我们都爱普鲁斯特

出版时间：2010-10  出版社：上海三联书店  作者：[美] 安德烈·艾西蒙  页数：255  译者：河西  
Tag标签：无  

前言

　　我们中的大多数人都还记得：第一次接触普鲁斯特的这部巨著时，我们是什么身份，身在何处，都在做些什么。甚至，也许我们只是从书店里摆得整整齐齐的那套《追寻逝去的时光》身边匆匆走过，没想过要翻它一下，或者把它带回家去，就是这样一个擦肩而过的瞬间，如今也可算是与普鲁斯特的第一次邂逅。当我们还是个孩子，从大人们那儿听到这个陌生的名字时，我们或者会张冠李戴，把他当成另一个人，或者在对他一无所知的前提下猜想他是个什么样的作家——时过境迁之后，这些也就成了我们意识到有普鲁斯特这个人存在的第一次。然而，有时候，这种记忆模糊的第一次被彻底遗忘了。我们完全不记得在什么地点、什么时间、以怎样的方式与普鲁斯特相遇……倘若我能及时地追忆，恢复第一次阅读时的感受，精确地确定每一个相关的细节，那么，确实，我最后就能把握住我对普鲁斯特的全部体验——从第一次到最近的一次阅读体验。我们常常回想爱情岁月——为什么就不能以同样的方式来回忆书籍呢？

内容概要

本书是由28位作家写的解读《追寻逝去的时光》一书的评论文集，不是论述整部作品的论文，而是各挑选其中的一小段写的读后感式笔记。每篇评论前面都附有所评的原文选段。窥一斑而知全豹，每一个片段都可以领略原文的魅力。

作者简介

安德烈·艾西蒙在纽约市立大学研究生中心教授比较文学。著有《出埃及记：一部论文集》和《假证件》。文章散见于《纽约时报》、《纽约书评》、《评论》、《纽约客》和《新共和》等刊物。

书籍目录

前言1.我从未将我的眼睛偏离我的母亲2.尖塔如此遥远3.奥黛特穿着一件粉红色的绸子睡袍迎接他的到来4.她吃了一惊，身子往后缩5.老男人们的元旦6.我这美妙的、火红的、常变常新的清晨7.我以前在什么地方见过他们？8.绕个大弯9.在一条蝾螈面前的谈话10.谁都是孤独的11.你的外祖母没救了12.始终处于诅咒的重负之下13.感情的日历14.心脏搏动的间歇15.我整个儿全乱了套16.闭上双眼17.从椅子修理工的小号，到牧羊人的长笛18.这失却的故国19.我再次对音乐心悦诚服20.他眼眶里闪烁着豆大的泪珠21.这个奇怪世界的未知品质22.阿尔贝蒂娜小姐走了23.我觉得最后一句话只是一句话而已24.母亲和我走进圣洗堂25.来到香榭丽舍大街26.旧时光的回归27.看到我的脚下，我感到天旋地转28.这便是我的生活，这便是我自己作者简介后记：同性恋者普鲁斯特的风流韵事

章节摘录

　　然而，这些印象用它们的形态、气味和色彩让我意识到我的精神责任是如此之艰巨——我必须努力揭开它们背后的秘密——我很快就为自己找了个保存精力、免除疲劳的借口。幸运的是，那时我的父母在叫我了，我感到我当时不具备进行有效探究所必需的平静的心境，与其漫无目的地劳碌，还不如在回到家里之前索性不去想它为好。因此，我不再为那些包裹在一种形式或一股香味中、但又不知为何物的东西操心了；我感觉轻松了不少，因为我正把它带回家去，我感到在这遮蔽的形象下面，是鲜活的个体，就像鱼，我每回被允许去钓鱼时，我就会把钓到的鱼儿放到篮子里带回家，我还会在篮子上盖上一层青草，以保持它的新鲜。当我回到家时，我会思考一些其他的事情，于是，它们就在我的脑海中堆积下来了（正如在我的卧室里，放着我从路上摘来的花朵和别人送的礼物一样）。隐蔽在那块闪光的石头、屋顶、钟声、树叶的气息和其他许多形象之下的实情，我有所感知，但总是没有当机立断找出真正的缘由，结果它们在很早之前就消失得无影无踪了。然而，有一次——我们散步的时间超过平时很多，在回家的路上，我们很高兴碰到了乘着马车飞速前行的贝斯比埃大夫。当时已经夕阳西下，大夫认出我们一家人之后，便请我们上车；那次我又有类似的印象，但我没有轻易将此抛弃，而是进一步地探究。我上了马车，坐在车夫的旁边。马车如风驰电掣一般前行。因为贝斯比埃大夫在回到贡布雷之前还得在马丹维尔停留一会儿，去看望一名病人；我们说好了：我们在病人家门口等他。

媒体关注与评论

　　普鲁斯特是个观察非常敏锐、想象异常丰富的作家。他爱发现。我们如果不是通过他的眼睛，而是用自己的方式观看和理解生活，也许我们永远不会有如此美妙的（视觉）享受。并不是所有的人都有如此的能力，或者说拥有这种能力的幸运。　　——安德烈·艾西蒙，纽约市立大学教授　　普鲁斯特是这样一类伟大的作家：思想的巨人、行动的矮子。但毕竟，那些伟大的思想正是靠吮吸欲望的乳汁而逐渐成熟起来的。他暗示，性饥渴不仅训练了他的想象力，而且激发了它们。　　——朱迪丝·瑟曼，美国国家图书奖得主　　最吸引我们的普鲁斯特是那个“私密”的普鲁斯特，我指的是那个描写琐碎的小事、非英雄化经验的普鲁斯特，而其他的作家总是急于从这里突围而出，去构筑他们的小说王国；亚麻布贴着你的脸颊的感觉，旅馆走廊的味道，海边天空的样子都成了普鲁斯特的主角。　　——英伦才子阿兰·德波顿

用户评论 (总计6条)

•   解读《追忆似水流年》最佳读本。印制质量很好。
•   原本算是凑数挑选的一本，没想到几乎是这批次里面最好的一本书。
  推荐对意识流，对普鲁斯特感兴趣的童鞋购买，超值！
•   给热爱追忆似水年华的书友们提供了一个新的角度
•   想看看外国作家对这本书的见解，供自己参考
•   阿兰-德波顿说的很合我心，他说：“普鲁斯特小说的价值并不局限于情感描写以及与我们生活的相似性，他拓展了一种超越我们现实生活的能力，------一本书会将我们的注意力吸引到这些尚未受到注意无法表述而又至关重要的震撼中去。一旦我们合上书卷、重新开始我们的日常生活，我们也许正好参与到了作者作出响应的事件中，我们或许已经成为了他或她的人生伴侣。------书籍能使我们更加敏感，用我们自我的发现来刺激我们冬眠的神经末梢。”又有作家说，“艺术与现实之间无意识的融合是我们从普鲁斯特身上发现的伟大天赋之一。”“融合”是所有艺术家、作家都在努力的事，但做到“无意识”的融合却是少之又少。还有一位作家感叹道：“过去已经被未来所感染，而未来也总在回首过去。”各有各的解读，各有各的体会，能不能读进去普鲁斯特却是检验我们的心是否还保持着柔软的探针。
•   看看别人心目中的普鲁斯特。。。。