爱伦·坡暗黑故事全集（下册）

出版时间：2013-1  出版社：湖南文艺出版社  作者：[美] 爱伦•坡  页数：396  字数：400000  译者：曹明伦  
Tag标签：无  

内容概要

　　《爱伦·坡暗黑故事全集》分为上下两册，共收录爱伦·坡小说五十余篇，完整地呈现了爱伦·坡笔下的神秘世界。《爱伦·坡暗黑故事全集（下）》收入了《绝境》《与一具木乃伊的谈话》《山鲁佐德的第一千零二个故事》《千万别和魔鬼赌你的脑袋》等名篇。特别收录爱伦·坡著名作品《我发现了》。

作者简介

　　埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan
Poe，1809-1849），19世纪美国著名小说家、诗人、文艺评论家。爱伦·坡是类型小说“百科全书式”的作家，是推理侦探小说鼻祖、现代恐怖小说创始人，创作还涉及哥特小说、幻想小说、科幻小说、吸血鬼文学等多种文学类型。他提倡“为艺术而艺术”，
宣扬唯美主义和神秘主义，作品的语言和形式精致、优美，在任何时代都具有“独一无二”的风格。

书籍目录

如何写布莱克伍德式文章
绝境
欺骗是一门精密的科学
眼镜
捧为名流
甭甭
一星期中的三个星期天
千万别和魔鬼赌你的脑袋
与一具木乃伊的谈话
山鲁佐德的第一千零二个故事
埃洛斯与沙米翁的对话
莫诺斯与尤拉的对话
奥伊洛斯与阿加索斯的对话
用X代替O的时候
瓦尔德马先生病例之真相
冯·肯佩伦和他的发现
塔尔博士和费瑟尔教授的疗法
催眠启示录
生意人
汉斯·普法尔登月记
气球骗局
未来之事
我发现了
失去呼吸
森格姆·鲍勃先生的文学生涯
莫斯肯漩涡沉浮记
阿恩海姆乐园
兰多的小屋

章节摘录

　　大约在那场口角半小时之后，当我正深深沉醉于那天堂般的美景时，我突然吃惊地觉得一个冰凉的东西轻轻地压在我的后颈上。不用说，我感到了一种难以形容的恐慌。我知道庞培就在我脚下，而狄安娜正遵照我明确的指示蹲在钟楼最远的那个角落。那冰凉的东西会是什么呢？天哪！幸亏我发现得早。把头轻轻一侧，我胆战心惊地发现，那正在时间的轨道上运行的巨大的、亮晃晃的、刀一般的分针，已经架在我的脖子上。我知道一分一秒也不能耽搁，赶紧把脖子往后一缩——但为时已晚。我的头已陷入那可怕的陷阱，退出来已经毫无希望，而那陷阱的井口正以难以想象的可怕速度越合越拢。当时那种痛苦真无法形容。我使尽全身力气，用我的双手去举那沉重的铁棒。我说不定是试图把教堂也一并举起。往下，往下，往下，那分针把洞口封得越来越小。我尖声呼喊庞培帮忙，可他说我刚才称他为“一双无知而歪曲的老眼睛”已伤了他的感情。我又向狄安娜求救，但它只“汪汪”两声，意思是说我已经指示过它无论如何都不能离开那个角落。于是我不能指望同伴的援救。　　与此同时，那柄沉重而可怕的时间的镰刀（我现在发现了这个古典成语实实在在的含义）并没有停止，也不像会停止它的行程。它仍然在一点点地往下压。它那锋利的边刃已切入我脖子整整一英寸，我的感觉变得模糊而混乱。我一会儿觉得自己正在费城与堂堂的莫理本利博士在一起，一会儿觉得自己正在布莱克伍德先生的后客厅（书房）聆听他千金难买的教诲。紧接着，从前那些美好甜蜜的时光又浮现在眼前，我回忆起了那些快乐的日子，那时候这个世界还不全是一片荒原，那时候庞培还没有这么残酷。　　那机械装置的嘀嗒声使我觉得有趣。我说有趣，因为此时我的感觉已接近极乐，所以最细微的响动也能给予我乐趣。时钟那永恒的嘀嗒、嘀嗒、嘀嗒、嘀嗒，在我耳里就是最动听的音乐，它甚至使我偶然想到奥拉波德博士的感恩布道演说。接着钟面上出现了许多身影，他们都显得那么聪明，那么富有才智！现在他们开始跳玛祖卡舞，而我认为跳得最合我心意的是身影V。她显然是一位有教养的女士，一点儿也没有你们那种装腔作势，她的舞姿也毫不卖弄风情。她的单足旋转真是出神入化。她踮起脚旋转。我立即去为她搬一把椅子，因为我看出她似乎已跳累了，直到这时，我才完全意识到我可悲可叹的处境。的确可悲可叹！那分针切入我的脖子已有两英寸深。它使我感到一种妙不可言的疼痛。我祈求一死，而在这痛苦的时刻，我忍不住背诵起西班牙诗人塞万提斯那几行美妙的诗句：　　快来吧，哦，死神！　　但别让我看见你来临，　　以免我见到你时的欢乐　　会不幸地让我死而复活！　　可现在又出现了一种新的恐怖，事实上这恐怖足以惊骇最坚强的神经。由于那指针毫不留情的压迫，我的眼珠已完全从眼窝里凸出。我正在思考我失去它们之后将如何应付，一只眼珠已从眼窝跳出，顺着塔楼陡斜的外墙，滚进了沿教堂主建筑屋檐延伸的雨槽中。与其说是我失去了那只眼睛，倒不如说是那只眼睛获得了独立，它现在就以获得独立后的傲慢而轻蔑的眼神望着我。它就躺在我鼻子下的雨槽里，它那副傲慢的神情如果说不上令人作呕，至少也显得滑稽可笑。以前从不曾见它那么眨动过。它这种行为不仅因其明显的目中无人和可耻的忘恩负义而使我恼怒，而且因为从前那只眼睛无论相隔多远，但毕竟同存于一个脑袋时就形成的那种交感而使我感到极不方便。现在我不管愿意不愿意，都只得多少眨一眨眼睛，以便与躺在我鼻子底下的那个下流坯保持协调。然而，随着另一只眼珠的下落，我终于从这种尴尬中解脱了出来。这只眼珠选择了它同伴的那个方法滚去（可能早有预谋）。两只眼珠会合后一起滚出了雨槽，实际上，我非常高兴能摆脱它们。　　现在那指针切入我的脖子已有四英寸半深，脖子上只剩下一层皮还连着脑袋。我的感觉已经是全然的快乐，因为我意识到最多再有几分钟，我就可以从这令人极不舒服的处境中解脱出来，而我这个希望果然没有落空。当天下午五点二十五分整，那巨大的分针按部就班地切断了我脖子最后那点儿连接部分。看见曾使我如此窘迫的脑袋最终与身体分离，我并不感到难过。脑袋先是顺着塔楼外壁滚动，接着在雨槽中停顿了几秒，最后一蹦掉到街当中。　　我得坦率地承认，我当时的感情具有一种最独特、最玄妙、最复杂而且最莫名其妙的性质。我的感觉同时既在这儿又在那儿。我一会儿用我的脑袋想，我的脑袋是真正的普叙赫·泽诺比娅小姐——·一会儿我又觉得，我的身体才是自己的正身。为了理清我对这一命题的概念，我伸手去口袋里掏鼻烟盒，但当我掏出鼻烟盒，准备按平常的方式使用一小撮令人愉快的烟末时，我一下子就意识到了我与众不同的缺陷，并马上把鼻烟盒抛给了我的脑袋。它非常满足地吸了一撮，然后冲我一笑表示感谢。接着它对我讲了一番话，但由于没有耳朵，我听得不甚清楚。不过，我基本上听出它是说它非常惊讶我在这种情况下，居然还有活下去的愿望。它最后引用了意大利诗人阿里奥斯托那两行高贵的诗——　　Il P.ver hommy che non sera corty　　And have a combat tenty erry morty.　　以此把我比作诗中的那个英雄，那英雄在激烈的战斗中没有意识到自己已经死去，仍以不灭的勇气继续战斗。现在已没有什么阻止我从高处下来，于是我回到了钟楼地面。我一直都无从知晓庞培从我的模样中看到了什么奇异之处。他当时咧开他那张大嘴，把眼睛闭得紧紧的，仿佛是要用上下眼皮来夹破胡桃似的。最后他丢下大衣，跃向旋梯，随即消逝了。我冲着那个恶棍抛去了德摩斯梯尼那句有力的诗——　　安德鲁·奥菲勒格森，你果然匆匆而逃。　　然后我转向我最最心爱的、只有一只眼睛的、长毛蓬松的狄安娜。天哪！我眼前是一副多么可怕的景象！那在洞口躲躲闪闪的难道是一只老鼠？这些碎片难道就是被那鼠魔残酷吃掉的小天使的残骨？天哪！我到底看见了什么——难道那真是我心爱的卷毛狗飘逝的亡魂、阴魂、幽魂？可我还以为它正优雅地蹲在墙角。听！它在说话，天哪！它在用德语念席勒的诗句——　　Unt stubby duk，so stubby dun　　Duk she！duk she！　　天哪！难道它说的不是事实？　　假若我死去，至少我是　　为你而死——为你而死。　　可爱的小狗！它也为我牺牲了自己。没有了狗，没有了黑人，没有了脑袋，现在不幸的普叙赫·泽诺比娅小姐还剩下什么？天哪，什么也没剩下！我已经完了。　　……

媒体关注与评论

　　爱伦·坡是一位深入人类灵魂的洞窟、地窖和阴森可怕的地道的冒险家。他　　发出了灭亡的恐怖与警告之声。　　——[英]D.H. 劳伦斯　　美国出了两个伟大的作家——埃德加·爱伦·坡和马克·吐温……在坡的神秘及幻想小说里，他为英语、甚至所有的语言提供了一种新的范本。在这一点上，我们没什么可说的，只有脱帽请坡先生先行。　　——[英]萧伯纳

编辑推荐

　　侦探推理小说鼻祖、现代恐怖小说创始人　　爱伦·坡小说最完整收录　　独一无二的风格，哥特小说的巅峰　　波德莱尔 柯南·道尔 江户川乱步 史蒂芬·金 蒂姆·伯顿等深受影响　　流行文化的宠儿，好莱坞最钟爱的类型文学作家

用户评论 (总计77条)

•   喜欢坡的可以买，再配套上《爱伦·坡诗集》就可以不必去买那炒到几百元的三联版。剩下的小说，如果有想看的可以在百度的爱伦坡吧询问。另外我想吐槽借用了百度百科的简介——虽然是修改了——用那样的简介却没有序之类的介绍真的没关系吗………………
•   爱伦坡果然是恐怖小说推理小说“始祖”，影响力十足。哥特风味还是很有的~喜欢
•   参照他的一生，不难看出这就是他文学上的投影。他的大多时间都在清贫与奔走中度过，对于他来说，美国这个被誉为最自由的国度，相反像是一座挣脱不了的监狱，他在这个天井般狭小的地方四处游走却每辗转一个地方没走几步都会碰到湿漉漉的墙，这阴冷潮湿，绝望压抑，他喑哑承受，无处释放，只好不停酗酒，让脑袋里产生无数的幻觉，再将这些别人看来不值一提的光怪陆离写在字里行间。那个时刻，被生活折磨得毫无反抗力气的坡一定就像着魔了一般，我仿佛看见他在煤油灯的灰暗里奋笔疾书，但他书页与墨迹中的暗却掩藏不住，渗透出来，蒙上了他的眼，染黑了他的指尖。墙壁上投射出巨大的影，宛如扭曲的兽，没有人形。没有人知道他原本健硕的身躯，曾承受了怎样的生活的挤压胁迫而变成现这样，但他文字中透漏的痛苦，即使过了百年，依旧可以在倏忽间听见嘶喊。像是被埋藏的黑猫幽冥的叫，地板下的心脏剧烈的跳动，坡的声音，也可以穿越冥冥长河，混杂着一种撕心裂肺抵达现在的人世。
•   喜欢爱伦的书 感觉读他的书 很有身临其境的感觉 赞一个！！
•   女儿喜欢侦探推理小说
•   坡先生,闻名已久了,今天才得以拜读.好是好,可惜他对于死亡的美化却不是让人很容易接受的.到此只看了两篇,算是个不完全见解吧.
•   看过好多侦探侦探小说，这本最不错了。推荐一下吧，好书不容易遇到的哦！等我看完了再写个书评吧，开心啊
•   刚拿到书，封面很不错的一本书，书的内容很好。价格也好，总之很好。这年头好的侦探小说已经不多了，这样的书应该收藏。
•   国内众多的爱伦坡小说译文中，曹明伦的译本是比较优秀的。另外，国内唯一的爱伦坡诗选也是曹明伦翻译的
•   下册注重哲学或思辨方面 上册是幻想故事
•   很精美的书,收藏着,喜欢... 一次买全了，实现了媳妇多年要买这种书的愿望。看侦探类的书确实是一种享受。我以后也会看的，这次就先围观吧。
•   爱伦坡的推理虽说是推理 但是与别类的完全不同 值得一看
•   一口气读完，觉得作者挺别出心裁的，书本身比想象中要厚实的多..开本也挺好...同事很喜欢..这书的确是不错的，风格我也很喜欢，买了不后悔。五分，推荐一下。
•   故事很精彩，形式多样。
•   爱伦坡的故事不必多说，书的质量也不错。
•   终于有《我发现了》这一篇，而且是曹老师翻译的，果断收藏
•   虽然作者是个当初出名的文学混子加名言警句伪造家加各种文学伪造家 但是我还是他的脑残粉
•   一直想买爱伦坡的书，终于买到比较全的了，外文书最怕翻译不好，希望这本看起来还顺，之前借过朋友的一本，很好，可惜再买不到了。
•   这本书的价值，不用说，你懂的。好书不用多说，你自己多看就对了！书就得静下心来自己看啊，读书是一种享受。
•   印刷精良，很喜欢这两本书的封面，效果很好，整体不错
•   此书籍给人带来前所未有的感受，对自身具有非常大的教育意义，增加了不少了课外知识，非常适合青少年阅读，对生活和工作有很大的帮助
•   当当快递的速度很给力啊
•   翻译的挺好~值得看~
•   论文现在已经写完了，成功晋级
•   上集是黑猫，下集是乌鸦，挺有感觉的
•   希望这是一个完全了解E的崭新开始
•   正在看第一本，还没看完
•   很阴郁和诡异！
•   还没看,是儿子要的.这次买了几本书,当当服务都挺好的,所以就先给好评吧!
•   good book, good dangdang
•   看着看着都会发狂
•   印装质量很好，价格也算公道！
•   经典！值得收藏
•   话题好
•   上下都买也不为过
•   看完后续写。。。
•   呼啦啦 一下子买了这么多 好多 不错不错。这书没有问题啊。推荐一下吧，有好书就是得分享。
•   价格便宜，物流给力，上午买的，下午就收到，简直太棒了！这么多年在当当买书，从来没有失望过，这次也是。当当加油。
•   刚刚到手，尚未观看，正版图书，与书城所购一样，十分满意。网购确实是很不错的一种购书选择。
•   正在看第一本，物有所值。活动时购买,很喜欢,一切很好。希望当当下次的活动力度再大点，尤其是这种好书。呵呵。
•   早就想买的了，趁活动购入物流挺快，内容不错，很喜欢 。对当当这物流我真的无话可说，太满意了。鼓励一下。
•   正版书 很好 是正版 如果折扣在低就好了哈哈，最近这当当活动不错啊，我也推荐一下啊，大家赶紧买吧。
•   这个是帮人家带的还行的哦。看了一眼，书的印刷质量不错。认真的推荐一下，好书就得分享啊。。。
•   孩子回家来说要买这本书，就给买了。书收到了，感觉不错。书是好书。我看了一下，生怕这书里有什么不好的内容，看过是没问题的，放心让孩子看吧。
•   买的这本书，孩子爱不释手，这应该就是最好的评价～～孩子的眼睛是雪亮的啊，哦~~~
•   质量真的很不错价钱给力，很好看的一本书，儿子很喜欢看。以后还就得多看看评价再买书，我就是看评价买的，哈哈！开心ing
•   早就想看了！非常喜欢
•   奔着作者的大名儿买的书，很好看。
•   送给孩子的书，他超喜欢
•   大爱 爱伦坡 在很多实体书店都没找到 感谢当当！
•   在作品全面上非常可嘉，但翻译水平一般般。爱伦坡不仅是侦探推理小说鼻祖、现代恐怖小说创始人，更是一个诗人，作品中充满诗意，隐喻，暗黑之美，在美学价值上该书略逊一筹。
•   很喜欢读侦探推理、悬疑、小说，以前听说过可是没时间看，这次不能放过！
•   爱伦坡的风格还带有推理小说早期的青涩，案件可能不如福尔摩斯甚至是日本诸多流派的缜密和步步惊心，但了解一下总归不是件坏事，开卷有益。
•   我是慕名潜力爱拜读大师作品的，果然很暗黑
•   字有点小，不过封面还行，冲着最完整收录来的
•   每个故事都是一次未知的冒险，常常是慢半拍都才感觉诡异之处
•   故事挺有创意的，确实黑暗……
•   还未读完 不过应该和上册差不离吧 还好了 轻松软文 哦 我都是睡前看 不过 真的不用担心会吓到睡不着 故事都还好了
•   太过分了&;#039;有几本书的书都有损坏&;#039;凹进去一大块儿
•   相对于上册，下层内容稍微差一些，但仍然险象环生
•   纸的质量略差，较薄透墨，且字有点小，不过内容很全，这个价也算是值了
•   没有传说中的那么好看啊，个人觉得一般，不怎么样，不符合豆瓣上面那么高的评分了
•   上手就不舍得放下了
•   和上册一起买的，还没看~不过应该还不错吧。。。
•   纸质不是很好，但书还可以
•   还没开始读, 快递给力，隔天到
•   我在书店买了上集，很好看，所以决定把下集也买回来了，物流很快，美中不足的是书的封面有磨坏，不过还是可以忽略的
•   好像弄错了，曾经看过一个作家的短篇小说，内容是乌鸦和失明少女，诡异的风格和奇幻的故事很是喜欢。但貌似不是爱伦坡的。
•   纸质较差、字体及排版令人不舒服。但爱伦坡的作品确实值得收藏。
•   总体来说不错。可能不是我喜欢的，所以，比想象的要差，有一点点失望。
•   只看了上册的一点点就看不下去了。
•   翻译脑子进水了
•   Rt 包裹得不够严谨，无论是封面还是背面左下角都有不同程度的破皮，本来是用来收藏的。
•   收录爱伦·坡小说五十余篇
•   包装太奇迹
•   我挺喜欢的！我挺喜欢的！
•   爱伦·坡暗黑故事全集（下）