出版时间:2001-10 出版社:北京燕山出版社 作者:(古希腊)伊索 页数:223 字数:138000 译者:白山
Tag标签:无
前言
《伊索寓言》是世界上最早的寓言故事集。 什么是寓言呢?简而言之,寓言就是作者通过将自然物拟人化的手法,来说明某种道理的文学作品,以达到劝诫、教育或讽刺的目的。 古希腊时期,民间流传着一个个讽喻故事,许多故事的创作者是一个名叫伊索的奴隶。伊索四处给人们讲述他的寓言,逐渐声名鹊起。 后世的古希腊人也创作了许多寓言故事,像一颗颗珍珠,散落在民间各个角落。公元前4世纪与公元前3世纪之交,雅典哲学家德米特里厄斯将这些散乱的寓言故事,统归在寓言大师伊索的名下,整理编辑成第一部《伊索寓言集》。书中包括约200则早期的伊索寓言,可惜这本书已经轶失了。 14世纪初,东罗马帝国的僧侣学者普拉努德斯搜集和整理了当时听到的和陆续发现的古希腊寓言抄本,编成《伊索寓言》。此书于1479年印行,共有150则寓言。这就是我们现在看到的《伊索寓言》最初版。后人在这个基础上整理编辑,加人新的发现,逐渐形成现在的《伊索寓言》。 《伊索寓言》文字凝练,情节生动,想象丰富,又饱含哲理。这些故事来自民间,反映了社会底层人民的生活和思想感情。书中基本上采用了拟人化的手法来表达哲理,不仅增加了趣味性,还能使人从中受益,可以说是融思想性与艺术性于一体。比如,书中常常用狼比喻残忍的恶人,用狐狸比喻狡猾的坏人。 《伊索寓言》所蕴含的丰富思想,足以让其成为文学史上的瑰宝。阅读此书,我们可以看到作者对社会不平等现象的抨击,对劳动创造财富的肯定,对富人贪婪自私的揭露。书中还教授了人们处世的原则,教导人们如何做好人,怎样辨别是非,等等。 像《龟兔赛跑》、《狐狸和葡萄》、《狼来了》这样的故事,早已是家喻户晓。生动的语言和拟人化的手法,不仅深受儿童喜爱,连大人也爱不释手。 《伊索寓言》在全世界拥有众多的读者,它的阅读量仅次于《圣经》。 《伊索寓言》被评为“影响人类文化的100本书之一”。相信阅读此书的您,一定会在字里行间,发现智慧的闪光点。
内容概要
很多人可能没有读过《伊索寓言》这本书,但都知道一些这本书中的故事,像《农夫和蛇》、《披着羊皮的狼》、《龟兔赛跑》等等。那么,读一读这本书,一定会读到许多同样吸引人的故事。
寓言有着悠久的历史,是世界上最古老的文学体裁之一。古希腊寓言是对后世影响最大的古代的寓言,伊索寓言则是古希腊寓言中的一颗明珠。
关于伊索其人,人们推断他的生活在公元前6世纪前半期,据说他原是一个奴隶,由于才智出众而获得自由,他游历了当时希腊各地,在撒狄受到吕底亚国王克洛伊斯的重用。最后作为克洛伊斯的特使去德尔斐,被当地居民指控亵渎神灵而遭杀害。由于没有确凿的史料,人们至今没有弄清伊索的出生地,对伊索其人的看法也从说纷纭。有人认为伊索是寓言作家;有人认为他只是一个讲寓言故事的高手;有人则认为“伊索”这个名字都是后人的假托。不过接下来确有不少寓言故事,甚至中世纪的作品,都被冠以伊索的名字。
也使得今天流传的《伊索寓言》有各种版本,篇目和内容也不尽相同。
《伊索寓言》的内容非常丰富,寓言中的角色大多是拟人化的动物,它们的行为举止都是人的方式,作者借它形象地说出某种思想、道德意识或生活经验,使读者得到相应的教训。这些故事有的教导人们要正直。、勤勉;有的劝人不要骄傲,不要说谎;也有的说明办事要按规律、量力而行;还有不少反映了强者虽凶残但却常常被弱者战胜等等。
《伊索寓言》的一个艺术特色是非常广泛和出色地运用拟人化的艺术手法。如流传广泛的《龟兔赛跑》、《狐狸和葡萄》、《狼和小羊》等,都是赋予各种各样的动物拟人的思想、性格和语言让它们在故事
中像人一样思考、行动、交谈。由于充分利用这些动物的特点,使寓言的主题非常鲜明表现出来的了。由于拟人化,动物在流传中形成的典型形象的特征,如狐狸的狡猾、狼的凶残、驴的愚蠢、兔子的胆怯等等。这些特性被广泛用来讽喻人类的行为,达到了入木三分的艺术效果。
《伊索寓言》的另一个艺术特色是非常出色地运用对比手法。如在《农夫和蛇》中,通过农夫的善良与蛇的邪恶的对比,农夫开始时对蛇的怜悯与后来对蛇的憎恶的对比,最后用农夫的感叹画龙点睛地把主题突出出来
,给人留下了十分深刻的印象。
作者简介
.
书籍目录
译序
第一卷 披着羊皮的狼
披着羊皮的狼
狼和狮子
狼和羊
狼和牧人
狼和小羊
狼和牧羊狗
狗和狼
乌鸦和蛇
披着羊皮的狼
狼和狐狸
小羊和狼
狼和小山羊
鹿、狼和羊
狼和羊
驴和狼
狼和小孩
牧人和狗
猫和鸟
猫和老鼠
盲人和狼
狼和鹭鸶
狼、狐狸和猴子
狼和马
黄鼠狼和老鼠
蝈蝈和猫头鹰
牧人和狼
农夫和狼
第二卷 狐狸和葡萄
狐狸和葡萄
猴子与狐狸
贪吃的狐狸
寒鸦和狐狸
狮子和狐狸
狐狸和鹤
狮子、狼和狐狸
狐狸和河
狐狸骂狮子
鹰和狐狸
熊和狐狸
狗和狐狸
狐狸和猴子
狗和兔子
猴子和猫
狐狸和蛇
披狮子皮的驴
狐狸和羊
狮子、熊和狐狸
鸟、兽和蝙蝠
……
第三卷 蚊子和狮子
第四卷 农夫和蛇
第五卷 龟兔赛跑
第六卷 赫耳墨斯和雕像者
第七卷 牧童和狼
第八卷 狗与牛皮
第九卷 寒鸦和鸽子
章节摘录
插图:驴、狐狸和狮子有头驴和狐狸结成朋友要相互帮助.一同到森林中去寻找食物。它们刚出发便碰上狮子了。狐狸发现危机当前,便对狮子说,只要狮子肯不伤害它,它答应帮助狮子捉到驴。然后狐狸再向驴保证它不会有事,把它领到一个深坑旁,让它跳到坑里去.狮子发现驴已经跑不掉了,立刻把狐狸抓住,首先把狐狸吃了,回头方便时再去吃驴也不晚。这个故事告诫人们,背叛朋友等于自取灭亡。狮子和海豚有一头狮子在海边散步,发现一只海豚从浪中探出脑袋来,就请它和自己交个朋友,说在所有野兽中,它们两个应该成为最好的朋友,因为一个是陆地上的百兽之王,另一个是海洋中的海兽之王。海豚听了狮子的话,就很愉快地同意了。过了几天,狮子和一头野牛打架,狮子叫海豚来帮助它。海豚尽管十分愿意帮助它,但就是心有余力不足,因为它想尽办法也上不了陆地。狮子骂它不够义气。海豚回答说:“不,不要责备我,我的朋友,是大自然给了我海上的统治权,却完全没有给我在陆地上生活的能力。”弓箭手和狮子有一个箭法百发百中的弓箭手上山去打猎。他一出现,林中所有的野兽都逃跑了。惟独有一头狮子向他宣战。弓箭手立即射出一箭,对狮子说:“我给你派出我的使者,你从它那里就应该知道如果我亲自来打你,我的本领有多大了。”狮子被箭射伤,吓得转身逃走。狐狸来劝说狮子要勇敢,不要一个回合就逃跑。狮子回答道:“你再劝我也不行。你看他派的使者就那么厉害,他如果亲自出马,他的打击我怎么抵得住呢?”蚊子和狮子有一只蚊子对一头狮子说:‘我一点都不怕你,你并不比我强大多少。你那强大的力量在哪里呢?你也就是用你的爪子抓,用你的牙齿咬,和女人吵起架来没有什么区别。我再重复一遍,我比你强大,不信让我们较量一下。”蚊子吹起它战斗的号角.扑到狮子身上,叮它的鼻子和脸上没有毛的地方。狮子想要拍死它,用爪子狠抓自己,后来自己的脸和鼻子都抓破了。蚊子赢了狮子便嗡嗡唱起胜利的歌曲飞走了。没过多久它却被蜘蛛网粘住被蜘蛛吃掉了。它临死之前悲叹它的命运,说:“我命好苦啊!我能战胜兽王,却死在昆虫中最小的蜘蛛手里厂狮子、宙斯和象狮子向宙斯诉苦说:“嗅,宙斯!一点不错,我是力大无穷,长相威猛,进攻有力,嘴里长着利牙,脚上长着利爪,我成为森林中百兽之王,但是像我这样堂堂一猛兽,怎么要怕一只公鸡的喔喔啼叫,这多么丢人啊。”宙斯回答说:“你为什么要无缘无故责备我呢?我已经把我自己所拥有的全部东西都给了你。你的勇气永远不会让你失望,除了怕公鸡喔喔的啼叫声。”狮子听了悲叹不已,责备自己胆小,希望自己马上死掉。正当它这么琢磨时,它碰到了一头象,就上前和它谈话。它看到象老是摇晃耳朵,就问它这是为什么。正在这时候,有一只蚊子落到象的头上,象回答说:“你看见那只嗡嗡叫的蚊子了吗?如果它钻进了我的耳朵,我就没命了,我立刻会死的。”狮子说:“好吧,既然那么一头庞然巨兽都害怕一只小小的蚊子。我就应该没有什么可说的,也不用想自己死掉了。我觉得自己尽管像现在这样子.也比大象好得多,因为公鸡要比蚊子大多了。”狮子和公牛狮子计划杀死一头公牛。由于公牛比较庞大,狮子又没有袭击公牛的胆量,于是决定用条妙计来诱捕它。它到公牛那里说:“我的朋友,我捉杀了一只肥羊,如果你肯上我家和我共同分享,我将很高兴。”狮子说这话,是想趁公牛到它家趴下来准备吃羊肉的时候杀死它,然后美餐一顿。但是公牛到了狮子洞,只发现了一只烤肉的大叉子和一口大锅,连羊的影子也没有看到,于是一声不响地走了。狮子问它:“为什么突然这样走了,连招呼也不和主人打一声,我狮子可没有得罪你呀。”公牛说:“我有足够的证据,我一点看不出你有杀过羊的痕迹.可我的确看得非常明白,你做好了各种准备是要吃一头公牛。”这个故事是说,坏人的把戏瞒不过聪明人。狮子的王国有一头狮子当上了森林中的万兽之王。这头狮子既不暴躁凶残,也不专横跋扈,却为人公正仁慈,正如一个国王应该有的模样。在它当国王时,它召集所有的鸟兽开会,制订出了大家共同遵守的公约,规定狼和羊、豹和羚羊、老虎和鹿、狗和兔子等等都应该完全和睦相处。兔子说:“噢,我渴望已久的这一天终于来到了。在这样的环境里.弱者站在强者旁边也不会受到伤害了。”公牛、母狮和猎人有头公牛发现一头小狮子正在睡觉,就用角把它顶死了。母狮回来看到它的儿子死了,悲伤地痛哭起来.一个猎人看狮子那么伤心,就站在远处对它说:“你可以好好想想,有许多人为了自己的孩子的死而悲伤地痛哭。而它们的孩子都是你咬死的呀!”
媒体关注与评论
书评两千多年前诞生于古希腊的《伊索寓言》,是世界上最古老、最有影响的寓言之一,也是全世界读者阅读率更高的文学作品之一,已被译成多种文字。千百年来,《伊索寓言》一直以其独特的魅力,启迪着无数代人的心智,成为全人类共同的精神财富。 《伊索寓言》是西方寓言体文学的开山鼻祖,作者通过巧妙、隽趣、机智的手法,借动物的形态、举止、性格来刻画人性。作品历经两千多年的时代锤炼,不但深深刻印在历代读者的心版上,也成为诉说人生智慧的最佳代言人。
编辑推荐
两千多年前诞生于古希腊的《伊索寓言》,是世界上最古老、最有影响的寓言之一,也是全世界读者阅读率更高的文学作品之一,已被译成多种文字。千百年来,《伊索寓言》一直以其独特的魅力,启迪着无数代人的心智,成为全人类共同的精神财富。 《伊索寓言》是西方寓言体文学的开山鼻祖,作者通过巧妙、隽趣、机智的手法,借动物的形态、举止、性格来刻画人性。作品历经两千多年的时代锤炼,不但深深刻印在历代读者的心版上,也成为诉说人生智慧的最佳代言人。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载