东亚艺术与美国文化

出版时间：2007年4月  出版社：科学出版社  作者：沃伦·科恩  页数：196  译者：段勇  
Tag标签：无  

内容概要

用翔实的资料和巧妙的篇章结构，作者告诉我们一段鲜为人知的早期东亚艺术品在美国的经历。《东亚艺术与美国文化》对有志于研究美国博物馆历史、东亚艺术研究历史和世界近现代历史的读者来说是一本十分有趣的书，也是近年来在这个领域中很少见的一本多视角的研究作品。     本书从国际关系视角来研究中、日等国的文化艺术如何融人美国社会及成为美国文化的有机组成部分，分析了文化艺术交流与国际政治关系之间的相互影响，并列举了大量鲜为人知的实例。一个个伟大的故事，以散文的笔触娓娓道来，文字清新浅切。本书也是一部关于文化与外交互动关系的先锋之作，引人入胜，富于启发性。

书籍目录

前言第一章 艺术与美国人对东亚文化的理解(1784～1900年)第二章 美国东亚艺术收藏的黄金时代(1893～1919年)第三章 美国的专业主义与中国的混乱：约翰·纳杰和朗登·沃纳第四章 战争、萧条、机会第五章 战争的财富：美国的东亚第六章 东亚艺术史学家结论译者后记附录

编辑推荐

　　《东亚艺术与美国文化：从国际关系视角研究》是关于早期中国和日本艺术对美国文化品味形成影响的研究。具有较大的开拓意义。

用户评论 (总计2条)

•   这书我打3分。角度很新颖，从美国人接受中国艺术品的角度来写，这个写作视角帮助中国人来重新审视自己文化如何被西方接受。各种不同门类的艺术品在西方接受的境遇又有所不同。凭这个视角就应该给4分。但是翻译的质量实在不敢恭维，只能打个75折了。
•   　　文化艺术影响国际政治 这个话题很有意思
  　　这本书无论当学术著作抑或是漫谈式的历史梳理
  　　都有一定分量
  　　从根本上说 这本书是需要你静下心来才能读下去的
  　　
  　　刚开始读的时候 的确也因为所谓“浓重的翻译腔”读的很费劲
  　　其实平心而论 译者翻译的水平还是不错的
  　　除了对那段历史不了解 再就是文中涉及众多的人名和复杂的关系
  　　这对阅读造成了一种障碍
  　　
  　　读完整本书 我对作者披露的那段历史倒是有了一定的兴趣
  　　正如LS所言 也许对照着读读原著 也是不错的选择
  　　
  　　对于喜欢艺术史的人来说 读这本书应该都能有所收获
  　　故推荐