欧·亨利短篇小说精选

出版时间：2008-8  出版社：光明日报  作者：欧·亨利  页数：173  译者：张经浩  

前言

法国最杰出的短篇小说家要数莫泊桑，俄国的当推契诃夫，美国独树一帜的则是欧•亨利。欧·亨利（O．Henry）真名威廉·西德尼·波特（William Sydney Porter）。据说，“欧·亨利”是法国药剂大师艾蒂安·欧西安·亨利（Etienne-Ossian Henry）的名字的节略。1862年9月11日，欧·亨利生于美国北卡罗来纳州格林斯伯格的一个医生家。3岁丧母。幼时在堂亲办的一所私立学校读书。15岁开始在本地一家药房当学徒，前后干了5年。少年时的欧·亨利喜爱画画，且颇具天分。北卡罗来纳州一所男子学校曾表示，只要欧·亨利为其作画，学费与膳食费可免，但被他谢绝，因为欧·亨利的制装费与书费仍无着落。19岁那年，格林斯伯格一位医生见他身体不好，带他到西部得克萨斯州拉萨尔县一个牧场做客，医生去那儿是为看望儿子。欧·亨利很喜爱西部牧场的生活，在那儿竟住了两年。

内容概要

　　欧·亨利的作品大多刻画平民百姓的艰辛、苦涩和无奈，笔调轻松、语言幽默。并以出人意料的结局为名，如《警察与圣歌》，流浪汉索彼虽屡犯法规，却被监狱拒之门外。最后，当他决定要认真做人、积极生活的时候，“神圣的法律”却又将他送到了布莱克韦尔岛的监狱。 欧·亨利小说的幽默除了结构与内涵相得益彰的“整体性幽默”之外，还体现在语言方面。像《警察与圣歌》中描述流浪汉索彼想去饭馆白吃一回却没有成功的语言，本来是描写流浪汉悲惨的命运，但作者却故意使用调侃的语气，幽默之极又见凄凉之至。 欧·亨利的小说正是这样以“含泪的微笑”的风格被誉为“美国生活的幽默百科全书”。

作者简介

作者：(美国)欧•亨利 译者：张经浩欧·亨利，(1862—1910年)，原名威廉·西德尼·波特，是美国最著名的短篇小说家之一，曾被评论界誉为“曼哈顿桂冠诗人”和“美国现代短篇小说之父”。欧·亨利善于描写美国社会，尤其是纽约百姓的生活。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意料，又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。他的代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《市声》等，其中一些名篇如《警察与圣歌》、《圣贤的礼物》、《最后一片叶》、《带家具的房间》等使他获得了世界声誉。

书籍目录

警察与圣歌圣贤的礼物最后一片叶带家具的房间强中更有强中手托宾的手相二十年后财神与爱神五月是个结婚月艾基•舍恩斯坦的春药命运之路一笔通知放款圣罗萨里奥的两位朋友好汉的妙计布莱克·比尔藏身记经验与狗几位侦探“真凶”生活的波折卖冤仇

章节摘录

警察与圣歌索彼在麦迪逊广场的长凳上老不得安稳。等到夜晚听到雁群拉大嗓门叫唤时，等到没有海豹皮大衣的女人对丈夫殷勤起来时，也等到索彼在公园的凳子上老不得安稳时，你就知道，冬天已指日可待。一片落叶飘到索彼的膝上。这是冬先生送的名片。冬先生对麦迪逊广场的常客素来体贴，每年来前总要彬彬有礼地打个招呼。交叉路口处他的片子是叫北风送的，因为风是露天大厦的看门人，这一来睡街头的人就会有所准备。 索彼的心里已经有数，知道严冬逼近，他得单枪匹马想办法对付。所以他在凳上不得安稳了。 索彼过冬的打算并非什么宏图大略，他既没想去地中海游弋，也没想到南国休眠，或者在维苏威湾泛舟。他只巴望能到岛上待三个月。三个月里不愁吃住，有合得来的伙伴，北风吹不着，警察不找麻烦，他就谢天谢地，心满意足。好些年冬天他待在大方好客的布莱克韦尔监狱。比他命好的纽约人每年冬天买票去棕榈滩和里维埃拉，而索彼可怜巴巴，年年只能当穆罕默德，逃亡岛上。现在又到这种时候了。昨天夜里，他睡在这个老广场靠喷泉的长凳上，用三份星期天的报纸垫着上身，盖住腿、脚，还是挡不住寒气。所以那个避难岛又浮现到索彼的脑海里。对市里无家可归的人本有什么救济，即所谓“施舍”，可他瞧不上眼。在索彼看来，“博爱”的慈悲之心还比不过法律。市里办的和慈善团体办的机构比比皆是，只要他肯进，有吃有住，能过规范的简朴生活。但索彼性傲，不肯要别人发善心相助。出自慈善家之手的馈赠，虽说你不破钞即可得，但要以心灵受屈辱为代价，件件如此。恺撒大将尚且没逃过布鲁特斯之手；哪个要住慈善机构的床，非得先把一身洗干净不可；哪个要吃块面包，就得让人盘问自己的隐秘。因此还不如做趟牢中客，固然监狱中规矩严格，但毕竟不会瞎干预君子的私事。索彼一决定了去那岛上，便着于实现他的打算。要办到办法又多又容易。最惬意的是到哪家高档餐馆美餐一顿，吃完直截了当说钱已用得精打光，让人往警察局一送，干干脆脆，没声没响。往下的事自有好说话的法官料理。

编辑推荐

《语文新课标必读丛书•欧·亨利短篇小说精选(名师伴读版)》由光明日报出版社出版。

用户评论 (总计1条)

•   想读《最后一片叶子》，所以买了这本书，字的大小合适，印刷精致，好。