古汉语虚词手册

出版时间：2005-04  出版社：吉林教育出版社  作者：韩峥嵘  
Tag标签：无  

内容概要

通观全书，其特点有五：
一、取材范围较广  就时代说，虽以先秦两汉作品为主，也兼收魏晋到清的语例；就体裁说，  虽以散文为主，也兼顾到韵文。
二、收词数量较多  它包括助动词、代词、  副词、介词、连词、助词、语气词、叹词和词缀，九类785条。其中不仅有单音词，也还有双音词和虚词性词组。而大量选收双音词，并为之单独立为条目，也是本书的特点之一。
三、体例比较完备  所列条目一般有四个部分：字（词）头与注音、义项与解说、例句与今译、备考。特别是在单字注音之后又标注古汉语虚字古音声纽和韵部，既便于说明虚词在书写形式上的假借问题，也便于作古汉语虚词的分化与发展的研究。至于备考中所提示的虚词词义问题，对研究古汉语词义发展、虚词和实词的辩证关系，也提供了许多引人入胜的线索。
四、解说比较详明  作者本着沟通古今的原则，着重从意义和用法两方面对各类虚词加以描写，注意说明它与现代汉语虚肇事的对应关系。在说明中还结合有关虚詞介绍了古汉语常见的固定格式。
五、语例译文也比较准确  语例译文不是孤立地就句论句，而是把它还原到作品原文之中，从字、詞、句与整篇文章的各种对立统一关系，从许多注家风解中，斟酌取舍，以定其虚词的意义和作用。译笔流畅，力求准确，斟酌上是与原作上下合榫的。