出版时间:2011-5 出版社:黑龙江科技 作者:宇玲 编译 页数:217
内容概要
本书收录了由国外名家撰写的优美散文48篇。这些散文中英文对照,每篇散文后面都盘点了热词,罗列了英文佳句以及英语短语。
阅读本书,不仅能帮助你提高英语阅读水平,还能提升你的文学修养。
书籍目录
传播思想的永恒
我为什么当老师/彼得?贝德勒
女教师的祈祷/米斯特拉尔
普通读者/弗吉尼亚?伍尔夫
培养一种业余爱好/温斯顿?丘吉尔
体育颂/皮埃尔?得?顾拜旦
敬畏生命/艾伯特?施韦策
没有画的画册(序)/汉斯?克里斯汀?安徒生
一心一意/安德烈?莫洛亚
论美/弗兰西斯?培根
两条路/让?保罗
精神/亨利?戴维?梭罗
家族的信条/小约翰?洛克菲勒
斑驳社会的投影
假银币/查尔斯?波德莱尔
个性的表露/阿诺德?本涅特
人人想当别人/塞缪尔?麦考德?克罗瑟斯
假如我很富有/让?雅克?卢梭
一个英雄的死/拉格尔克维斯特
从苏联归来/安德烈?纪德
论谈吐/弗兰西斯?培根
上万张床/兰斯顿?休斯
我的母亲/马克?吐温
微尘与栋梁/威廉?毛姆
美腿与丑腿/本杰明?富兰克林
漫漫征途思想时
扫帚把上的沉思/乔纳森?斯威夫特
生命的意义/约翰?博因顿?普里斯特利
人生就像一条小溪/莫里斯?梅特林克
人是为了别人而活着/阿尔伯特?爱因斯坦
人在旅途,亨利?凡?戴克
启示/卡里尔?纪伯伦
桥/弗朗茨?卡夫卡
没有上帝/吉姆?毕晓普
一棵树的启示/沃尔特?惠特曼
论逆境/弗兰西斯?培根
生命/爱默生
谈怕死/威廉?哈兹里特
青春/塞缪尔?乌尔曼
艰辛的人生/西奥多?罗斯福
爱是艰难的/里尔克
回归自然的家园
在海边/蕾切尔?卡逊
林乌/威廉?亨利?哈德逊
天空的色彩/阿尔弗雷德?拉塞尔?华菜士
十月湖上/赫伯特?欧内斯特?贝茨
山口/赫尔曼?黑塞
蟋蟀之歌/希梅内斯
十月/克洛岱尔
在海边的一个冬日/沃尔特?惠特曼
冬之湖/亨利?戴维?梭罗
晚夏/欧内斯特?海明威
章节摘录
天天读点好英文 因为我喜欢喝牛奶。菜园就是我的花园,而我的公园则是一片我要详细描述的大果园,树上的果实可供路人随意品尝,我的园丁无须点数,也无须采摘;我也不希望过分炫耀它们的茂盛,就像去展示人们很难碰触到的华丽的树墙那样。我并不会铺张浪费,我会选择住在偏远的外省,那里消费不高且物产丰富,是个既富饶又穷困的地方。 我的一群朋友住在那里,都是精心筛选过的,数量并不多,但他们都懂得快乐的真谛,也知道如何去享受快乐。女士们从不待在家中坐着扶手椅安闲度日,而是非常热哀于户外活动,她们擅长的是垂钓、捕鸟、翻晒草料、收摘葡萄,而不是刺绣、玩纸牌。 那里没有大都市的气息,我们都变成了山野村民:我们总能发现各种各样新奇的野外活动,甚至不知道应该选择哪一种在第二天去尝试。户外的锻炼和劳作能促进我们的食欲、调节我们的胃口。 每顿饭都是盛宴,食物的丰盛比味美更令人惬意。世界上最优秀的烹饪是欢笑、田间的劳作、快乐的游戏,而对于日出而作的劳动者来说,最美味的调料则是令人开心的玩笑。 我们的盛宴从不讲究礼仪或排场,任何地方都可以作为我们的餐厅,花园里、小船上、树荫下,有时也会在远离房屋的地方——潺潺的溪水边、翠绿的草地上、繁茂的柳树林和榛树林间。在那里,我们手捧着丰盛的食物,排成长长的队伍,一路欢声笑语;平坦的草地就是我们的桌椅,宽敞的河岸就是我们放酒的台子,而我们的餐后甜点则挂满了枝头。 我们并不注重菜肴的次序,好的胃口就是一切,根本不需要任何礼仪;我们每一个人都亲自动手,无须任何客套,也希望别人能这样做。一种诚挚而亲密的氛围萦绕在彼此之间,没有粗俗的话语,没有矫揉造作的伪装,也没有任何拘束;相互嬉戏打闹胜过彬彬有礼,这似乎更能巩固我们之间的友谊。 我们不需要令人讨厌的仆人,他们只会偷听我们的谈话、小声议论我们的举止、用贪婪的目光计算着我们的每一口肉、上酒时故意让我们等待很长时间、抱怨我们进餐的时间太长,等等。为了能做自己的主人。
编辑推荐
就美而言,形形体之美要胜于外貌之美,而端庄优美的行为之美又胜于形体之美。最高境界的美是无法用图画表现出来的,也无法在生活中一眼看透。每种绝妙之美都有其独特之处。 原汁原味品读英文佳作,持之以恒定当日有所获 学英语--趣味性更强 内文篇全都取自国外最经典、流行的读本,中英双浯,激发阅读兴趣,更好地提升阅读能力; 学英语--更有章可循 每篇文章附词汇、句型等语法练习,用最短的时间就能完成知识的复习与巩固,提升语法能力; 学英语--记忆更轻松 《天天读点好英文:散文卷》遵循语言的自然规律,在每篇之后摘录出佳句,更具感染力,在轻松记忆的同时,更能获得人性的熏陶。 大声诵读吧。品味语言的馨香,感悟人性的光芒,获得高水平的英语能力!
图书封面
评论、评分、阅读与下载