波莉安娜

出版时间：2010-3  出版社：21世纪出版社  作者：埃莉诺·霍奇曼·波特  页数：231  译者：李秀芬  
Tag标签：无  

内容概要

　　十一岁的波莉安娜是个孤儿，可她从未因此抱怨哭泣，反而能在每一个困难面前积极乐观地去发现快乐、享受快乐，并帮助身边的人快乐起来。因为她爸爸曾教给她一个神奇的“快乐游戏”！让我们一起去看看这个游戏是怎么玩的吧！

书籍目录

导读一　波莉小姐二　波莉安娜来了三　阁楼上的小屋四　游戏五　关于“责任”的问题六　波莉安娜与惩罚七　波莉安娜的出访八　波莉安娜“搬家”九　引荐吉米十　面对女义工们十一　在潘德莱顿树林十二　牛蹄冻事件十三　奇尔敦医生十四　红玫瑰和绣花披肩十五　就像一本书十六　玻璃棱柱十七　出乎意料十八　更加出乎意料十九　找到了答案二十　布道词和木柴箱二十一　出车祸了二十二　约翰·潘德莱顿二十三　等待中的游戏二十四　一扇虚掩的门二十五　第二次来访二十六　游戏和玩游戏的人二十七　一扇开着的窗二十八　吉米掌舵二十九　新姨夫三十　波莉安娜的来信

章节摘录

　　六月里的一天，似乎和平时没什么两样，却注定是个不平凡的开始。　　这天清晨，波莉·哈林顿小姐急匆匆地来到厨房。波莉小姐平时从不会这样慌慌张张的，她一向为自己的端庄沉稳而自豪。但今天，她却感到非常着急——真的很着急。　　正在水槽边洗碗碟的南希惊讶地抬起头，有些不解地看着女主人。虽然南希到波莉小姐家才两个月，但她已经很清楚女主人沉静的性格，知道她很少会惊慌失措。　　“南希！”　　“是的，小姐。”南希愉快地答应着，一边继续干活。　　“南希！”波莉小姐的语气变得严厉起来，“我跟你说话时，希望你能停下手中的活儿，认真地听我说！”　　南希的脸刷的一下通红。她赶紧放下水罐，可擦水罐的布还在里面，还差点把水罐打翻。这样一来，她更紧张了。　　“好的，小姐。我知道了，小姐！”她赶紧把水罐扶正，一边转过身来，一边结结巴巴地回答。南希不吱声了，但心里却很不高兴，她不知道自己到底该怎么做才能让主人满意。南希以前从没在外面干过活儿。但父亲突然去世，母亲又总生病，家里还有三个弟弟妹妹要养活，所以不得不出来做事，以维持家里的生计。她当初非常高兴能在这座山上的大房子里找到一份活儿干。南希的家在六英里外的一个偏僻的小地方，当时她只知道波莉·哈林顿小姐是老哈林顿家族——镇上最富有的家族之一——的女主人。当然，那是两个月前的印象。而现在她知道的波莉·哈林顿小姐是一个严厉、总爱板着脸的女人。如果刀叉掉到地上，或关门的声音稍微响一点，波莉小姐就会皱起眉头。但即使刀叉和门都没有弄出声响，她也决不会笑一下。　　“南希，早晨的活儿干完以后，”波莉小姐说，“就去把楼梯尽头阁楼上的那间小房间整理一下，把里面的那张小床收拾干净。还有，先把那些杂物搬出来，再打扫房间。”　　“是，小姐。可是，把杂物搬出来以后放在哪儿呢？”　　“放到前面的阁楼里。”波莉小姐沉吟了一下，“我想还是现在就告诉你的好，南希，我的外甥女波莉安娜·惠蒂尔要来和我一起住。她今年十一岁，以后就睡在那个房间里。”　　“一个小女孩要到这儿来吗，哈林顿小姐？噢，那真是太好了！”南希高兴地叫起来。她立马想到了自己的妹妹，虽然她家里很穷，但可爱的妹妹却给她家带来了阳光般的欢乐。　　“好？我可从没这么想过。”波莉小姐冷冷地说，“当然，不管怎样，我会努力把一切都安排妥当。作为一个有教养的女人，我知道自己的责任。”　　南希羞愧地满脸通红。　　“那是当然，小姐。我只是觉得一个小女孩到这里来……可能会让您……开心些。”南希又结巴起来。　　“谢谢。”波莉小姐冷漠地回了一句，“我现在还看不出自己需要那样的东西。”　　“当然，您会对她好的，她毕竟是您姐姐的孩子呀。”南希壮着胆说。她隐约觉得自己应该对这个还没见过面的小女孩热情一些。　　波莉小姐傲慢地扬了扬下巴。　　“好了，南希，我不过是碰巧有个愚蠢得想要嫁人的姐姐，还把一个多余的孩子带到这个人满为患的世上。我不明白自己为什么要照顾这个孩子，但就像我刚才说的，我知道自己的责任。这就是我让你去打扫一下那个角落的原因，南希！”她很干脆地结束了谈话，离开了房间。　　“知道了，小姐。”南希叹了口气，拿起水罐不得不重新洗一遍。　　回到自己的房间，波莉小姐拿出了两天前收到的那封信。信是从一个很远的西部小镇寄来的。信的内容让她很意外，但绝对不是惊喜。信封上写着“佛蒙特州，贝尔汀斯维尔镇，波莉·哈林顿小姐收”，看来这封信确切无疑是写给她的。

编辑推荐

　　　　英文原版书火热销售中:Pollyanna　　小女孩波莉安娜丧失父母、身无分文，只能同脾气怪戾而冷傲的姨妈一起生活，但她偏偏能在每一个困难与打击面前都欢天喜地地去发现快乐，并诚心诚意地享受这快乐。她的热情与欢乐不仅没有使自己被严酷的现实所压倒，同时还深深地感染了她身边的每一个人，甚至让整个小镇都重新获得了生机，让每一个人都真心诚意地喜欢上了她。