安徒生童话与故事全集（上中下）

出版时间：2005-02  出版社：译林出版社  作者：（丹）汉斯・克里斯蒂安・安徒生  页数：1255  译者：石琴娥  
Tag标签：无  

内容概要

　　收入大量精美的原版插图，确保了伟大作品的原汁原味，得到丹麦文化协会的认可。译本包括157篇童话和故事，是国内收录最全的版本。其中有多篇童话为首次译介。译林社作为国内最主要的外国文学出版社之一，向来重视对安徒生作品的译介和推广，曾先后推出八个版本的安徒生童话中译本，市场销售累计数十万册，其中一些版本重印近十次。　　此次中译本系根据新版本重译而成。译者石琴娥研究员为资深北欧文学专家，长期在北欧从事文学研究、文化交流与外事工作，精通多种北欧语言，对北欧文学富有深刻见解，著有国内惟一一本《北欧文学史》，并是国家重大社科研究项目《20世纪外国文学史》北欧文学部分的惟一撰稿人。

书籍目录

1．火绒盒2．小克劳斯和大克劳斯3．豌豆上的公主4．小伊达的花5．拇指姑娘6．淘气的小男孩7．旅伴8．小美人鱼9．皇帝的新衣10．幸福的套鞋11．春黄菊12．坚定的锡兵13．野天鹅14．天堂乐园15．会飞的衣箱16．鹳鸟17．铜猪18．结拜之交19．荷马莫上的一朵玫瑰花20．奥勒·洛克奥依21．玫瑰花小精灵22．小猪倌儿23．荞麦24．天使25．夜莺26．情人27．丑小鸭28．枞树29．雪女王30．接骨木妈妈31．织补针32．钟声33．祖母34．精灵的山丘35．红鞋子36．跳高能手37．牧羊女和烟囱清扫夫38．丹麦人霍尔格39．卖火柴的小女孩40．城堡围墙上见到的画面41．在瓦托弗养老院窗前42．老街灯43．邻居们44．小图克45．影子46．老房子47．一滴水48．幸福的家庭49．一个母亲的故事50．衬衫硬领51．亚麻52．凤凰53．一个故事54．无声的书55．大有差别56．古老墓碑57．世上最美的玫瑰58．一年的故事59．临终的那一天60．这是千真万确的61．天鹅的巢62．好心情63．伤心事64．各得其所……

媒体关注与评论

　　《安徒生童话与故事全集》系根据丹麦最新版本翻译，得到丹麦文化协会的认可。译本包括157篇童话和故事。　　　此次中译本系根据新版本重译而成。译者石琴娥研究员为资深北欧文学专家，长期在北欧从事文学研究、文化交流与外事工作，精通多种北欧语言，对北欧文学富有深刻见解，著有国内惟一一本《北欧文学史》，并是国家重大社科研究项目《20世纪外国文学史》北欧文学部分的惟一撰稿人。　　【封底献辞】　　　当卖火柴的小女孩在光明和快乐中飞走， 　　　当可笑的皇帝摆出骄傲的神气， 　　　当海的女儿向太阳举起她光亮的手， 　　　当拇指姑娘忧愁地准备着嫁衣， 　　　孩子，这曾是爸爸妈妈最爱的回忆。 　　　安徒生爷爷，他已经飞越时空讲了近两个世纪。 　　　今天我们把那遥远国度的全部故事给你， 　　　新译的童话便是我们最完美的心意； 　　　全世界永远传扬着他的美名， 　　　豌豆公言和幸运的套鞋永陪伴你。 　　　孩子，你不仅会学到真诚、友爱与智慧， 　　　还将以这本书记录你的欢乐你的悲伤你成长的痕迹！　　快乐就好！（wschl123·2005年08月）　　　这是童话书，里面有一篇文章可谓耐人寻味！ 　　　这应该是一篇寓言式童话，看似简单，其实仔细体味，那感觉就不只是好笑或者有趣了。 　　　你应该猜到了，那就是《老头子做事总不会错》。 　　　这是个很简单的故事，讲一个老头子在集市上怎么用一匹很好的马和别人做亏本交易，最后换了袋烂苹果！这是件连3岁小孩都看得出的蠢事，可是，这个老头还是笑嘻嘻的，以致两个有钱的绅士要和他打赌——看看老头子回家后他的妻子反映如何。（这里是最重要的）　　　结果令绅士，车夫，包括看这个故事的你和我都大跌眼睛——这个农夫的妻子竟然高兴地称赞了丈夫一顿，对他的“聪明举动”大加赞赏！绅士输了。 　　　一般看完第一遍的人都有这样一个想法：农夫和他的妻子都是笨蛋。仔细琢磨这个故事，你会发现自己想错了（至少我是这样）。 　　　人们赚那么多钱是为了做什么？当然是让自己快乐！可是有多少人成了百万富翁，资产亿万，却终日闷闷不乐？那是因为他们没有快乐，快乐是世界上最珍贵的东西之一，人活着就是为了在死前心满意足，换句话说，人生不是为了赚钱，是为了幸福。再看看这对夫妻，他们在我们看来，确实亏大了，可是他们快乐，他们满足了，这就好了，这不就是我们追求了一辈子的目标吗？这对夫妻真是高手！佩服，佩服~！！　　　我才疏学浅，就写到这边了，反正人家农夫才是最后的赢家，就算你不服气他们为了快乐而吃亏，可是人家最后还不是赢得了一大堆金币，万万全全的幸福了嘛。只要快乐，你就永远满足，你就拥有着最珍贵的财富！

编辑推荐

　　安徒生诞辰200周年全球庆典指定版本。　　当卖火柴的小女孩在光明和快乐中飞走，当可笑的皇帝摆出骄傲的神气，当海的女儿向太阳举起她光亮的手，当拇指姑娘忧愁地准备着嫁衣，孩子，这曾是爸爸妈妈最爱的回忆。安徒生爷爷，他已经飞越时空讲了近两个世纪。　　今天我们把那遥远国度的全部故事给你，新译的童话便是我们最完美的心意；全世界永远传扬着他的美名，豌豆公主和幸运的套鞋永远陪伴你。孩子，你不仅会学到真诚、友爱与智慧，还将以这本书记录你的欢乐你的悲伤你成长的痕迹！ 　　本商品封面图片为单册，套装图片请以实物为准！