现代英汉综合大辞典

出版时间：1990-3  出版社：上海科学技术文献出版社  作者：吴光华 主编  页数：2706  字数：12000000  

内容概要

《现代英汉综合大辞典》是我国第一部熔语言文学、社会科学与自然科学于一炉的、兼有普通英汉词典和科技英汉词典双重功能的大型英汉词典，也是我国英语工作者和科技工作者长期以来渴望得到的一部部方便实用的综合性英汉辞典。《现代英汉综合大辞典》所收词汇自最近十年来国内外出版的各类英汉词典和英文词典，包括用电脑输入的1989年最新出版的新词，因而具有收词新、容量大、释义广、选义精的特点。《现代英汉综合大辞典》共列词目23万条，成语习语7万条，专业词组40万条，并收入人名、地名和缩略语。辞典的每一条目均按本义、引伸义、科技词义的顺序详尽描述其含义，力求在语言形式上反映英美风貌，在思想内容上把握当今时代的脉搏；选择的例证具有针对性、适用性、稳定性、信息性、典型性和可学性，并注意解决词的搭配关系；成语习语按宽式标准收录齐全，包括常见习语、俚语、谚语、动词短语以及不易从字面上理解的百科性词语等；同义词侧重于辩明同中有异，举例贴切；专业词语百科兼收，涉及新学科、交叉学科、边缘学科等二百余门，并采用以中心词为主的排列方式。