我的中国

出版时间：2011-2-17  作者：リービ 英雄  

内容概要

現代中国の路地裏を歩き、広大な風景の回廊に佇み、日本語で書く米国人作家は何を記したか。庶民の肉声に耳を傾け、旺盛に対話する中で想起した中国像とは何か。歴史に堆積された想念、人々の生々しい好奇心との出会いから私小説的紀行文学を紡ぎ出す。古都開封にて、千年前に中国人になったユダヤ人がいた痕跡を発見するくだりは圧巻。
内容（「BOOK」データベースより）
中国の路地裏を歩き、庶民と言葉を交わす。広大な風景の回廊に佇み、歴史に堆積された想念との出会いから至高の私小説的紀行文学が紡ぎ出される。あの中国は、中国人ではない「我」にとって何であるのか。西域から黄河の流域まで無数の方言を聞き、それらの声を日本語に翻訳するかのように著者は綴った。やがては古都開封にて、千年前に中国人になったユダヤ人が存在していた痕跡を発見する。非西洋へ越境したワールド・フィクションの書き手が綴った等身大の中国。

作者简介

リービ 英雄（リービ ひでお、Ian Hideo Levy, 1950年11月29日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州バークレー生まれの小説家・日本文学者。本名、リービ・ヒデオ・イアン。日本語を母語とせずに日本語で創作を続けている作家の一人。現在、法政大学国際文化学部教授。ユダヤ系アメリカ人。