一人一狗

出版时间：2009/10/29  出版社：晨星出版社  作者：穴澤 賢  页数：224  译者：蕭雲菁  
Tag标签：无  

前言

　　因為你不可能活得比我久，也不可能超越我；在我面前，你永遠都只會是一個小孩，然後就這麼走了。所以每次看著你時，有時我會突然無來由地感到悲傷。　　富士丸，我一直把你當成我的兒子看待。　　我並沒有小孩，不清楚真正的父親對小孩的感情如何，但我對你的感情，應該就是父親對兒子的感情，我想每位和狗一起生活的人，應該都有這種感覺。　　在我最愛的小說，也就是宮本輝所寫的《地上之星　流轉之海》一書中，有一幕場景是主角松坂熊吾指著自己的兒子，如此對他說：　　「孩子是這世上最讓人擔心的人，雖然不是自己愛戀的對象，也不是好友，更不是自己本身，但只要孩子一生病，就會覺得比自己生病還難過，只要看到孩子受到折磨，就會覺得比自己受到折磨還痛苦，偏偏孩子心裡想些什麼，身為父親，我根本沒辦法完全明白……」　　我完全能體會這種心情。　　你表達什麼時，我基本上都能理解，但除此之外，平常你在想什麼，我完全不暸，尤其你又不會說話，更讓我無法明白。　　不過這也無所謂，畢竟這就是「他人」，不論是否有血緣關係──不能完全理解自己以外的他人，不可能知道對方腦子裡都在想些什麼，這就是人。　　不過你並不是我的兒子。　　雖然小說裡的主角所說的那些話，百分之百說出了我的心聲，但你並不是我的兒子，我並不是指我們沒有血濃於水的感情，而是我們完全不同種。　　如果是人類的小孩，總有一天會超越父母，說不定會變得比父母更有成就，說不定會變成無可救藥的笨蛋兒子，但無論如何，這個小孩總有一天也會為人父，然後他的小孩也終會為人父母，這是一個不變的循環，所以人們才會說「白髮人送黑髮人是最不孝的行為」。　　所以我滿難過的，因為你不可能活得比我久。　　你也不可能超越我。　　在我面前，你永遠都只會是一個小孩，然後就這麼走了。　　這種的不能叫做兒子。　　所以每次看著你時，有時我會突然無來由地感到悲傷。　　即使看著開心奔跑在草原上的你，或是看著津津有味啃著骨頭的你，有時我會突然很想放聲大哭。　　因為你應該會比我早走。　　不管你看起來有多幸福，總有一天你一定會丟下我離開人世的。　　狗的壽命再長也就是二十年，雖然理智上我很清楚，但還是覺得很想哭。　　萬一你真的不在了，那我要怎麼辦？　　不過你並不瞭解我的這種心情，每天都過得很開心。　　如果我能比你早死的話，那該有多好。　　不過我絕對不能比你先死。　　因為我是你的一切，不管是住的地方還是吃的食物，沒有我你就活不下去。　　對你來說，我就是整個世界，我當然不能親手結束你的世界。　　所以我必須看著你，直到你離開這個世界。　　如果是人類的親子，就不需要有這種想法了。　　所以就這層意義來說，你並不是我的兒子。　　你終究還是一隻狗，所以我盡可能不將你擬人化，不過即使如此，我還是無法不把你當成自己的小孩看待，在我心裡，我一直將你當成自己的兒子，這還真是麻煩哪。　　不過我想狗都是這樣的吧。　　據說狗是沒有時間觀念的，對於自己能活多久，從來也不擔心，只是盡情活在當下，到了該壽終正寢的時候就走了，或許這就是狗。　　想讓狗明白人類的感覺也是沒有意義的，所以我有義務讓你這一生過得很開心，這也是我唯一能努力做的事。　　這種任務還真是令人討厭哪。　　只是既然已經接下了這個任務，那我也只好認了。　　你只要思考如何努力讓自己每天過得開心就行了。　　你完全不用擔心你走了以後的事。　　如果你走了，我想我應該會哭泣一陣子。　　說不定還會絕望得不想再養狗了。　　不過我絕對不會後悔養過你，更不會覺得早知道就不要養你。　　因為這樣就夠了，真的夠了。

内容概要

　　讓我們熱淚盈框、充滿愛與歡笑交織的故事，獻給　　想養狗卻不能和狗作伴的人以及與愛狗深情相遇的你　　富士丸是牧羊犬與哈士奇狗之間生下的狗，由於無法賣錢，育種者轉讓給作者飼養。　　作者以隨筆的方式在本書講述他收養狗的背景因素，有多篇彷彿是寫給這隻狗的真情書，透露他如何在狗的陪伴下度過生命的低潮，從人狗的關係檢討自己對家人的情感、對愛情的概念。以及在飼養這麼大的狗所經歷的困擾。 　　體型愈益龐大的富士丸，和作者擠身在東京的小套房內，陪他度過人生低潮、重新發現愛。　　五年來，一人一狗的感情已不亞於親子……　　富士丸與作者的故事透過部落格溫暖了無數人的心，而他們的故事還不斷地延續當中……　　富士丸，對我來說，你是一個很特別的存在。　　你不是流行的狗，也因此你不會退流行，不用擔心我對你的態度會改變。　　在遇見你之前，我一點都不是溫柔體貼的人，　　原本以為忍受孤單寂寞會比較好，　　沒想到你讓我了解到什麼是絕對的愛。　　最後，我只想告訴你，我真的很喜歡你。　　所以，希望你能活得久一點。　　一本讓你看了，會又哭又笑的動人情書　　瀏覽人次破45,000,000，日本人氣寵物部落格第一名！ 　　亞馬遜網路書店5顆星評價！

作者简介

　　穴澤賢　　經營日本當今最火紅的寵物部落格　　描寫與一隻哈士奇混種狗（富士丸）在一間套房生活的點滴。其富有感情的文字，生動自然的照片，人狗之間的情感交流令人感動。

书籍目录

給台灣讀者的一封信 前言 宛如我兒 吉他&筆 奇怪的狗 自傲的兒子 無奈的愛 一人一狗 個性不同 柱子上的傷痕 某個夏天的回憶 我的狗 彼此的幸福 教育 反教育 心境的變化 部落格 來自韓國的電話 渺小的夢想 信賴關係 喜歡與討厭 二度傷痛的回憶 阿哲與千惠 續　阿哲與千惠 克拉馬對克拉馬 教父 體貼的距離 父親與版稅 狗哥哥 錢包裡的卡片 最後 單行本出版後記 文庫版出版後記 

章节摘录

　　狗真的有這麼大的能耐嗎？　　我不知道，我只知道如果沒有和富士丸一起生活，恐怕就沒有現在的我……　　不知不覺已經和狗一起生活了五年。　　被取名為富士丸的這隻狗，才幾年的工夫，已經長得這麼大，體重達到了三十公斤。　　狹小的房子，飼養一隻這麼大的狗，說起來是我自己不好，但已經來不及了。在這一房一廳的電梯套房裡，與其說他是豢養的家犬，不如說他根本就是我的同居人。　　這樣的富士丸，和我這樣一個大男人，互相依偎地過著日子。　　我們之間真的發生過許多事，雖然很辛苦，但也有過許多歡笑。　　最重要的是，自從和富士丸一起生活後，我的心境發生了許多變化。　　我從沒想過，不過是養一隻狗而已，我竟然會變這麼多！這並不是我第一次養狗，差別只在以往養狗是我小時候的事，我記得從狗身上學到許多道理，但長大後，似乎都忘光了。成人後再度和狗一起生活，和小時候的感覺完全不同，究竟是為什麼呢？　　或許我以為自己長大了，其實還是一個孩子，說不定即使是現在，我仍是一個孩子，只是在我心裡，確實有某些部分變了，至少和以前的我比起來。　　狗真的有這麼大的能耐嗎？我不知道，我只知道如果沒有和富士丸一起生活，恐怕就沒有現在的我，他是一隻超好玩的狗。　　看著這樣的富士丸，有一天我突然很想寫信給他。　　就算寫信給狗，他也不可能看得懂，這個道理我很清楚，但或許是受到某些電影影響，我就是很想寫信給他。　　當我實際寫下來後，發現信中記述了許多原本我沒注意到的事，讓我深感驚訝，更對富士丸帶給我的這一切感到驚喜，尤其最讓我震驚的是，在對富士丸訴說的過程中，我發現自己竟然有辦法寫出最坦率的一面來。　　多虧了富士丸，我竟然有辦法寫出這麼長的信來。　　……

媒体关注与评论

　　「人生的美，恰恰是因為來到這世上都注定會跟另一個人有極深的緣份。但有的人，卻比別人還更多了一種特殊的真，那是因為，他在這世上跟了一個寵物有了相守的緣份！《一人一狗》恰恰想給你這緣份的提醒與浪漫！」　　——作家、導演、也是一隻叫做Ocean狗的主人／李鼎　　「和作者一樣，我真心感謝狗帶給我天堂般的快樂和創意無限的搗蛋……多麼感謝，這世界上有了你們。生活好豐富，全因你們給了我無私和獨一無二的愛，謝謝你們！」　　——繪者wawa／劉瑞琪