耶路撒冷的末日

出版时间：2008-11  出版社：航空工业  作者：(英)艾尔弗雷德·丘奇|译者:贾晓英//李腾  页数：221  
Tag标签：无  

前言

　　这本书沿用的是约瑟夫的叙述，虽然大部分篇幅作了删减，但主要内容并未作任何改动。本书并不想对约瑟夫所叙述历史的真实性作任何评判，但在此需要说明的是，本人让读者熟悉约瑟夫所讲述的历史并不是要读者完全相信他，毕竟他出于名利可能会背离事实。例如在下面这件事上，他的叙述好像是在故意歪曲历史。睿智的德国评论家雅可布冯·博内在萨尔皮舍·塞沃热（基督教作家，A·D350——420）的编年史中发现关于这件事的一段《塔西佗史》中已失传的几乎没有经过矫饰的描述：“据说提图斯曾经召开过一次战时会议，商讨是否该摧毁如此壮丽的圣殿。有些人认为不该毁掉这座世界上最著名的神圣建筑。如果它被保存下来了。那将证明罗马人是多么的宽容。而如果毁掉了它，那么帝国将永远背上凶残的恶名。还有一些入，包括提图斯在内则认为，要想彻底根除犹太教和基督教的话，就要将圣殿毁掉。这两种宗教尽管彼此抵触，但渊源相同：基督徒都来自于犹太教徒，除掉根。茎也很快会枯萎。”

内容概要

5000词系列是由美国作家用5500词写成,最大限度地保留了原著的语言特色,而且难度适中,很适合读者过英语学习的第二关,简易原著关。较非英语作品的英译本,床头灯英语5000词系列在语言上更具有原汁原味的特色,更适合读者学习。它是通向英语殿堂的阶梯,它能帮你达到英语学习的最高境界。床头灯英语读本5000词系列读过50本后,简易原著关也就过了,再去读原著,过第三关,自然就会易如反掌了。
公元六六年的罗马帝国盛极一时，地跨亚、非、欧三洲。幅员辽阔。罗马军队所到之处，几乎所向披靡。但是，貌似强大的帝国并不稳固，依靠武力征服的土地上反抗正在酝酿。罗马帝国危机四伏。在一系列反抗罗马统治的斗争中，犹太人民的斗争显得最为坚决，也最为惨烈。首先发难的是罗马行省尤德阿，其首府就是耶路撒冷。
行省长官弗罗洛派兵镇压，结果被赶出了尤德阿。半年后，地方总督塞斯丢亲自率军讨伐犹太人，却在伯特和仑战役中遭到惨败。最后为了镇压起义，罗马派出了将军韦斯巴芗和他的儿子提图斯。韦斯巴芗帅六万大军浩浩荡荡开赴尤德阿，进攻加利利，在小城约塔帕塔遭遇犹太人的顽强抵抗。罗马人付出了沉重的代价。与此同时，犹太人方面也伤亡惨重。犹太守将约瑟夫预言城市可坚守四十七天。果然，四十七天城门告破。加利利被罗马军队攻克，约瑟夫兵败投降。面对韦斯巴芗父子，约瑟夫语出惊人，声称韦斯巴芗将会称帝，这恰好言中这名野心十足的军事将领的心事。于是，约瑟夫作为对这场历时五年的战争的参与者和见证者，在韦斯巴芗家族的赞助下，全程纪录了这段历史，这就是我们今天所看到的《耶路撒冷的末日》。
耶路撒冷易守难攻，有着坚固的防御体系。韦斯巴芗命其子提图斯亲自率三万大军攻打。但处于风暴漩涡中的耶路撒冷并未做好战争准备。犹太人各派纷争不断，耗费了大量人力、物力。直到罗马大军兵临城下时，城中的三派人才匆匆坐在谈判桌前，抛弃前嫌共同商议抗敌对策。他们首先对罗马军队进行了一次突袭，而且初战告捷，备受鼓舞，随后退守城内，做好了打持久战的准备。而在突袭中身陷绝境的提图斯却奇迹般生还，毫发无损，有如神助，使他看到了胜利的希望。接下采的日子里，他命罗马士兵赶制攻城。这样，罗马军队就可以通过攻城塔登到城墙上去。为了抵抗犹太人发射的火箭，提图斯命人在攻城塔外包上金属片，这样，火箭和其他武器均不会危及到攻城塔和里面的士兵。罗马人还使用一种杀伤力很大的投石机，并把石头涂成了黑色，每次投射都会打死很多犹太人。攻城开始后的第十五天’罗马人的攻城锤终于把城墙撞开了一个缺口，犹太入不得不退到第二道城墙之内。与此同时，城内的饥荒灾难正在蔓延，苦苦支撑三天之后，又饿又乏的犹太人放弃了第二道城墙．，逃进了第三道城墙之内。期间，提图斯一直试图说服犹太人放弃抵抗，但均遭到拒绝，因为他们知道，即使他们能幸免_死，也难逃奴隶的命运。罗马军队的凶残举世闻名，他们也不想像祖先一样再次沦为“巴比伦之囚”。看到强攻不易，劝降又不成，于是提图斯命令环绕内部城区建起一座高墙，这样城中人就无法出来寻找食物，想以此拖垮敌人。随后罗马军队修建攻城工事，攻下了最坚固的安东尼亚城堡，并在一天夜里，顺利占领了中心城区。逃至圣殿避难的犹太人仍然坚决抵制投降，罗马人损失惨重但收效甚微，于是提图斯命令火烧圣殿大门，圣殿最后被付之一炬，其中的无数财宝后来被运至罗马作为战利品做了盛大的展示。罗马大军攻入老城区后，接着便是烧杀抢掠，任何人无一幸免。耶路撒冷遭受了空前浩劫，彻夜燃烧的大火把耶路撒冷夷为平地，这块全世界都顶礼膜拜的圣地在六百年后再次被彻底摧毁。罗马人围城过程中，城内一度曾发生母亲吃掉孩子的悲剧，由此可见当时被围攻者处境的凄惨。犹太反叛者的首领西门和约翰则分别被处死和判为终身监禁。
经过这场战争，辉煌的圣地耶路撒冷最后只剩下了费萨尔、希皮克、玛利安三座塔楼以及一堵西墙，作为罗马人征服这座伟大城市的见证。今天全世界的犹太人都来到这座残墙下祈祷，寄予对故国的哀思，这就是著名的“哭墙”。

书籍目录

前言
第一章 战争的爆发
第二章 塞斯丢的所作所为
第三章 约瑟夫和约塔帕塔袭击
第四章 约瑟夫的绝妙逃跑和加利利之战
第五章 耶路撒冷的动乱
第六章 罗马人的第一次到达
第七章 围攻的开始
第八章 耶路撒冷的城墙
第九章 围攻
第十章 围攻（续）
第十一章 围攻（续）
第十二章 耶路撒冷的陷落
第十三章 结尾

章节摘录

　　第二章 塞斯丢的所作所为　　　　当这些事传到塞斯丢那里的时候，他知道是该向叛乱者讨伐的时候了。因此，他集合起一支军队，这支军队包括第十二军和外国援军，既有骑兵又有步兵，还包括来自三个国王安太阿卡斯、亚基帕王二世和索伊姆斯的一万两千士兵，其中一半是弓箭手。除此之外，还有许多人是自愿从附近城市中赶来的，他们虽然对战争一无所知，但是却非常憎恨犹太人。和塞斯丢在一起的还有亚基帕王，他是军队的向导，并且为军队提供装备，为马提供饲料。　　　　塞斯丢一路上烧了几个城市并且杀了城市的居民。在接近耶路撒冷的伽堡，他命令他的军队驻扎了下来，那里离耶路撒冷大约六英里左右。但是当犹太入得知敌人现在正在逼近的时候，尽管那天是安息日，他们本不准做任何工作的，但他们仍然停止了宴会匆忙迎战。由于他们的勇敢，还因为他{门人数众多而且充满勇气和热情，他们一窝峰地扑向了罗马人，非常勇猛地突破了防线，杀死了许多罗马士兵。若不是有骑兵和部分步兵的帮助，解了这已被击溃的防线之急，那一天塞斯丢和他的全部军队都会陷入危险之中。那天，罗马士兵共损失了五百一十五人，而犹太人却只损失了二十二人。随后，犹太人撤退到城里。塞斯丢又停留了三天，犹太人监视着他，留心着他的举动。　　……

媒体关注与评论

　　光学几句干巴巴的英文不行……不要总是把阅读的目的放在提高英文上，阅读首先是吸收知识，吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。　　——许国璋用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界，因为这是用英语流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说，要做到部分或全部用英文来思考确有很大难度，但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中，我体会到坚持大量阅读是实现这一目标最有效的途径之一。　　——何其莘（北京外国语大学副校长博士生导师）对于初、中级英语学习者我特别推荐英语简易读物，读的材料要浅易，故事性要强。读的速度尽可能快一些，读得越多越好。这是学英语屡试不爽的好方法。　　——胡文仲（北京外国语大学教授）

用户评论 (总计16条)

•   大约在公元四十年左右，矗立了近六百多年辉煌的耶路撒冷圣殿被罗马人彻底焚毁，作者是参与当时战争的一位重要人物。本书生动地记载了这场近2000年前的战争，所记载的战事战况都十分惊心动魄,别开生面。另外书中所记载的宗教礼仪与《圣经》相符，并且更细致地从侧面反映出新约圣经时代犹太人在其本土的生活和信仰状况。
  耶稣在被钉十字架前曾为耶路撒冷哀哭，并预言耶路撒冷圣殿将要被彻底毁坏“一块石头都不在另一块石头上”但当时的犹太人都不相信他，反将他钉在十字架上。
  本书因为是简写的（英汉对照)，所以很简洁易懂。
•   一直很苦恼怎么提高英语，如果单纯靠看电影和做阅读理解，那真的是事倍功半，而且非常的枯燥无味。无意中从图书馆看到有这么一系列的英文读本，当即抱着尝试的态度读了一本。效果出乎我意料，受益匪浅。书中单词难度适合，而且又有中文对照，加深了对文章的理解。因为是小说，对情节记忆深刻，难句理解后也非常优美。所以，推荐英语基础不好的同学也买这一系列的书读读！
•   单词量适中，只要认真读下去，对英语学习非常有帮助。
•   讲述了耶路撒冷的历史~
•   为了提高英语水平买了这本书，不错。
•   5000词是偶然在图书馆看到的，从此喜欢上这套书。
•   我写的好累啊，不过为了积分，继续，这书还不错类，实话
•   收到了 看起来还不错 应该还可以 会看的
•   书包装好。强力推荐。
•   读起来有点累，要坚持
•   内容不错，说实话这一系列的书都挺不错的
  只是纸张印刷不如以前的了，封面也不如以前的好了，稍显粗糙。应该不是盗版吧，希望当当不会让我失望
•   喜欢这一系列的书！！！很不错！！！
•   还望能出更多的名著，但如果在一些短语方面能多作解释就更好了，还有就是对作者的介绍不全面***有待改进**
•   一般，至少封面看上去就不舒
•   这本读着很别扭
•   就是有点薄，不过这个价钱已经可以了