世界名著双读本 莎士比亚故事集

出版时间：2009-6  出版社：安徽少年儿童出版社  作者：（英）莎士比亚　原著；（韩）金玉善　绘图  页数：268  

内容概要

《威尼斯商人》不同于《仲夏夜之梦》有梦、仙人、精灵与魔汁，它的现实性与讽刺性要强一点，但是，不要因为我严肃地说出它有讽刺意义而误以为这是一个呆板、无聊的故事。《威尼斯商人》同样是一个丰富、有趣的作品。莎士比亚的戏剧大都取材于旧有剧本、小说、编年史或民间传说，但在改写中不会循规蹈矩，而是注入了自己的思想与方式，从而给旧题材赋予新颖、丰富、深刻的内容。《威尼斯商人》的主要情节取材于古老传说，剧中同样包含着两个平行的情节。主要情节是威尼斯商人安东尼奥和犹太人高利贷者夏洛克之间围绕割一磅肉的诉讼而展开的冲突。次要情节是富家小姐鲍西娅遵从父亲遗命三匣选亲的故事。此外还穿插着夏洛克的女儿杰西卡同罗伦作卷款私奔的故事。最后一个故事，让我想起《仲夏夜之梦》中穿插的闹剧，仿佛这是莎士比亚为了奖励大家对他戏剧的欣赏而赠送的故事。是的，我们阅读了，而且得到了作者本人的奖励。剔除了幻想与神秘，《威尼斯商人》带给我们的是实实在在的生活。如果说《仲夏夜之梦》在热闹与欢快之余歌颂为自由与幸福而战的精神，那么《威尼斯商人》在跌宕起伏的情节中絮絮而谈的则是友谊、善良与美丽。

作者简介

莎士比亚（1564～1616），英国最伟大的剧作家和诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他以奇伟的笔触对当时英国社会做了形象、深入的刻画。他是“英国戏剧之父”，本·琼斯称他为“时代的灵魂”，马克思称他为“人类最伟大的天才之一。”

书籍目录

序　为孩?们走向经典铺设桥梁导读主要出场人物仲夏夜之梦　第一章　结婚还是死刑　第二章　仙国　第三章　爱情的妙药　第四章　纷扰　第五章　梦的尽头威尼斯商人　第一章　残忍的借据　第二章　选择　第三章　安东尼奥的不幸遭遇　　第四章　圣明的审判长名著精华阅读

章节摘录

　　名著精华阅读　　第一幕　　第一场雅典忒修斯宫中　　忒修斯、希波吕忒及侍从等上。　　忒修斯　美丽的希波吕忒，再过四天新月便将出来，我将用豪华和狂欢来举行我们的婚礼。　　伊吉斯、赫米娅、拉山德、狄米特律斯上。　　伊吉斯　威名远播的忒修斯公爵，祝您幸福！　　忒修斯　谢谢你，伊吉斯。　　伊吉斯　我来控诉我的女儿赫米娅。走上前来，狄米特律斯。殿下，我答应把女儿嫁给他。走上前来，拉山德，这个人引诱了我的孩子，偷得她的痴情。殿下，假如她违背我的意愿不肯嫁给狄米特律斯，按照法律，应当立即处死。　　忒修斯　你有什么话说，赫米娅，狄米特律斯是很好的绅士呢。　　赫米娅　拉山德也很好啊。　　忒修斯　他本人当然很好，但是，如果不能得到你父亲的同意，就要差一筹了。　　赫米娅　要是我拒绝嫁给狄米特律斯，会有什么最坏的结果呢？　　忒修斯　不是受死刑，便是永远和男人隔绝。倘若你不肯服从你父亲，想想看能不能做一个孤寂的修女了此一生？结婚的女子犹如被炼制过的玫瑰，比之孤独地自开自谢，香气弥漫的玫瑰总是要幸福得多。　　赫米娅　就让我自开自谢吧，殿下。　　忒修斯　　回去仔细考虑一下。等到新月初升前你必须做出决定。　　狄米特律斯　悔悟吧，可爱的赫米娅！拉山德，不要再跟我抗争吧！　　拉山德　你已经得到她父亲的爱，让我保有着赫米娅的爱吧，你去跟她的父亲结婚好了。　　……

编辑推荐

　　中国第一部世界名著双读本，漫画和名著精华两部分相得益彰，开创经典名著阅读新模式。　　漫画部分由韩国当代顶尖漫画家倾情创作，经典场景一一再现，人物形象栩栩如生，尽显名著的风采和神韵。　　名著精华部分由国内文学研究专业人士精心改写，文字简练，叙述流畅，核心情节尽在其中，让你迅速领略经典名著的重点和脉络。