达摩克利斯的暗室

出版时间：2011-9  出版社：译林出版社  作者：(荷兰)威廉·弗·赫尔曼斯  页数：314  译者：宋德利  
Tag标签：无  

内容概要

威廉·佛雷德里克·赫尔曼斯作为欧洲重要作家，近来赢得了国际声誉，与克莱斯特、卡夫卡、塞利纳等人齐名。几十年来他在自己国内被看作是文学界的一位主要作家，他凭借尖锐深刻的杂文在社会辩论中占有权威地位。在小说中他创造了一个残酷的世界——一切必定以人类遭受厄运而告终。
赫尔曼斯的毕生作品展示了巨大的文学力量和幽深忧郁的孤独感。在他最著名的作品《达摩克利斯的暗室》一书中，赫尔曼斯讲述了一个女里女气的小伙子欧斯瓦奥特的故事，他在二战中遇见了自己富有男子气概的对应人多尔贝克。多尔贝克下达各种密令，让欧斯瓦奥特深信不疑他是抵抗运动的一员，但在战后他却被当作叛国者被关押起来。欧斯瓦奥特是否有罪？他是否遭受错觉的愚弄？真有多尔贝克其人吗？甚至在合上最后一页后，读者仍困于悬念之中。正是无法搞清英雄究竟是在“正确”还是“错误”的一边，使这部著作成为技艺精湛的作品，而且在很大程度上改变了人们对二战的看法。
《达摩克利斯的暗室》是融令人毛骨悚然的惊险小说和哲学性杰作为一体的作品。

作者简介

　　威廉·佛雷德里克
·赫尔曼斯（1921-1995）被公认为二十世纪最伟大的作家之一。其题材多样且范围广泛的作品有诗歌、剧本、杂文和小说等形式。他最著名的小说，诸如《合欢树的眼泪》（1949）、《达摩克利斯的暗室》（1958）和《再不睡觉》（1966）等，至今在荷兰仍有很好的销路。

章节摘录

　　奥斯沃特站到车厢门口的时候，火车离车站还有一段距离。火车还没有停稳，他就把车门拉开了。　　他匆忙走下站台，手上还捏着莱登一阿姆斯福特的回程票。他跑上铁路天桥的台阶，又往下跑到另一边，穿过栅栏，朝一个售票窗口走去。　　“去瓦根宁根的三等车票。”　　他付过钱，直起身来，舔着早已干裂的嘴唇，随一群牲口商走进候车室。　　她就在那儿！国家青年风暴队的头头！真幸运！也是两条沾满污迹、脏兮兮的腿。灰褐色的鬈发上，戴着一顶俄国羔皮哥萨克式帽，上面配有一只橘状花冠。荷兰皇室奥兰治家族的标志，这些近日已遭遗弃！她微眯着眼睛，下唇有点突出，因此，在她眼里，周围的一切似乎都不值得一看。　　她站在通往站台的一扇门旁边，手插在海军蓝大衣的口袋里。她正在观察我，奥斯沃特想。　　“请问，我从前不是见过你吗？你不就是尼斯波尔多恩同志的女朋友吗？”　　她只是稍微扭了扭头，身子并没有动。　　“不，我不认识你，我也不认识尼斯波尔多恩同志。”　　她又朝外面望着，这次改变了姿势。奥斯沃特抬起胳膊，朝她背后行了个纳粹礼，轻轻地喊了声“万岁”。然后他尽快走到候车室最远的一个角落。他看了看手表。开往瓦根宁根的火车还要等二十分钟。这儿看不到别的青年风暴队的头头。他再次仔细端详门口那个可爱的宝贝儿。而她则再次改变姿势，慢慢地转过身来，似乎刚刚和她说过话的那个男人值得再看第二眼。奥斯沃特走到一边，以便被一个大致站在候车室中央的胖胖的牲口商挡住，从而不引起别人的注意。你这个可爱的宝贝儿，他想，和你快快活活地过上一夜，然后再把你干掉，这正合我的心意；再者，这也是一种爱国主义的行为。　　胖牲口商弯下腰和坐在桌子跟前的牲口商说话。奥斯沃特只能看到她的侧影：她的鼻子、她坚挺的下巴、她傲慢的下唇，还有她前额上云雾般的美发。即便在衣服里面，她的双乳也是诱人的。然后他想：也许她会因为我离开得这么快而感到遗憾，但她也可能会产生怀疑。他的喉咙发紧。浑浊的空气、难闻的气息和发酵的烟叶，候车室虽然暖和但很憋闷。他希望自己能走到外面去。如果我胆大些就好了，如果我不怕再面对那个青年风暴队的头头就好了。他想象着：十多名青年风暴队的头头拥进候车室，他自己不得不依次走到每个头头面前问：我们从前没见过面吗？你不就是尼斯波尔多恩同志的女朋友吗？　　牲口商们现在从桌子跟前站起来，全部向出口处走去。他们离开的那一时刻，他看到了另一名国家青年风暴队的头头。她是独自一人。　　……

媒体关注与评论

　　赫尔曼斯是二十世纪下半叶欧洲最重要的作家之一。　　——赛斯·诺特博姆　　　　开始时，我只慨叹这本小说之长，而后我却惊奇地发现自己根本无法将其放下。作为一部惊险小说，长串的悬疑事件从未停止……准确、清楚、内容丰富，情节却发展迅速，如此真实但又令人难以置信。　　——米兰·昆德拉

用户评论 (总计4条)

•   经典二战小说
•   这本书好像把人带回了那个残酷黑暗的德国纳粹统治欧洲的年代，令人惊悚，令人感到恐怖，但是也从这本书里看到了荷兰人民不屈不挠地与德国鬼子作斗争的精神，这说明一个外来的侵略者想征服一个爱好和平爱好自由的人民是不可能，最终只有搬起石头砸自己的脚，自取灭亡。
•   荷兰文学以前很少能看到，这次收了看看。
•   买的是装帧，还有一段书缘