世界上最受欢迎的80首诗歌

出版时间：2009-8  出版社：机械工业出版社  作者：罗宾德拉纳特·泰戈尔  页数：253  译者：王正丽  
Tag标签：无  

前言

　　世界上最优美的散文是哪一篇？世界上最感人的书信是谁写的？世界上最美丽的风景在哪里？一个个问题牵动我们的思绪，勾起我们的遐思。我们的心底泛起层层波澜，我们幻想着陶醉于自然美景中的惬意.我们心灵深处的清泉为它而流淌——“世界上最美丽的英文”。　　我们无法一睹原作者的尊容，可是他们笔尖下的情诗依旧散发着馨香.他们讲台上的演讲仍然萦绕在我们耳畔，他们亲切的话语在信纸上娓娓道来，他们楚楚生情的语言滋养着我们的心灵，他们展示给我们的梦幻旖旎的风景令我们身心舒畅。　　“世界上最美丽的英文”系列共8本，囊括了散文、诗歌、书信和演讲词等各种体裁，以满足不同读者的阅读口味。散文取材广泛，融合了记叙、说明、抒情、议论、描写等丰富多彩的表达方式，如同五彩斑斓的风景画，惹人喜爱，让人陶醉。诗歌融合了多种抒情方式，语言高度凝练，思想内容集中，想象丰富，集节奏感和韵律美于一身。书信以真实情感为核心，或抒情，或议论，或叙述，都是围绕作者的心灵体验和感悟而展开的，亲切感人。演讲词语言绚丽多彩，既具美感。又催人奋进。

内容概要

诗歌是最精彩、最凝练、最精美的文学形式。中国是一个诗歌的国度，优美含蓄的唐诗宋词、妙笔生花的现代诗赋，无不是经典。但在我们尽情徜徉于中国诗歌的美妙时，也不妨微调艺术轻舟，带上几分期待，驶向外国诗歌的殿堂。在那里，你可以领略到诗歌的另一番绚丽景色，既有着和我国诗歌相同的飘逸、洒脱、温馨和细腻，又充满了饱含西方特色的神秘、激情、奔放和直白!

书籍目录

第一卷　你像一朵花儿　爱的哲学　诗神之子　春之景　牧羊人恋歌　暴风雨夜!暴风雨夜!　雨天　闪亮的星　真正的爱　致奥罗拉　你像一朵花儿　五月之歌　别了，我的爱　失去的爱　眼泪，莫名的眼泪　雪之歌　生命颂歌　如果　孤独　威斯敏斯特桥上　早春抒怀第二卷　夏日的最后一朵玫瑰　鸟儿回旋曲　当你年老的时候　离愁　安娜贝尔·李　歌　记着我　友谊冥想　水仙　孤独的刈麦女　一粒沙子　让我们成为更有爱心的人　青春的飞逝　这些美好不会消逝　美德　未选择的路　夏日的最后一朵玫瑰　回声　一朵红红的玫瑰　阿夫顿河　夜思第三卷　假如生活欺骗了你　灵魂相依　雪夜林边小驻　假如生活欺骗了你　不要轻易表达你的爱　致海伦　乐章　她步履翩翩　当初我们俩分别　夜莺颂　希腊古瓮颂　秋颂　致云雀　印度小夜曲　西风颂　当你老了　柯尔的野天鹅　茵尼斯弗利岛　他希冀天国的锦缎　情人谷　悲哀的牧羊人　披风小船和鞋子　被偷走的孩子　论美　论快乐　论爱　园丁集　吉檀迦利　当紫丁香最近在庭院中开放的时候　啊，船长，我的船长!　飞鸟集　青年，白天，老年和黑夜　泪水　我们俩，被戏弄了这么久　脸　孩童之道　孩子的世界　家庭　金色花　海边　哦，我爱晴朗夏日的黄昏

章节摘录

　　雨天　　寒冷、阴暗而沉郁的天：　　大雨下不停，狂风永不疲倦地肆虐；　　葡萄藤蔓却仍然在腐朽的墙壁上攀缘，　　但每当狂风来袭时，枯叶四处飘零。　　天空就愈加阴暗沉郁起来。　　我的生活也陷入了寒冷、阴暗与沉郁；　　大雨下不停，狂风永不疲倦地肆虐；　　我的思想却仍然在腐朽的过去里攀缘；　　但年轻时的希望却在大风中分崩离析，　　我的生活也愈加阴暗和沉郁起来。　　平静下来吧，那伤感的心!不要再怨怼；　　乌云的背后始终都有明媚的阳光：　　你的命运只是最寻常的而已，　　每个人的生命都必定会遭逢阴雨，　　总会有那么几天阴暗而又沉郁。　　　　早春抒怀　　我静坐在小树林中，　　听到千万种和谐音符，　　在这美好的心情中，快乐的思绪，　　却带来阵阵哀愁。　　大自然将她完美的杰作与我的魂灵相融。　　这一切萦绕我心头，　　并带来忧伤，想起了　　人类如何对待自己。　　走过樱草丛。在绿色的凉亭里。　　长春花生长成一圈花环；　　我坚信每一朵花，　　都享受着空气的芬芳。　　……

编辑推荐

　　《世界上最美丽的英文：世界上最受欢迎的80首诗歌》中有百年时光历练出的优美文字，世界诗歌史上最美妙的乐章。就是世界文学宝库的精华，人类精神家园的瑰宝。　　《世界上最受欢迎的80首诗歌》特点：　　丰富单词量，提高英语阅读、写作能力；　　提高文学素养和人格涵养，提高鉴赏能力；　　英汉双语对比赏析，提高翻译能力；　　提高个人修养和英语能力，提高职场竞争力；　　欣赏英语原著风采，感受原汁原味的英文氛围；　　欣赏优美雅致的文字，收获睿智的人生哲理；　　广泛的教学素材，提高英语教学能力；　　精选世界精品美文，最值得发给学员阅读的经典；　　富含哲理的美文，憩息心灵的家园。

用户评论 (总计8条)

•   诗歌华美，句句扣人心弦~
•   书名已经说明了这本书的价值！诗歌是不分国界的
•   说是世界最受欢迎的80首诗，为什么没有中国的诗呢，难道，，，，，，，，，，
•   第一次系当当买书,感觉好好.这本书想买很久了,但没在这里买过书,所以之前没有把它买下..我这次下定决心买了,而且给我的感觉很好.我会继续把其它的也买..
•   里面收集了80首诗歌,中英都有。
•   本来以为是整首诗这样的，但是看到后，原来是节选，有点小失望，但是书的质量没得说啦~~总的来说还可以！
•   只是书的封面好像不是很新
•   翻译成这样，倒不如只写英文！