狄更斯全集

出版时间:2012-1  出版社:浙江工商大学出版社  作者:狄更斯  页数:全二十册  字数:13459000  译者:宋兆霖主编  
Tag标签:无  

内容概要

狄更斯在风格和选题上的优点得到大度的肯定,他笔下的英国社会也让有心人得到启发。林纾在《块肉余生述》(一九。八年,即《大卫?科波菲尔》)序中写道:“英伦半开化时民间鄙俗,亦皎然揭诸眉睫之下。使吾中国人观之,但实力加以教育,则社会亦足改良,不必心醉西风,谓欧人尽胜于亚,似皆生知良能之彦。”易言之,英国几十年前也有种种社会弊端,它在二十世纪初的强盛,是多年切实渐进改良的结果;中国人不能一味感叹中英之间的反差,“心醉西风”,只要大家振作起来,从教育着手,中国社会也会改观。同一年,他又在《贼史》(一九。八年,即《雾都孤儿》)的序中说:“英伦在此百年之前,庶政之窳,直无异于中国,特水师强耳。狄更斯极力抉摘下等社会之积弊,作为小说,俾政治知而改之……顾英之能强,能改革而从善也。吾华从而改之,亦正易易。”他希望中国的狄更斯们本着爱国之心也来呈现社会底层的真相,指陈政治得失,促使整个国家“从而改之”。
社会的改革其实要复杂、艰难得多。诚然,狄更斯的社会批评形成了一种舆论压力,促成了英国各个方面的进步,但是狄更斯并不会假定,社会的变革必然有利于世道人心。乔治.奥威尔曾在一九三九年发出冷静的警告:狄更斯对人的本性是不尽乐观的,他相信,只有靠道德的力量渐渐改变人性,制度上的更革最终才有意义。
二零一二年二月七日是狄更斯诞生两周年。这套全集的出版不仅是我国读者纪念这位伟大作家的最好方式,也是中英文化交流的硕果。从林纾翻译狄更斯至今,一百多年过去了。新的译本更全,更忠实于原著,然而我们仅仅阅读还不够,还得像林纾那样不断提问,不断思考。

书籍目录

狄更斯 第一卷
狄更斯 第二卷
狄更斯 第三卷
狄更斯 第四卷
狄更斯 第五卷
狄更斯 第六卷
狄更斯 第七卷
狄更斯 第八卷
狄更斯 第九卷
狄更斯 第十卷
狄更斯 第十一卷
狄更斯 第十二卷
狄更斯 第十三卷
狄更斯 第十四卷
狄更斯 第十五卷
狄更斯 第十六卷
狄更斯 第十七卷
狄更斯 第十八卷
狄更斯 第十九卷
狄更斯 第二十卷
狄更斯 第二十一卷
狄更斯 第二十二卷
狄更斯 第二十三卷
狄更斯 第二十四卷

章节摘录

版权页:   “我们最好是趴下,好吗?”斯诺格拉斯先生说。 “不,不用——马上就结束了。”匹克威克先生说。他的嘴唇或许会发抖,他的脸颊或许会苍白,但那个不朽的人的嘴里永远不会吐露出畏惧或忧虑的字句来。 匹克威克先生是对的:开火停止了。但是他几乎还来不及庆贺自己的判断的准确性,士兵队伍已明显地迅速运动起来,一声沙哑的命令沿队伍传开,匹克威克一行还没有任何人能猜出这一新的行动的意义是什么,六个团的士兵已端起上好刺刀的枪,快速地朝匹克威克先生和他的朋友们站立的地点冲过来了。 人毕竟是血肉之躯,人类的勇气也是有一定限度的。匹克威克先生透过眼镜对那直冲过来的士兵凝视了一会儿,然后便老老实实地掉转身子并且——我们不是说逃跑,一是因为这个字眼不体面,二是因为匹克威克先生的身材根本不适应那种方式的撤退——而是以他的双腿所能运载他的最高速度小跑步跑开了。的确跑得够快的,以致他没有充分觉察出自己的处境是多么不雅观,而等到他觉察到时却已太晚。 对面的部队,也就是几秒钟以前以其溃散使匹克威克先生大惑不解的队伍,现在已摆开阵势准备迎击佯装攻城的军队。结果是,匹克威克先生和他的两位伙伴发现自己突然陷入了两大队人马的包围之中,其中一队人马在急速向前推进,另一队人马则摆开敌对的阵势坚定地等待着冲击的来临。 “嗬!”发起冲锋的队伍中有几位军官喊道。 “我们往哪儿跑呀?”匹克威克分子们尖叫道。 “嗬——嗬——嗬!”是唯一的回答。一瞬间的极度狼狈,一阵沉重的践踏,一阵猛烈的冲撞,一声憋住的笑!六个团队已过去五百码远了,匹克威克先生的鞋底朝了天。 斯诺格拉斯先生和温克尔先生两个人都以不同寻常的敏捷演了一场迫不得已的翻跟斗杂技,当后者坐在地上,用一块黄手绢止住鼻子流出的生命之流时,他第一眼看见的便是他可敬的领袖正在不远处追自己的帽子,而那帽子,像恶作剧似的在滚跳着,由近而远。 在人的一生中,难得有几个难堪时刻能和追自己的帽子的时刻相比,在追自己的帽子时,你经历的荒谬可笑的尴尬是那么多,而得到的仁慈的怜悯却少得可怜。大量的冷静,还有特别的判断力,是抓帽子时必不可少的。

编辑推荐

《狄更斯全集(套装共24册)》不论是有史以来最悲伤的仇恨和最缠绵的爱情,还是最具讽刺色彩的流浪汉小说,或是穿越百年时空愈发精彩动人的不老传奇,它们都是世界文学史上最伟大的经典。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    狄更斯全集 PDF格式下载


用户评论 (总计2条)

 
 

  •   书很多。不错~服务很好。还打电话确认了的
  •   一直都在关注着狄更斯全集的各类信息 一直都想要买一套 这套狄更斯全集算是目前国内最全的一套了 比原先人民文学出版的19册多了五本出来~蛮期待看的~
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7