扔下了,可能还不太接受手里的内容,不过我想经过一年的时间再读她会喜欢的。
  •   给6岁的女儿念,女儿还算爱听,但算不是特别喜欢。
    我感觉,名字太绕嘴,长长的怪怪的名字,读起来别提多别扭。然后是小男孩和黑猫的名字,太相像了,孩子老是混,一个叫米克什,一个叫什么来着,反正是我说你知道我说的是谁吗,她说不知道!
    其次,故事有的好玩,有的一般吧。
    后来,买了其他的童话书,就把这个放下了,吸引力还是不够。
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7