在那之前呢？

出版时间：2011-1  出版社：小熊  作者：阿伯特·藍伯，大衛·麥克菲爾 著  页数：40  

前言

　　專文推薦　　讓每晚都有親子間最溫馨、最愉快的睡前分享　　當孩子經過一整天的活動，睡覺前需要溫暖的儀式，才能安心的進入夢鄉。而他們最喜歡大人為他們讀故事，因為那種親密的接觸和想像世界的分享，能把孩子和大人平凡的日常生活變得更美妙。這本迷人的床邊故事就提供了有別於其他晚安書的新點子。　　媽媽藉著和小熊提米玩「在那之前呢？」的遊戲，以一問一答的互動方式，讓提米用倒著回想的方法來分享他一整天的生活。這種有趣的方法，能吸引並幫助孩子，用同樣的方式來述說自己的故事，進而創造出更多的故事。親子也能透過分享彼此的生活故事，了解對方的想法和感受，營造溫馨和諧的親子關係。　　童書作家/嚴淑女

内容概要

　　在說晚安之前，你想起哪些美好時光呢？溫馨可愛，風靡歐美的小熊提米，陪孩子一起留存最動人的家庭回憶！　　鑽進被窩睡覺前，小熊提米對熊媽媽說：「我們來玩『在那之前呢？』。」　　「哦！我記得那個遊戲。」熊媽媽幫提米蓋好被子說：「你先開始。」　　「今天晚上，鑽進被窩之前，我在小溪邊刷牙。」小熊提米回憶起那映著月光的藍色小溪。　　「答對了！那是在山頂上看完夕陽之後。」熊媽媽笑著繼續說：「你還記得在那之前，我們做了什麼嗎？」　　大石頭上曬太陽的溫暖、落水被熊爸爸撈起的滑稽、對蜂窩好奇的下場、日出時看見紫蝴蝶成群的美麗……　　如果不回憶，差點忘了，在那之前，是春季來臨前長長的冬眠……　　你也有寫日記的習慣嗎？回溯流走的時光，留存最棒的回憶。　　逗趣、可愛、精采無比的一天，先跟小熊提米一起回憶珍貴的時光吧！

作者简介

　　阿伯特·藍伯（Albert Lamb），是一位漫畫家、音樂家和作家。關於這本書，他說：「當孩子還小的時候，我的太太經常和他們玩這個遊戲。她給了我這本書的書名，但是內容的呈現都是我想出來的。」阿伯特·藍伯出生在美國波士頓，但是他現在住在科茨沃爾德（Cotswolds），是英國南部一個如詩如畫的地方。　　大衛·麥克菲爾（David McPhail），從小就是一位藝術家了。他已經為孩子自寫自畫了許多書。對於這本書他說：「當我第一次讀到這個故事，我便覺得這完全是為我寫的故事，它實在太吸引人了，我怎麼能不畫呢？」大衛·麥克菲爾現在住在美國新罕布什爾州（New Hampshire）。　　嚴淑女，曾任**台東大學兒童讀物研究中心研究人員十餘年、《繪本棒棒堂》圖畫書雜誌副總編輯，在大學教授幼兒文學、圖畫書製作、故事腳本創作和童話創作等課程。翻譯作品有： 《閱讀兒童文學的樂趣》作者培利·諾德曼的圖畫書理論專書《話圖——兒童圖畫書的敘事藝術》。兒童讀物著作有：《紋山——中橫的故事》、《春神跳舞的森林》、《再見小樹林》、《勇12——戰鴿的故事》、《編織的幸福》、《拉拉的自然筆記》等。

媒体关注与评论

這本可愛又有趣的圖畫書刺激孩子思考；閱讀後，我和孩子一起玩了好幾次這個回想我們一天經歷的遊戲，真好玩！——Becky·英國多棒的一本書啊！巧妙的引導孩子回想他一天中充滿挑戰與探索的生活。閱讀時，文字的優美帶我進入夢鄉，已經很久沒有一本童書讓我這麼感動了......這樣迷人的書是給孩子最棒的禮物。——N. Mehegan “woodsy-girl”·美國《在那之前呢？》是今年度最棒的晚安書，讓人愛不釋手。這本書不僅呈現了優美又溫暖人心的圖畫，同時也提供棒透了的點子，我想不到還有什麼方法比這本書更適合引導孩子分享自己的生活。這是一本扣人心弦的圖畫書，絕對能啟發孩子和媽媽一起創造更多的故事。大力推薦！——J. Prather·美國多麼真摯又可愛的一本書啊！這是我看完書中內容後的第一個感覺，讓我想起跟兒子也常在睡前談心，甚至改編某一個我們倆都知道的故事，雖然天馬行空，縱使雜亂無章，我們都被彼此的無俚頭給逗得不亦樂乎！我想這就是「愛」吧！流竄在我和兒子之間的感情頓時加溫了。書中的熊媽媽和寶寶也正在感受這份溫度的昇華。藉著短短的一句「在那之前呢？」串起了他們生命中的共同體驗，無論喜怒哀樂、酸甜苦辣，熊寶寶深信都會有親愛的媽媽和爸爸陪他一起度過。給孩子滿滿的愛和陪伴，我想是孩子心目中最棒的禮物！　   ——許媽媽·臺灣桃園我喜歡念故事給兒子聽，喜歡讓孩子去揣摩故事中角色的心境，喜歡以聊天的方法引導孩子去發掘故事深處沒有說出口的那些話。親子共讀對我而言從來就不只是故事本身而已。這本溫暖的水彩畫童書《在那之前呢？》中的小熊跟熊媽媽藉由不斷的把時間往前推，回想這一整天發生過的事情，其中有溫馨的，刺激的，還有下次得再小心的！《在那之前呢？》給了我一個想法，回想一整天的這個小遊戲不只是一個給孩子練習口語能力的好機會，也是讓我們回顧一整天，反省什麼做的好、什麼做的差強人意的好時間。趁著跟孩子開心的窩在床上，孩子一定更願意聽進爸媽講的話！——AmyWang，臺灣桃園我記得，小時候晚上睡覺前媽媽身上的香味、床頭溫暖的光，還有媽媽的聲音和我一起在故事書裡探險。AlbertLamb溫柔的水彩筆觸，把我拉回了小時候的睡前時光，小熊和小熊媽媽一起倒著回想今天發生的事，每一個生活小片段，可能平凡，可能精采，都有甜甜的味道，緩緩的，卻讓我的心平靜下來。「你今天做了什麼呢？」我們總是會把日子從白天開始想起，早上去哪裡、中午吃什麼、晚上做什麼，因為習慣而忽略一些細微的美好，如果把日子倒著回味呢？或許就會因為不熟悉，而將瑣碎的美好重新拾起。和孩子一起做這樣的練習吧，從一天的尾聲，往回找到美好的生活軌跡，回到一天的開始，然後，在明天太陽公公起床的時候，又有一個美好的日子，等著開啟。——Homerain，臺灣臺北