宋词三百首

出版时间：2013-7  出版社：北京燕山  作者：朱孝臧 编  页数：332  译者：王太阁 注释  
Tag标签：无  

内容概要

词，作为一种配乐而歌唱的抒情诗体，她的产生可以追溯到隋唐的“新声”(燕乐)或更早的汉魏乐府，直到晚唐五代才逐渐摆脱按曲拍谱词的束缚，发展成一种独立的新诗体。在唐朝得到一定发展，在宋朝则得到了极大的繁荣。她由依附于音乐的唱词上升为声情并茂的独立文体，由娱宾遣兴的文字游戏，提高到表现时代命运的重要篇章，由单纯的小令，繁衍为八百余调，二千三百余体的形式，因此呈现出百花竟妍的局面，与唐诗相映成辉。    由于宋词在我国古代文苑占有着重要地位，因此有许多选本流传至今。而《宋词三百首》是目前最流行的宋词选本，为朱孝臧(1857-1931)晚年精心编辑。其选录标准以“浑成”为主旨，并求之体格、神致。从原序中可知其大略。所选作品，多为两宋名篇，兼顾了各种风格，小令长调均采，偏重于长调慢词。从中可以窥见宋词面目。但是朱氏个人较推崇吴文英、周邦彦、姜夔，并侧重于南宋，在有限的篇幅中，遗漏两宋词佳作在所难免。该版本大致以时间先后为序，但将徽宗赵佶排首位，僧仲殊和女词人李清照排于最后，是朱氏的历史局限所致。

作者简介

朱孝臧（1857~1931）晚清四大词家之一。一名祖谋，字古微、藿生，号沤尹、彊村，浙江归安（今吴兴县）人。光绪八年举人，次年进士，历官编修、侍讲学士、礼部侍郎。著有词集《彊村语业》二卷，身后其门人龙榆生为补刻一卷，收入《彊村遗书》。

书籍目录

序原序宴山亭／赵佶木兰花／钱惟演苏幕遮／范仲淹御街行／范仲淹千秋岁／张先菩萨蛮／张先醉垂鞭／张先一丛花／张先天仙子／张先青门引／张先浣溪沙／晏殊浣溪沙／晏殊清平乐／晏殊清平乐／晏殊木兰花／晏殊木兰花／晏殊木兰花／晏殊踏莎行／晏殊踏莎行／晏殊蝶恋花／晏殊凤箫吟／韩缜木兰花／宋祁采桑子／欧阳修诉衷情／欧阳修踏莎行／欧阳修蝶恋花／欧阳修蝶恋花／欧阳修蝶恋花／欧阳修木兰花／欧阳修浪淘沙／欧阳修青玉案／欧阳修曲玉管／柳永雨霖铃／柳永蝶恋花／柳永采莲令／柳永浪淘沙慢／柳永定风波／柳永少年游／柳永戚氏／柳永夜半乐／柳永玉蝴蝶／柳永八声甘州／柳永迷神引／柳永竹马子／柳永……

章节摘录

版权页：   插图：   宴山亭 北行见杏花 赵佶① 裁剪冰绡②，轻叠数重，淡著燕脂匀注③。新样靓妆④，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女⑤。易得凋零，更多少、无情风雨。愁苦。问院落凄凉，几番春暮？凭寄离恨重重，者双燕何曾⑥，会人言语？天遥地远，万水千山，知他故宫何处？怎不思量，除梦里、有时曾去。无据⑦，和梦也、新来不做。 【译文】 簇簇朵朵枝头挂，好像晶莹的白绢花。轻盈重叠的花瓣瓣，仿佛是、谁用淡淡的胭脂来晕染。式样新颖色泽艳，香气四溢暖心田。即便是、天宫仙界的俏丽女，也应当、深感羞愧和自惭。花盛而衰易凋零，再加上、缕缕细雨阵阵风。纷纷飘落，独自伤情。请问这冷落的小庭院，曾经历、几番暮春凄凉景？依靠谁人能捎去，我眷念故国的离愁和别恨？这对燕子哪懂得，我对故国情意深？自南至北，天遥地远，走过了万水和千山，何时不把故国的宫殿来思念？怎叫人、不眷恋！故地重游，醒来方知原是梦。不知怎的，几天来、好梦竟也做不成！ 【注释】 ①赵佶（1082—1135），即宋徽宗，神宗第十一子。元丰三年（1100）嗣位，在位二十五年，靖康二年（1127）为金人所俘，囚禁于五国城（今黑龙江依兰）至死。庙号徽宗。赵佶为政昏庸，却诗词书画皆工。有辑本《宋徽宗词》，《全宋词》存词十二首，断句二则。②冰绡：洁白如冰的丝绸。③燕脂：即胭脂。④靓（ｊìｎɡ敬）妆：美丽的妆饰。⑤蕊珠宫：道家所说的天上宫阙。⑥者：这。⑦无据：不可靠。 【欣赏】 此首为徽宗被俘北行时所作。一说是他的“绝笔”。上片借杏花自喻。“裁剪”六句，杏花天生丽质，玉洁冰清。“易得”五句，以华贵易凋之杏花，遭连番无情之风雨，遂不得不于此凄凉院落之中，独自担荷春暮之愁苦。此正徽宗以帝王之尊，降而为阶下之囚，流徙至千里之外处境之真实写照。下片借燕与梦道出从期望到失望、由失望到绝望的内心活动。先是写因思念而企盼能通音信，再写由期望之不可能达到而转为失望，而几度“故国梦重归”又使沉重的思念和失望得到片刻慰安；但近来连梦也没有，使自己的心情终于由失望而陷入绝望。这样的心理刻画，在且问且叹，如泣如诉的低调下流露真情。可说是哀痛已极，肝肠断绝之音。 木兰花 钱惟演① 城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休？泪眼愁肠先已断。情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换②。昔年多病厌芳尊③，今日芳尊唯恐浅。 【译文】 城头上、群莺啼鸣声婉转，城脚下、一池春水拍堤岸。绿杨依依，芳草芊芊。这如画美景，何时才似、过眼烟云全消散？看见这旖旎春光，惹得我泪如泉涌、肝肠寸断。心绪不宁意衰减，偶到镜前，失声惊叹，红润脸色早不见！从前多病，看见酒杯就讨厌；如今心烦，端起酒杯就是底儿朝天。

媒体关注与评论

“宋词的文字、意境和音乐的美，没有一个文学品种比得上。”  ——周国平“学人之词”的“极则”——王国维

编辑推荐

精选宋词三百首详注本，亲近宋词的最佳读本                                                                          宋词，中国文学史上最为耀眼一颗明星，穿越千年时空，璀璨依旧。生动的意象、流畅的韵律、凝练的结构，以及作品中所表达的普适情感，铸就了这人类艺术的奇葩，也奠定了它千年来不可逾越的地位。

用户评论 (总计52条)

•   如果对文学类书籍有兴趣的话，可以购买这本书。里头精选了300多篇的宋词，对作者，及作品的背景都有较为详细的介绍，而且每一篇词后都有注解，对理解每一篇词都有帮助。所以，真心推荐这本书。
•   唐诗宋词，中华愧宝，这本书需要沉下来读
•   排版很好，物美价廉。喜欢的宋词大都有収列。
•   想增加点对唐诗宋词的了解，还没看呢
•   宋词，没有唐诗刻板的格律，很爱
•   好书，唐诗宋词和元曲是老祖宗给我们留下来的瑰宝
•   手捧着质感舒适的书，静静的品味宋词，却是惬意
•   这本书它的内容很丰富，不像其他宋词那样华丽铺张，有很多纷杂的图片。它很素雅。
•   很好看的封皮，选的词大部分都是我喜欢的，每首词有译文，注释和欣赏，欣赏部分写得简短明白，很适合5.6年纪的孩子看。关键是真的好便宜呀。
•   受唐诗300首（燕山版）影响，买这本书的，主要是为了配套。这本书的翻译比较详细。希望出16开本的书，这样字体就会比较大，更加适合阅读。
•   很喜欢，收到书就看了，版面也不错，就是自己喜欢的部分词没有，有的小遗憾！
•   比起唐诗总是更喜欢长短句所能表达出的情感。
•   这本书封面很唯美，很有文艺feel，而且里面的内容很齐全，比如词的赏析和诗人的生平都有，不用担心看不懂。
•   国学精华啊，好，内容很好，性价比高，爱词的人值得购买
•   文化精髓，虽然年纪大了，背不住了。看看也好！
•   作为提高自己文学修养的法器，这一款很靠谱。因为是我整合了当当网的所有类似商品之后的选择
•   送给孩子的书本，很喜欢
•   很喜欢它的封皮
•   帮朋友的小孩买的，希望她喜欢并能学到有用的知识
•   一直比较喜欢，没事的时候翻看，有是给孩子一块念
•   很难想象一个刚脱离“苦海”（高考）的人会买这书看，同学说这书封面很好看，里面内容很充实，价格还能接受，当无聊的时候可以看一下，的确中国文化很值得我们去了解的，恩恩，反正不错啦~支持~
•   书到了，还没看，感觉还不错吧
•   书已收到，还没细看，感觉不错。
•   太久都没学习了，还是得看看这些书啊。
•   书很漂亮真的很不错
•   内容还没有细看，大概的翻了一下感觉印刷质量还不错，封面很有感觉。
•   很好看，自己先看了。买了好多本，孩子在看其它的。
•   封面漂亮，有翻译，诗人介绍和注解，也挺厚
•   对我的帮助挺大的，让我更加热爱文化
•   买给小妹的，适合做孩子的基础读物
•   给朋友的，他说挺好
•   诗意的春天
•   错字发现了好几处
•   编排合理，值得拥有！
•   真好啊，再买本唐诗三百首就齐了。那些悲伤的，婉转的，缠绵的词我都喜欢。
•   内容包含挺多，就是我喜欢的几首词都没包含在里面
•   还没开始看 字体挺大的 有助于阅读 每首词后有简单的注视和解析
•   书的内容很好，恨充实，不是彩色版的。比较新。
•   这本书封面很好，但是纸张不太好，有种异味，有待提高
•   书内容很充实，讲解得很详细
•   封面很漂亮，但纸质不太好
•   就是想收藏一下，没事陶冶下情操。
•   封面和内容都不错，就是纸张太差了，又薄又黄
•   作为工具书，用到时翻一下，还不错
•   虽然6岁的女儿还不要看，但是以后用得着。对于她来说字体太小，插图太少，对于我来说也蛮好的
•   只是不适合小孩子来对，没有彩色插图！
•   给孩子看的 可以陶冶孩子的情操
•   有些好词没有收入，词的字体不够大，字体也没有加粗，难点解释一般，典故讲解不详。
•   纸质一般，有点粗粗的。不是很喜欢
•   印刷不是很好，像盗版的。
•   没看几首 已然有两个错误
  水调歌头 苏轼 我欲乘风归去 又恐琼楼玉宇 书中缺少 一个“又”
  柳永的《八声甘州》 想佳人妆楼颙望 书中做凝望
  令人失望
•   不太好装帧不好排版也不太好不值不要买