穿越夜空的疯狂旅行

出版时间：2005-1  出版社：人民文学出版社  作者：[德] 瓦尔特·莫尔斯  页数：185  译者：朱显亮  
Tag标签：无  

内容概要

年轻的少年船长古斯塔夫在出海旅行中突遇龙卷风，龙卷风过后，船骸上走出了死神。死神给古斯塔夫两条路——死，或者去完成他交给的七项任务。这七项任务是：从一个怪物魔爪下解救一名少女；横穿一座充满鬼怪的森林；猜中六个巨人的名字；从世界上最可怕的巨兽中拔出一颗牙；到未来去寻找自己；到月亮去寻找死神；给死神画一幅肖像。    古斯塔夫毅然选择了后者……    瓦尔特·莫尔斯将一个充满活力、魅力无穷的少年置身于梦幻与现实世界中，在他成长为一个真正的男子汉之前，他必须去克服种种障碍，战胜意想不到的困难，特别要战胜自己的懦弱与胆怯——因为他的最大敌人是他自己。在故事情节所赋予的这个无与伦比的恐怖夜晚，古斯塔夫必须从地球飞到月球，然后横穿整个宇宙，再回到地球上去——因为他与死神打了赌……

作者简介

瓦尔特·莫尔斯（1957—）作为著名画家和著名作家的瓦尔特·莫尔斯如今生活在德国汉堡。《穿越夜空的疯狂旅行》是他继发表《蓝熊船长13条半命》和《来自魏人国的小兄妹》之后的第三部长篇小说。瓦特·莫尔斯以法国十九世界最负盛名的插图画古斯塔夫·多雷的21幅小说插图为依

书籍目录

第一章 接受死神的任务第二章 解救备受折磨的少女第三章 鬼怪森林前的小憩第四章 相遇驽马桑丘第五章 导梦公主第六章 闯入鬼怪森林第七章 鬼怪森林的庆典第八章 走向阴森森的山谷第九章 与巨兽对话第十章 智斗巨人第十一章 巨兽口中拔牙第十二章 骑着时间怪兽飞?未来第十三章 遇见自己第十四章 返回月球第十五章 飞向现实第十六章 天亮了

章节摘录

　　第一章 接受死神的任务　　夜幕降临时，古斯塔夫出海了。他偏偏喜欢在夜间旅行，他反正也不知道船要开到哪里去，所以对夜间航行的能见度如何也就无所谓了。天空布满了泼墨般的乌云，只是偶尔闪出一颗星星，或露出月亮那张带有凹陷疤痕的面孔。天空所施舍的那点儿光线也只能使他刚好看见手中的舵轮。古斯塔夫曾经在什么书上读到过，海上航行可以根据星星的位置来辨认方向。他本想有一天能够熟练地用上这一技巧，但眼下他也只好凭着自己的直觉了。　　“船舵左！”他在甲板上吼道，并且使劲将舵轮往左拽。那么，现在船左舷是靠右还是靠左行驶呢？如果说舵往左转，船就右行，那么反过来呢？古斯塔夫暂时把这些问题扔在一边，果断地转动着大木轮子，好给身边的船员们留下一个非常果敢的印象。　　“我们逃不了这一劫，船长！”——但丁，他忠实的独眼舵手走到他身后说。这位经验丰富的水手，由于害怕声音有些发抖。“我们不可能逃过这一劫了，船长。不对吗？”　　尽管古斯塔夫才十二岁，但这艘“冒险号”的船员们都像看巨人似的望着他，而实际上他们看他时得弯下身来。但丁用他那双粗大的手紧紧握住自己的帽子，用他剩下的一只眼睛满怀希望地看着这位年轻的船长。古斯塔夫在船头上用鼻子迎风嗅了嗅。空气潮湿而温暖，好像预示着一场暴风雨的来临。　　“逃不过这一劫？”他随便回答道，“我忠实的但丁，逃不过什么劫啊？”　　“风暴，船长！或者更确切地说是连续不断的风暴。不对吗？”　　“风暴？”古斯塔夫问道，“那么你指的是什么样的风暴？”　　“我认为是一种暹罗双胎龙卷风，船长！风暴已经接近我们了。”但丁用颤抖的食指指着船尾。古斯塔夫的目光紧跟着他的食指转过去。他确实看到了一种令他毛骨悚然的景象：两个巨龙似的水柱拔海而起，两条旋涡状的巨龙直抵黑压压的乌云，把大海及其范围内的一切都卷入了高空。两条水龙像狂躁的巨人那样吼叫着，向“冒险号”迅速逼近。 　　“哦，这就是暹罗双胎龙卷风啊，”古斯塔夫沉着冷静地加重语气说道，“这家伙确实不好对付，但我们还远远没有理由向它俯首称臣。”他用责备的目光扫了一眼但丁那双哆哆嗦嗦的腿。　　“把那个帆降下来！三满舵，哎，四满舵！”古斯塔夫威武地命令道。那位大副看到这男孩感到羞愧难当，连忙振作起来。“是的，我的船长！”但丁并拢双脚后跟敬了个礼说道，随即拖着僵硬的双腿走了。　　但丁直挺挺地离开之后，古斯塔夫的膝盖就软了下来。但他的双手却紧紧地抓住舵轮不放。这是暹罗双胎龙卷风，不得了啊，这是一个最危险的自然现象，是在所有海面上都可以生成的自然现象！两个亲如兄弟姐妹一样的旋风暴，气象学上的双胞胎，它们好像以心灵感应的方式相互连在一起，共同猎获海上的船只。如果一个旋风对付不了，另一个就去协同作战。古斯塔夫回头扫了一眼这两个咆哮的旋涡。转眼间，它们好像大了一倍，古斯塔夫看见巨大的章鱼、鲸鱼和鲨鱼……被风暴从海上卷起，并抛向高空。雷电在这两个踉踉跄跄行走的风暴巨人之间来回闪亮，一张由白晃晃的刺眼的光交织成的网，照得“冒险号”宛如一条幽灵船似的。　　“啊哈，这双胞胎龙卷风是这样连在一起的呀！”古斯塔夫推断道，“是通过电！我要是能躲过这一劫，我一定要把这个发现立即告诉国际龙卷风科学研究界。”　　他又转过头注视着前方。“我往哪儿驾驶，看样子都完全无所谓了。”他思忖道，“我们要是往左行驶，左边的龙卷风就会捕到我们；我们要是往右行驶，就会落进右边的旋涡。”　　说时迟，那时快，他刚一放下这个无望的想法，他们的“冒险号”就被一个巨大的海浪高高掀起。刹那间，他们的船只几乎一动不动地停在了海上，停在一个由白色浪花做成的王冠里。看来大海永远在翻滚，它似乎成了旋风的帮凶，把这艘正在逃难的船只用一只泡沫翻滚的托盘端着，敬献给龙卷风。　　“我们的船不动了！”古斯塔夫绝望地想道，“我们迷失了方向。”就在这一瞬间，左边的龙卷风抓住了他们的“冒险号”。黑暗笼罩着整个船只，一种声音，好像从大海内脏里发出来的可怕的咕噜声，盖过了所有其他的响声，也包括船上人们的喊叫声。古斯塔夫用一根带子把自己捆在舵轮上，闭上了双眼。　　他准备去死，如果海神这样要求他的话，他准备去他的船一起沉到海底。这是他当船长的义务。在他的脑海里，他已经隐隐约约看见自己被绑在一个横卧海底的船骸舵轮上，变成了一副被鱼啃得光光的骨架，许多刺（鱼工）在破船周围游来游去。　　接着是一片死一般的寂静：没有声音，没有气息，没有任何动静。古斯塔夫似乎没有一点儿飘荡感，也没有一点儿失重感，只有手中紧紧握着的船舵还能使他回忆起，一秒钟之前他曾处在一个咆哮的大风暴中。　　“我死了，”古斯塔夫想，“死原来是这样，什么都听不见。”他又大胆地睁开眼睛，向上望去。好似透过一个巨大的漏斗，他可以直接望见天宇，望见一个黑黑的圆圈内闪烁的星星。他周围是一个由海水、碎木块和涡旋的空气构成的旋涡，所有的东西都向外甩着、旋转着。古斯塔夫正好处在龙卷风的绝对安静的中心位置。　　他一定还看到，他船上的船员被这个灰色的管子吸到天空中去了，但他只看到他们张大的嘴巴和瞪得滚圆的眼睛，却听不到他们撕心裂肺的喊叫。　　“冒险号”又被高高地抬到了半空中，古斯塔夫这一下可能要直接去宇宙了。但就在这时，左龙卷风突然脱离了海平面，心不在焉地放下船只，向高空蹿去。巨龙朝天升去时卷起一条由海水、空气、水手和船体碎片构成的巨蛇，后来巨蛇变得越来越细小，最后竞一头扎进了黑洞洞的雾山中。它的孪生兄弟紧跟它的脚步而去。这两个风暴从乌云中发出最后一声胜利的吼叫，随后就消失得无影无踪了。　　“冒险号”又坠回到水面上。船身与水面的撞击使舱板上的钉子断裂，缆绳扯断；白色的海水泡沫围着跌落的船只团团打转，船上的木头裂成碎片，船帆被撕破，锚链发出丁零当啷的响声。随后都静了下来，绝对地静了下来。大海也平静了，船只还有点儿来回晃荡，几只大圆桶在甲板上滚来滚去——突然，就像刚开始那样，一切都过去了。　　占斯塔夫从捆绑中解脱出来。他还完全处于迷迷糊糊的状态，就摇摇晃晃地走来走去，查看着他的船只。“冒险号”只剩下一副残骸，船帆撕碎了，船身被打得千疮百孔，到处都凸露着船舱板，就像一只被暴风撕裂的鸟儿的羽毛。船在慢慢地下沉，而且是不可阻挡地慢慢下沉。　　“一切都完了。”古斯塔夫低声说道。　　“是啊……凡是生成的事物，必然要趋于毁灭①。”一个从船尾发出的声音回答道。古斯塔夫转过身来。在折弯的桅杆和乱糟糟缠绕在一起的缆绳之间，有个可怕的身影坐在船舷的栏杆上。那是一副骨头架子，一个没有皮没有肉的男人，身穿黑色的亚麻布衣服，一双白骨嶙峋的手里握着一个小盒子，他那双空空洞洞的眼窝正对着古斯塔夫。　　在他的脚下跪着一个年轻女子，她一定曾经非常美丽。但现在，那副因精神错乱而扭曲的面庞取代了她那张原本俊俏而清秀的脸，她的目光是错乱的，就像她那头被风吹乱的金发。她正把两个色子掷向甲板。　　“歌德！”骨头架子说道。　　“你……你是歌德？”古斯塔夫迷惑地问道。　　“不，刚才那句话是歌德说的。我是死神。这是德门提娅，我可怜的痴呆的妹妹。说您好，德门提娅！”　　“我不痴呆。”年轻女子用一种让人听着不舒服的音调尖声叫道，但这并没有影响她玩掷色子的游戏。　　“那么，你叫什么名字？”死神问道。　　“古斯塔夫，”年轻人勇敢地回答道，“古斯塔夫·多雷。”　　“好极了，”死神说，“我来得正是时候。我是来取走你的灵魂的。”他指了指手中的小盒子。这个小盒子，古斯塔夫现在看清了，这个小盒子的形状像一口很小的棺材。“你知道这是什么吗？”　　古斯塔夫摇摇头。　　“这是灵魂棺材，”骷髅说道，他那阴沉沉的声音里不无自豪感。　　“是的！这是我发明的。你知道，我对你的肉体不感兴趣。你的肉体会被鲨鱼吃掉，或者在海洋里经自然腐烂的过程而自行分解——是啊，这就是在这个毫无人情味的行星上人们所说的自然。我只要你的灵魂，拿到后把它烧掉。”　　“他是我的！”疯女人尖叫道，并且指着两次都掷出双六点的色子。德门提娅抓起色子，又重新掷了出去。

编辑推荐

　　《穿越夜空的疯狂旅行》是德国格林文学奖，德国青少年文学奖。　　在折弯的桅杆和乱糟糟缠绕在一起的缆绳之间，有个可怕的身影坐在船舷的栏杆上。那是一副骨头架子，一个没有皮没有肉的男人，身穿黑色的亚麻布衣服，一双白骨嶙峋的手里握着一个小盒子，他那双空洞的眼窝正对着古斯塔夫。在他的脚下跪着一个年轻女子，她一定曾经非常美丽。但现在，那副因精神错乱而扭曲的面具罩住了她那俊俏而清秀的面庞，她的目光是错乱的，就像她那头被风吹乱的金发。 　　“我是死神。”骷髅说，“这是德门提娅，我可怜的痴呆的妹妹。你叫什么名字？” 　　“古斯塔夫，”十二岁的少年勇敢地回答道，“古斯塔夫·多雷。” 　　“好极了，”死神说，“我来得正是时候。我是来取走你的灵魂的。”他指了指手中的小盒子，古斯塔夫现在看清了，它的形状像一口很小的棺材……