世界文学名著经典译林.第八辑

出版时间：2002-11  出版社：中国戏剧出版社  作者：梁羽龙 张海军  页数：全十二册  字数：3600000  

内容概要

《呼啸山庄》本书被认为是世界文学的经典名著，自问世以来备受赞誉，小说主人公希刺克厉夫与收养他的庄园主的女儿相爱，却因社会协位悬殊不能结合。数年后希刺克厉夫再回到庄园时，便对夺走他爱情与幸福的人进行残酷的报复，复仇虽然成功了，但他并未从中获得幸福，而是留下了一个令人神伤的传奇故事。此译本系国内最早的中译本，不断再版，一直畅销不衰。    《月亮宝石》一个英国殖民军官在印度用残杀的手段夺得了镶嵌在月亮神像前额上的一块珍稀宝石。因它能感知神之威力，并随着月亮圆缺而忽明忽暗，印度人给它取名为月亮宝石。月亮宝石带着神的诅咒，给每个占有它的人带去灾难，它从英国殖民军官约翰·亨卡什的手中传到他外孙女雷切尔的手中，当夜即不翼而飞。有人因它送命，有人为它牺牲种姓。当终于真相大白时，月亮宝石却已回到了月亮神像的前额上。    《卡拉马佐夫兄弟》本书系俄国大作家陀思妥耶夫斯基代表作之一。小说通过一桩真实的弑父案，描写老卡拉马佐夫同三个儿子即两代人之间的尖锐冲突。老卡拉马佐夫贪婪好色，独占妻子留给儿子们的遗产，并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜，德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会，便闯入家园，一怒之下，差点儿把老头儿砸死。他仓皇逃离后，躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫，悄然杀死老爷，造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案，从而引发了一连串惊心动魄的事件。作品展示了一个错综复杂的社会、家庭、道德和人性的悲剧主题，体现了作家一生的最高艺术成就。    本套书共十二册，还包括《母亲》《母与子》《前夜/父与子》《小杜丽》。

书籍目录

卡拉马佐夫兄弟1、2第一卷 一户人家的历史  一、费尧多尔·巴甫洛维奇·卡拉马佐夫  二、甩掉第一个儿子  三、续弦与续弦所出  四、老三阿辽沙  五、长老第二卷 不该举行的聚会  一、到达修道院  二、老小丑  三、信女  四、一位信仰不坚定的女士  五、定当如些，定当如此！  六、干嘛让这种人存在于这世上？！  七、野心勃勃的宗教学校毕业生  八、丑剧第三卷 酒色之徒  一、下房  二、黎萨维塔·斯麦尔加夏娅  三、一颗炽热的心的自白（诗体）  四、一颗炽热的心的自白（故事体）  五、一颗炽热的心的自白（局面倒了个儿）  六、斯麦尔加科夫  七、争论  八、微醺之余  九、色情狂  十、她俩都在那儿  十一、又一个人的名誉扫地第四卷 咄咄怪事  一、菲拉邦特神父  二、在父亲那儿  三、遇到一群上学的孩子  四、在霍赫拉科娃家  五、客厅里的怪事  六、陋屋里的怪事  七、清爽空气中仍有怪事第五卷 正与反  一、相约  二、怀抱吉他的斯麦尔加科夫  三、兄弟和睦如初  四、反叛  五、宗教大法官  六、此章的关键作用暂时还不清楚  七、“跟聪明人说话就是有意思”第六卷 俄罗斯修士  一、佐西马长老与他的客人们  二、生平  三、佐西马长老的谈话和训言第七卷 阿辽沙  一、腐臭味  二、节骨眼  三、一颗葱头  四、加利利的迦那第八卷 米嘉第九卷 预审第十卷 大男孩和小男孩第十一卷 伊万第十二卷 错案尾声呼啸山庄母亲母与子1母与子2母与子3母与子4前夜/父与子小杜丽1小杜丽2月亮宝石