俄国史教程（第五卷）

出版时间：2009-06  出版社：商务印书馆  作者：【俄】瓦·奥·克柳切夫斯基  页数：462  译者：刘祖熙 等  
Tag标签：无  

内容概要

历史学家克罗契夫斯基对俄国历史研究的观点集中反映在他的5 卷本《俄国历史教程》中，该书分析透彻，描绘人物栩栩如生，富于艺术性。他重视地理殖民化在俄国历史上的作用。他不局限于政治史的研究，注意分析历史过程中的社会和经济因素，以人们参加经济生活的种类不同，作为区分各个社会集团的基础。他认为由于地理条件和游牧民族的侵袭，俄国历史和西欧各国的历史有很大区别，俄国历史的一个重要特征就是没有封建主义。

作者简介

作者：(俄国)瓦·奥·克柳切夫斯基 译者：刘祖熙 李建 郝桂莲

书籍目录

第七十五讲第七十六讲第七十七讲第七十八讲第七十九讲第八十讲第八十一讲第八十二讲第八十三讲第八十四讲第八十五讲第八十六讲附录  叶卡捷琳娜二世女皇（1729—1796年）[农奴制的废除]评述注释人名索引地名索引瓦·奥·克柳切夫斯基著《俄国史教程》（第一至第五卷）总目录

章节摘录

第七十五讲时代的基本事实1762年7月6日叶卡捷琳娜二世的诏书，宣示了今后指导俄国国家生活的新的力量。此前，君主的独裁意志、个人专断，乃是国家生活的唯一动力，这是帝国唯一的基本法，即彼得大帝皇位继承法所确认的。叶卡捷琳娜在诏书中宣称，专制独裁政权，即便对善良和博爱的天性不滥加抑制，本身也是危害国家的祸胎。她庄严地承诺颁布法律，以规定所有的国家机关的活动权限。如何把宣布的法制原则贯彻到国家生活中去，这是叶卡捷琳娜二世及其继承人统治的利益所在，恰恰就是叶卡捷琳娜二世宣布的这项原则，体现了她个人的利益、命运和性格。女皇叶卡捷琳娜二世1762年的6月政变，使叶卡捷琳娜二世成为俄国专权的女皇。从18世纪一开始，我国最高政权的当权人物是这样一些人：或者是像彼得大帝那样的非凡人物，或者是像他的男女继承人那样的侥幸者，其中甚至也有如前所述根据彼得一世法规偶然被扶上皇位的人，如幼主伊凡六世和彼得三世。18世纪的俄国混乱不堪，怪象丛生，叶卡捷琳娜备受折磨，因为她是最后一名侥幸登上皇位者，并且在位时间又长，景况非同寻常。是她在我国历史上开创了整整一个时代，往后便进入了按照法律制度和既定的习俗进行统治的时期。她的出身叶卡捷琳娜按母系属于霍尔施坦戈托普亲王家族——北德意志众多亲王家族中的一支；按父系属于当地另一支更小的领主家族——安霍尔特一策尔布斯特家族。叶卡捷琳娜的父亲克里斯蒂安·奥古斯特，出身于安霍尔特家族中的策尔布斯特 多恩堡支系。他同许多近邻、北德意志的小王公一样，曾经为普鲁士国王服役，当过团指挥官，先后任什切青市的城防司令和市长，在竞选库尔兰大公中失败，最后在俄国女皇伊丽莎白的庇护下，被授予普鲁士元帅的称号，就此结束了外交使者的职务。在什切青，他的女儿索菲亚·奥古斯特降生了（1729年4月21日），这就是我们要说的叶卡捷琳娜。这样一来，通过这位公主就把西北德意志的两个小王族联结起来了。这个西北德意志在18世纪许多方面是欧洲一个吸引人的地方。这里照旧保存着德国中世纪封建制度、末代王朝的特权和宗法传统。家族世世代代无止境地繁衍，他们就是不伦瑞克一柳涅堡亲王和不伦瑞克沃尔菲布特尔亲王，萨克森一哥姆堡亲王、萨克森科布尔亲王、萨克森一哥特亲王和萨克森科布尔一哥特亲王，麦克伦堡什维林亲王和麦克伦一斯特列利茨亲王，什列斯维希一霍尔施坦亲王，霍尔施坦一戈托普亲王和戈托普一艾因丁亲王，安亨尔特特沙乌亲王，安亨尔特策尔布斯特亲王和策尔布斯特一多恩堡亲王，这就出现了晚起的一窝忙乱的封建家族，他们多半处境贫穷，相互结亲和互不和睦之风极盛，在财政拮据和不利的困难情况下，甘愿离开贫乏的老巢而飞奔异土。这群人，人人都盼望时来运转，寄希望于亲属关系和国外行情，亟待情况发生意外的变化。因此，为了储存备用的钱财，这里经常有一些年岁不大的未婚男子追求年岁大的未婚女子，也有一些贫寒的姑娘想攀上富有的未婚男子，最后还有等待皇位空缺的男女继承人。显然，这样的风尚培养了政治上的世界主义者；他们考虑的不是祖国而是功名利禄，对于他们，哪里能飞黄腾达，哪里就是祖国。靠别人养活是他们世代相传的谋生之道，为异国宫廷效力，继承异国遗产，乃是祖祖辈辈的遗训。正因为如此，这个王族小集团在18世纪就已在国际上起着相当重要的作用：这里出生的一些小亲王多次在欧洲大国（其中包括俄国）的命运中起过巨大的作用。麦克伦堡、不伦瑞克、霍尔施坦、安亨尔特——策尔布斯特，轮流向我国派送一些亲王、公主和一般供职人员身份的异乡政治游客。由于这个缘故，彼得大帝的一个女儿嫁给了霍尔施坦亲王，这个家族在我国历史上颇为重要。叶卡捷琳娜的母系亲属，直系的或旁系的，从l8世纪开始，或是在别国服务，或是通过联姻谋求那里的皇位。她的一位远房外祖父弗里德里希·卡尔，是瑞典国王查理十二世的妹夫，北方战争初期，参加其内兄的军队，在一次交战中丧命。她的一个舅父，即弗里德里希·卡尔的儿子——卡尔·弗里德里希公爵，同彼得一世的长女安娜结婚，此人曾觊觎瑞典王位，但未得手。可是，他的1728年出生的儿子卡尔·彼得·乌烈里希（他出生后母亲去世），在1742年瑞典人结束一场同俄国的失败的战争时，被选为瑞典王位的继承人；瑞典人以此来取悦于他的姨母——俄国的女皇，以期降低和约的条件。但是，伊丽莎白已经选中自己的外甥为皇位继承人；为了替代他，她在对俄国利益不无损害的情况下，强使瑞典人接受了霍尔施坦的另一个亲王，即叶卡捷琳娜的亲舅父阿道夫·弗里德里希。在此以前，俄国政府已封他为库尔兰公爵。出身于霍尔施坦家族的卡尔是叶卡捷琳娜的另一个亲舅父，他曾经被宣布为伊丽莎白本人的未婚夫，当时她还是公主，只因亲王很快死去，婚事就此了结。由于这种家族的机缘，布劳恩什维格一位年迈的牧师，神态自如地以他那预言家的口才向叶卡捷琳娜的母亲说：“从您的女儿的前额我看到至少有三个王位的福分。”世界已习惯把德意志的小亲王当作首脑，没有自己首脑的外国王位在期待着他们。叶卡捷琳娜出生于德意志小亲王中一个普鲁士将军的简朴的环境里，她是一个活泼、淘气，甚至鲁莽的姑娘，喜欢捉弄年长的人，特别是女监护人，喜欢在男孩子面前夸耀自己的勇敢，胆怯时善于不露声色。父母的管教并未使她受到约束。父亲是一个勤勉的公职人员。她的母亲约安娜·伊丽莎白是一个乖戾好动的女人，流行的奇闻、惊险的轶事都能使她跟人闹翻或借题纠缠。她到处都能过得舒畅，唯独在家里感到不自在。她一生几乎漫游了整个欧洲，无论哪国的首都她都到过，为了效忠于弗里德里希国王陛下，真正的外交家羞于干的外交事务她都去干，因而赢得了国王的格外尊重，在她女儿称帝前不久，她在十分窘迫的情况下死于巴黎，因为弗里德里希偿付给代理人的酬金是极其微薄的。叶卡捷琳娜庆幸的是她的母亲很少在家：在教育孩子方面，什切青城防司令夫人只遵守一些最普通的常规。叶卡捷琳娜自己后来承认，稍有过失，她就习惯于挨母亲的耳光。她还不满15岁就有一位先在萨克森后来在普鲁士服役的霍尔施坦的舅父爱上了她，他竞得到外甥女的同意，嫁给了他。但是，慰藉人心的霍尔施坦的邂逅，破坏了早期的幽静生活，使安亨尔特策尔布斯特公主摆脱了充当普鲁士团长夫人或将军夫人的淡然命运，证实了不伦瑞克牧师的预见，留给她的虽不是三个王位而只有一个，但这一个抵得上十个德意志的王位。第一，尽管女皇伊丽莎白直到很晚还有一些朝三暮四的风流韵事，但她至死仍对那位早已夭折的霍尔施坦未婚夫怀着美好的回忆：她对他的外甥女及其母亲关怀备至，向她们寄赠镶有自己肖像价值1.8万卢布（不少于现在的10万卢布）的钻石戒指作为礼物。这样的厚礼，对于艰难度日的什切青市长和后来的普鲁士元帅家庭，是不小的接济。以后，这种微不足道的家族渊源却大大地帮了叶卡捷琳娜的忙。当时，彼得堡宫廷正在为俄国皇位继承人物色配偶，彼得堡富有远见的政治家奉劝伊丽莎白寻找某一个清寒的封建主家族，因为出身世代大家庭的闺秀兴许不会本分顺从，也不会尊重女皇和丈夫。最后，在试图把叶卡捷琳娜嫁到彼得堡的媒人中，有一位当时欧洲极为显赫的人物，这就是普鲁士国王弗里德里希二世本人。他用强盗手段侵占了奥地利西里西亚以后，急需同瑞典和俄国建立友好关系，渴望通过这两个强国王位继承人的婚姻来巩固这种友谊。伊丽莎白也非常愿意自己的外甥同普鲁士公主结婚，但弗里德里希却舍不得把自己的亲妹妹送给俄国的野蛮人去糟蹋，何况他已决定把她许配给瑞典的王位继承人，即上面提到的伊丽莎白的代理人——霍尔施坦家族的阿道夫·弗里德里希，目的是强化设在斯德哥尔摩的外交代理机构；同时打算把忠实的元帅——前什切青市市长的女儿许配给俄国的皇位继承人，指望她在这个可怕帝国的首都成为可靠的代理人。他在自己的日记里沾沾自喜地承认，彼得和叶卡捷琳娜的婚事是他的事业、他的理想，他认为这件婚事对普鲁士国家利益是必不可少的，叶卡捷琳娜正是从彼得堡方面来保证这种利益的最合适不过的人选。这一切决定了伊丽莎白的抉择，虽然有些仓促，但顺便说明，待嫁的姑娘按母系是未婚夫的堂表妹。伊丽莎白把霍尔施坦亲族视为一家，并把这桩婚事当作自己家庭的事。剩下的事是安抚她的父亲——一个旧正统派虔诚的路德教徒。他是不允许把女儿许配给希腊异教徒的。但是大家劝他相信，俄国人的宗教几乎同路德教一样，他们甚至不容许崇拜圣像。14岁芳龄的叶卡捷琳娜的打算正符合国王陛下精密的盘算。在她身上，早就萌发了家族的本能：根据她的自白，从7岁起脑海里就泛起了王位的念头，当然是外国的王位。所以，当霍尔施坦的彼得亲王成为俄国皇位继承人的时候，她就“打心坎里预先把自己许配给他”，因为她认为这是一切可能的婚姻中最显要的一门亲事。后来，她在日记里坦率地承认，来到俄国后，她对俄国皇位的喜欢，超过了对未婚夫本人的喜欢。当彼得堡发函给在策尔布斯特的叶卡捷琳娜母亲，请她立即带女儿去俄国的时候（1744年1月），叶卡捷琳娜劝说双亲决定这次旅行。母亲对自家钟情的堂弟表示内疚，因为叶卡捷琳娜答应过嫁给他。母亲责备地问道：“我的弟弟乔治，将会说什么呢？”女儿绯红着脸回答：“他只会希望我幸福。”就这样，母女俩深藏秘密，隐姓埋名，像是去干坏事一样匆忙启程去俄国，2月，在莫斯科觐见了伊丽莎白。欧洲的整个政界获悉俄国女皇的这一抉择，惊讶不已。叶卡捷琳娜刚到，立即给她派来了神学、俄语和舞蹈教师。这是伊丽莎白国家正教院和舞蹈院进行高等教育的三门主课。叶卡捷琳娜在没有学好俄语、只会背诵一些日常用语，像鹦鹉学舌一样，反复学习为她编写的东正教教义；到俄国五个月后，在宫廷教堂里举行的入教仪式上，她清晰而大声地朗读教义，而且没有任何差错。她被授以东正教教名——叶卡捷琳娜·阿历克塞耶芙娜，以纪念女皇的母亲。这是她在宫廷的舞台上第一次庄重露面，并获得了普遍的好评，甚至使朝臣们感动得热泪盈眶；但据一外国大使的观察，她本人没有掉泪，蛮像一个真正的女英雄。女皇赏给新的皈依者以价值几十万卢布的钻石纽扣和项链5。次日，即1744年6月29日，举行了订婚仪式；1745年8月，举行了结婚典礼，庆祝活动延续了十天。在这样的盛典面前，东方的神话也显得黯然失色。

编辑推荐

《俄国史教程(第5卷)》由商务印书馆出版。

用户评论 (总计6条)

•   俄国史教程这套书总体上写的不错，书中对俄国历史的描写脉络清晰，意识形态色彩比较少，能够做到客观公正，我现在只希望当当赶紧和商务印书馆联系，把以前出版的一、二、三卷再重新印刷一次，满足爱好者的需求吧！！！！！！
•   是学习俄国史的一本主流教材。
•   太经典的书了，第五卷。商务汉译名著也出了这本书的五卷本，只是感觉不如这个封面有感觉。
•   期待一二三卷
•   没有读那
•   书很实惠，内容也好