她的镜像幽灵

出版时间：2013-2  出版社：人民文学出版社  作者：(美)奥德丽·尼芬格  译者：谢静雯  
Tag标签：无  

内容概要

即使我们分离如此之久，要是没有你，这个世界根本难以想象。
生命错落，情深难弃，《时间旅行者的妻子》 奥德丽•尼芬格作品
茱莉亚与瓦伦蒂娜是一对生活在芝加哥的镜像双生子，她们完全对称，彼此犹如镜前影像。
某天，一封从伦敦不期而至的信打破了平静的生活，她们这才知道原来自己的妈妈也有个双胞胎姐妹——艾斯沛姨妈。艾斯沛是珍本书商，她处理旧书的手法极其感性，售出时却毫不留恋，性格矛盾而果敢。艾斯沛遗留给双胞胎一幢伦敦的公寓，就在风景迷人的海格特墓园旁边。只是她条件古怪，不单单要求两姐妹在那里住满一年，还不准她们的妈妈踏入房间一步。年轻的双生子难抵诱惑，欣然收拾行囊，开始全新的英伦生活。
她们的新邻居有艾斯沛的情人，准备博士论文《海格特墓园史》的罗伯特。罗伯特痛失所爱，沉沦于悲伤中而不能自拔。邻居中也有字谜设计家马丁，他患有自闭症，恐惧一切不洁之物。从美国而来的姐妹，一面在彼此不能分离的双生情节中纠结，爱恨交加；一面也融入新生活：茱莉亚试图改变马丁的病况，瓦伦蒂娜则有点儿爱上了罗伯特。
然而，英伦终究迷情。瓦伦蒂娜和艾斯沛是如此相像，罗伯特爱的就是她，还是她的影子？与此同时，她们也发现了房间里的另一种存在，逐渐揭开尘封多年的秘密，并陷入了一桩可怖而骇人的事情中……
奥德丽•尼芬格文辞细腻委婉，令人不忍释卷。如果说她在《时间旅行者的妻子》中是一笔写尽时光穿梭中的爱情，而此次，她则透过被扭曲穿越的生命，再度审视爱情的真谛。对于爱，不论是苦苦占有还是释然放手，不过是情非得已。
为了写作本书，奥德丽•尼芬格亲自前往伦敦海格特墓园担任讲解员。对于这座安息有狄更斯、马克思以及性手枪乐队主唱等名人的墓园，她风情与文史兼备的描摹，亦使这部小说为人称道。
尼芬格创造了一个奇妙的场景，里面充斥着无声的悲伤和让人窒息的情感，又令人迷惑地转入了童话故事的黑色逻辑。但请拂去占卜板的灰尘，让孩子们保持距离，因为你将会有一番盎然有趣但又毛骨悚然的经历。——《华盛顿邮报》
引人入胜！读者们愉快地被尼芬格创造真实人物的能力和叙述天赋感染了，小说最有力的部分不是超自然事件，而是快乐与失意同在的日常生活。——《纽约时报》
一个围绕着伦敦著名墓园的当代维多利亚小说，里面幽灵出没，还有严守着的秘密。一个有魅力的当代哥特故事，让人不安而又好奇。——《芝加哥太阳报》

作者简介

奥德丽•尼芬格（Audrey Niffenegge）一九六三年出生于密歇根州，幼时搬到伊利诺伊州，大部分时间都居住在芝加哥及其附近地区。作为视觉艺术家，她曾在芝加哥艺术学院受训，并获得西北大学艺术理论与实践专业的美术硕士学位，也在芝加哥印花社画廊展出过个人艺术作品。目前，她是芝加哥哥伦比亚学院书籍与纸艺中心的教授，负责教授写作、凸版印刷以及精美版书籍的制作。尼芬格曾出版过畅销书籍《时间旅行者的妻子》，其跳跃的叙事方式、栩栩如生的人物刻画和对感人爱情的深刻理解令读者们为之倾倒。尼芬格第二部小说《她可怕的对称》以著名的伦敦海格特墓园为背景，借由两代双生子的奇特纠结，再一次讲述了一段深情不弃的爱情故事，其文辞婉转细腻，令人难以释卷。