剑桥艺术史：中世纪艺术

出版时间：2009-1  出版社：译林出版社  作者：谢弗—克兰德尔  页数：118  译者：钱乘旦  
Tag标签：无  

内容概要

中世纪欧洲的艺术家和匠师们留下了迄今尚无以超越的宏伟建筑和艺术珍宝。本书展现了他们的非凡杰作：从恢宏壮丽的众多教堂，到华彩缤纷的各色挂毯，还有珍贵手稿和彩色玻璃。    罗马天主教会是最大的艺术赞助人。罗马式和哥特式作为此一时期两种主要风格，在教堂建筑上得到了最好的体现。随着人们信仰和崇拜方式的变化，建筑的形式也发生着有趣的演变，法国和西班牙那些朝圣之路上的教堂，足以为此提供生动的例证。以物质的恢宏来服务于精神目标的新思想，催生了众多哥特风格的教堂，如法国的圣德尼、沙特尔和圣母大教堂，英国的坎特伯雷和索尔兹伯里。安妮•谢弗－克兰德尔用一些重要的实例，为我们理解和欣赏罗马式和哥特式艺术铺就了道路。

作者简介

历史学博士，荣誉文学博士（英国），现任北京大学历史系教授，中国英国史研究会会长。主要研究方向为欧洲史、世界现代化比较研究、西方文化史。主要著作包括：《走向现代国家之路》、《第一个工业化社会》、《在传统与变革之间——英国文化模式溯源》、《世界现代化进程》、《寰球透视：现代化的迷途》等，译著有《帝国斜阳》、《英国工人阶级的形成》。担任中央电视台12集电视纪录片《大国崛起》的学术指导。作品多次获奖，包括国家教委人文社会科学研究成果一等奖、江苏省哲学社会科学优秀成果一等奖、吴玉章奖等。曾主持多项重大科研项目，包括“英国与英联邦国家发展研究”、“英国与发达国家现代化研究”、“世界现代化进程不同模式研究”等。

书籍目录

导言1  罗马式建筑和艺术   图卢兹的圣瑟尔南：“朝圣路”教堂      米埃日维尔门基督升天      康克斯的圣福瓦一个小女孩的灵地      穆瓦萨克的圣皮埃尔修道院美的畸形和畸形的美  维泽莱的玛德莱娜教堂：语言的赠礼      托尔的圣克莱门特教堂：基督画像      丰特内修道院：西多会的禁欲主义      达勒姆：厚重的盎格鲁一诺曼式教堂      比萨大教堂建筑群：托斯卡尼式连环拱      住宅与城堡      罗马式建筑和艺术总结    2  早期哥特式建筑和艺术    圣德尼修道院：苏热尔院长与“真理之光”      彩色玻璃      沙特尔：国王门和塑像柱      拉昂大教堂：征服高度      巴黎圣母院与扶壁拱      坎特伯雷大教堂：英国早期风格      日常工艺和珍宝      凡尔登的尼古拉：克洛斯特新堡圣坛和类比预示  英格堡诗篇      早期哥特式建筑和艺术总结    3  盛期哥特式建筑和艺术    石匠与哥特式建筑      沙特尔大教堂：哥特式建筑的百科全书      兰斯大教堂：盛期哥特式的和谐建筑      布尔日的圣艾蒂安：另外一种方法      圣礼拜堂和辐光式建筑      索尔兹伯里大教堂：浑然一体   马尔堡的圣伊丽莎白教堂：德国哥特式建筑  手抄本插图：“天城耶路撒冷”    瑙姆堡教堂内殿的人物像和哥特式自然主义  盛期哥特式建筑和艺术总结   4  后期哥特式建筑和艺术   佛罗伦萨圣十字教堂：方济各会的讲经堂     格洛斯特大教堂：垂直式风格     彼得·巴勒和布拉格的圣维塔斯大教堂    两个礼拜堂    私人住宅    后期哥特式雕塑：乔瓦尼·皮萨诺     “埃夫勒的让娜圣母像”     后期哥特式手抄本：“埃夫勒的让娜祈祷书”      独角兽挂毯：“被囚禁的独角兽”     后期哥特式建筑和艺术总结  小词典    进一步阅读书目  索引

章节摘录

插图：1 罗马式建筑和艺术罗马式(Romanesque)这个名称是19世纪发明的，意为“类罗马的”。这个术语最初用来谈论建筑，指的是在11世纪晚期到12世纪之间，典型的欧洲建筑采用了类似古代罗马时期的厚石墙和有拱顶的建筑风格。罗马式建筑的主要特征是拱顶，拱顶意味着用弧形的石质房顶覆盖空间，它不同于以横梁置于圆柱或侧柱上跨越空间的那种结构，后面这种结构有时被称为梁柱式，而拱顶结构则被称作拱壁式。扶壁是一种独立坚固的石质支撑物，拱则是形成拱顶的结构基础，它跨越空间，由一系列楔形石块组成，这些石块即是拱石。由于拱能够比简单的横梁跨越更大的空间，建筑者在使用拱的建筑物中便可以使用更少的支撑物。基督教的建筑师认为这是一个很大的优点，因为他们所建造的教堂，其室内障碍物应该越少越好。基督教的礼拜多数是公众性的，参加礼拜的人应该看得见带领他们进行祈祷的教士们。拱顶建筑的另一个好处是防火。大多数早期的基督教堂，即在罗马式出现之前的加洛林和奥托时期，建筑物用木材做屋顶，原因是木料在欧洲很丰富，造房子也比较容易。但中世纪编年史上充满了火灾的记录，大火摧毁木屋顶教堂，人们看见自己的教堂被毁坏，感到腻烦了，就开始学着造石头的拱顶。

编辑推荐

《剑桥艺术史:中世纪艺术》：“极其成功之作，信实而富于启迪，尤其是充满乐趣。”

用户评论 (总计48条)

•   是关于中世纪的教堂、修道院建筑艺术的一本书，每介绍一个建筑都会配有插图，插图的质量很好，排版与内容都不错，喜欢建筑艺术的可以买来看看~
•   对于一个门外汉，这本书内容翔实、图片丰富，讲述的是中世纪建筑艺术的发展，对于理解西方文明有帮助。印刷精美，值得购买。
•   有大量插图，印刷精美，中世纪艺术主要介绍建筑，挺好的。
•   一份剑桥交出的“中世纪建筑”审视史
•   但愿有德国的教堂介绍！
•   这套书的作者都是著名的艺术史家,就是不一样!过去读的国内的艺术普及读物都是东搬西凑的,这套书的语言深入浅出,使人很容易理解那些画家的用意,读懂名画背后的意思,非常棒!
•   给女儿买的。想提高点儿艺术修养！赞一个
•   语言精练，插图优美，雅俗共赏。
  一本不错的艺术史。
•   剑桥出品就一定是好的但是讲的较宽泛 不够细致但是有启发性不美术书好多了
•   印刷精美，翻译流程，上乘之作。
•   精美的图片，不甚深奥的讲解，适合有兴趣的人阅读，唯一不好的是，有时图片和内容没有完全同步。应该是排版的问题。
•   图文并茂的讲述，使得历史的面貌更加完整
•   这类书应该多了解
•   内容很好，印刷清晰，要是图片再多点就更好了
•   艺术类有用
•   纸质非常好，介绍的内容很适合入门级
•   虽然书很好，但是感觉这些话题说烂了，所以没新意
•   这书不错，搞活动，折上8.8，不错。谢谢
•   非常系统的一套书。
•   今天刚拿到的这本书，看了第一节后，即便是在上班时间，也是偷偷地把书通读了一遍。看这本书主要是于私，一方面手头这本书中，对于很多中世纪建筑的名词把握不准；另一方面也是为了膜拜一下钱老师的翻译手法。既然是钱老师的译著，那显然是先评价一下他的翻译。他的翻译向来是很考究的，一面不失原文；另一面几乎没有什么翻译的生硬痕迹在里面，让人能够很容易用中文的语境来理解这本书。只是有一小处因为多次出现，所以显得较为明显，那就是“有时候，人们认为…”。英文的原文可能是sometimes,这个貌似也是不少写记录片的作者喜欢用的词。偶只是觉得处理为“有时候，人们认为××”有些许别扭，好像后面应该说，“另有的时候，人们则认为××”的感觉一样。只是这么一提罢了，并不是说钱老师翻译得不好。再说说这本书吧。总体来说，书想表达的主线就是，中世纪艺术手段是宗教哲学的体现。在民众普遍没有知识的中世纪，教堂就相当于一本无论是在精神指引上还是物理、艺术等方面的“百科全书”了。这本书也可以被认为是中世纪宗教艺术，不过这也不妨碍“中世纪艺术”的书名。书中主要描绘的是中世纪四个建筑时代的教堂结构、装饰等，也穿插了少许平面艺术，例如经卷、调刻画、挂毯等。书前面的线索还是比较明晰的，但是后半部分的线索则不是很明显，不过也有可能是今天读得太快，使得后面有些审美疲劳的缘故吧。前半部分基本上可以说是明线一条：根据朝圣者旅行的足迹来写不同地区教堂风格；暗线一条：天主教内不同派别或不同时期对教堂作用的需求。比如文中说到朝圣者的游览对当地人的礼拜构成了干扰，因而有了回廊的出现；为了让教堂更加明亮、更加高达、让教徒更加清晰地看到、听到布道，因而拱结构有了不断的发展；为了让教徒深刻地感受到主的美，因而室内线条更加流畅、门楣的雕刻内容也非常丰富。说到暗线，其中最重要的一个点就是：“苏热尔真心诚意地认为：注视尘世间漂亮的东西，能把基督徒引向天国神启，而金银、珠宝、珐琅制品和彩色玻璃就是漂亮东西的具体体现……对哥特式艺术和建筑的发展来说，这都是很幸运的。”苏热尔的一段铭文：“混沌的心灵通过物质的东西升向真理，当它看见真理之光，就从沉沦中复活。”关于书，就先说这么多吧，回头再写一篇关于“旅游”的部落格，也是受到这本书开篇第一节的启发。～咔咔
•   介绍了以哥特教堂及彩色玻璃窗为代表的中世纪艺术。可以算是建筑学读物。图片丰富，质量很好。唯一不足的就是纸质不太适合彩色图片的印刷，影响分辨率。不过这个价位也不能要求太多了。
•   主要是关于中世纪建筑艺术的书籍。尤其对哥特式建筑进行了详细的介绍。
•   很好，不过我只是感觉讲建筑讲得不是很清楚.但是已经比其他见到的译本要好。为了理解那些建筑的内涵,我还特地重读了圣经故事.
•   我觉得剑桥的这一整套都值得买! 编者很细致的。
•   到货很快！很期待的书书~一定会认真阅读的~
•   送货速度快 还没来得及看
•   适合专业人事看,对普通人内容性太强
•   还不错，就是图像质量稍微有点。。。
•   图片印刷不是很清晰。不知道是不是印多了的缘故。有些失望。
•   内容丰富，插图精美
•   书很好但强烈建议当当更换快递公司，郑州本地发货，甲方乙方公司就用了四天，服了，书还被他们拆过的痕迹，并且不用签单，不知为什么？
•   买这本书是觉得比较便宜，主体正是我需要的内容。买来后，觉得选择的内容不是很恰当，印刷的质量一般，图片清晰度不高，有些是黑白的。内容上逻辑体系也不是很清晰。不是一本专业的书。也不是一本漂亮的书。
•   很早就看中这本书了，对于丰富自己的知识有很大的帮助！
•   如题。另外我非常喜欢哥特教堂的建筑风格，彩色玻璃是中世界教堂如此伟大和创新的一项应用——让人们站在通透的现世天光下，懂得“缤纷色彩展现的美丽，是因它没有分开每种色彩”。
•   无论是排版印刷还是文字内容都赏心悦目，非常喜欢。五一前的这次快递还是很有效率的唯一的遗憾是书角仍然有被挤压到
•   实在想不通为何大家都打那么高分。
•   包装完好无损，亚马逊GJ！全套书里，我最爱这本。想大致了解中世纪的艺术史，这本书非常合适。想了解更多更详细，书后面有进一步阅读书目。想看看没有插图的建筑雕塑的真面目，书最后还有中外文索引，自己上网搜索噜！书是赏心悦目，就是偏简单了点。
•   中世纪艺术很让我着迷，看一下在细平
•   图片和文字资料翔实，推荐～
•   总体上是一部哥特建筑史吧……工艺品及绘画方面讨论较少……
•   《剑桥艺术史》系列非常不错，内容丰富，浅显易懂。每一章最后都会把重点概括一遍，书的最后还会列出所有书中出现的名词解释。比如看完这本中世纪，以后就大体知道如何去欣赏“教堂”这样一种建筑，并且能判断该建筑是出现在哪个时期的。
•   通俗易懂的普及读物。
•   了解以前的空白点，值得。
•   其他的书都有封膜，不知道为什么就它没有！
•   权威艺术史
•   可以的，很好啊
•   理解和欣赏罗马式和哥特式艺
•   全新正版，送货及时，下次再来